|
82歲楊振寧要娶28歲碩士生
中國時報
焦點新聞 2004.12.16
林志成／台北報導
現年八十二歲的第一位華人諾貝爾獎得主楊振寧，今年十一月五日與芳齡二十八歲的廣東外語外貿大學翻譯系碩士班學生翁帆在北京訂婚，預計明年一月結婚。 楊振寧形容翁帆為「上帝恩賜的最後禮物，給我的老靈魂，一個重回青春的歡喜。」
今（十六）日出刊的《知識通訊評論》揭露了楊振寧訂婚消息。楊振寧最近將這則喜訊以電子郵件寄給少數朋友，《知識通訊評論》發行人江才健也收到了。江才健表示，楊振寧知道他和翁帆年紀上有五十四歲的差距，難免會引起議論，因此心理上已經有了準備。
江才健指出，楊振寧和翁帆是在電話上訂婚，兩人並沒有舉行公開儀式。楊振寧將在北京清華大學這學期課程結束、大約明年一月時，正式和翁帆結婚。這不是兩人的第一次婚姻， 楊振寧的太太杜致禮去年十月因病過世；翁帆則離過婚。
翁帆出生在廣東省潮州，楊振寧和杜致禮一九九五年夏天到汕頭大學參加一項國際物理學家會議時遇到她，當時她還是大一學生，負責接待楊振寧夫婦等人。楊振寧說：「那是一個只有上帝才會做的安排。」
翁帆當時是英文系學生，英文說得極好，加上漂亮、活潑、體貼而且沒有心機，楊振寧夫婦非常喜歡。楊振寧夫婦離開汕頭後，和翁帆偶有聯絡。翁帆大學畢業就結婚，不久離婚，幾年後進入廣東外語外貿大學翻譯系碩士班就讀，目前還是在學生。
楊振寧和翁帆曾有好幾年時間沒有聯絡，但有如天意，翁帆今年二月寄了一封信到紐約大學石溪分校給楊振寧，但楊振寧當時在香港，信轉到香港給他。之後幾個月時間，楊振寧與翁帆有了密切聯絡，兩人逐漸熟識。
楊振寧表示，青春並不只和年紀有關，也和精神有關。他雖然歲數上已經年老，但精神上還是保持年輕。這也是翁帆覺得他有吸引力的部分原因。
楊振寧以一首詩描寫翁帆：
沒有心機而又體貼人意，
勇敢好奇而又輕盈靈巧，
生氣勃勃而又可愛俏皮，
是的，永遠的青春。
楊振寧和翁帆訂婚後，才將消息告訴他在美國的孩子和他的弟弟妹妹，他的親人都深表祝福。
楊振寧和翁帆的婚姻公開後，勢必在國際學術圈引發震撼。一位親近楊振寧的物理學家回信給楊振寧，舉例西班牙大提琴家卡薩爾斯八十一歲時和他的二十一歲學生結婚，作為對楊振寧的祝福。
82歲楊振寧娶28歲碩士生
詩頌新娘「甜蜜的天使」「上帝的禮物」
蘋果日報2004.12.17【高琇芬╱台北報導】
現年八十二歲的首位諾貝爾獎華人得主楊振寧，已於上月五日和現年二十八歲的中國大陸碩士生翁帆訂婚，即將於明年元月完婚。楊振寧日前以電子郵件告知少數親密友人這段黃昏之戀，並寫詩稱呼翁帆是「甜蜜的天使」，形容她是「上帝恩賜的最後禮物，給我的老靈魂，一個重回青春的欣喜。」
勇於追尋
昨出刊的《知識通訊評論》半月刊披露了這項喜訊，該雜誌發行人兼《楊振寧傳》作者江才健，將收到的電子郵件譯成中文刊載於雜誌上。江在雜誌中提到，楊知道自己與翁的年齡差距達五十四歲，難免要引起外界議論，但已有心理準備。
三個孩子送祝福
楊振寧在郵件中透露，他和翁帆是透過電話訂婚，並已知會與亡妻杜致禮所生的三個孩子，親人都對他們寄予祝福。雜誌並轉述一位物理學家給楊的回信，舉西班牙大提琴家卡薩爾斯八十一歲時娶二十一歲學生的例子，當成對他倆的祝福。
楊在信中向友人介紹翁帆，指朋友都暱稱她為「帆帆」，現在他也這麼稱呼她，翁正在廣東外語外貿大學翻譯所念書，將很快得到碩士學位。楊於一九九五年認識翁帆，他與杜致禮到汕頭大學參加國際物理學家會議，由當時是該校英文系大一學生的翁帆擔任接待嚮導，楊與杜都很喜歡翁帆，楊在信中形容「她漂亮、活潑、體貼而且沒有心機，那是上帝才會做的安排。」
心靈不老擄芳心
之後幾年，翁帆與楊振寧夫婦偶有聯絡，而翁大學畢業後即結婚，幾年後離婚。楊、翁兩人真正熟識是去年十月杜致禮過世後，楊振寧說，他發現翁已是個成熟婦人，但依然保有九年前的率真，他眼中的她既成熟又青春，相信他的親密朋友看到翁都會喜歡她。
楊振寧還寫了新詩以歌詠翁帆：「沒有心機而又體貼人意，勇敢好奇而又輕盈靈巧，生氣勃勃而又可愛俏皮，是的，永恆的青春。」楊知道自己在歲數上已年老，但精神上仍永保年輕，他認為這也是翁覺得他有吸引力的部分原因。
據ＴＶＢＳ報導，楊振寧昨在北京不願接受訪問，僅說：「我已經跟所有新聞記者說了，沒有任何的訪問，這事情是不是確定這樣，no comment（不予置評）。」
楊振寧傳再婚清華籲尊重個人選擇
BBC中文網
2004.12.17
http://news.bbc.co.uk/chinese/trad/hi/newsid_4100000/newsid_4104200/4104211.stm
 |
| 楊振寧在清華大學講課（新華社圖片） |
就有關中國著名物理學家楊振寧即將再婚的消息，北京清華大學星期五（12月17日）呼籲各界尊重其個人選擇。
楊振寧現年82歲，在1957年與李政道共同獲得諾貝爾獎。最近有消息傳出他即將與一名年輕研究生再婚。
有關消息在本周披露。據稱楊振寧在發送給朋友的電子郵件中證實了消息。中國官方新聞社也報道了有關消息。
資料顯示，楊振寧將於明年1月與廣東外語外貿大學碩士研究生翁帆結婚。
報道說，翁帆現年28歲。
"個人私事"
中國官方新華社星期五報道說，清華大學校方認為，"個人感情的發展和婚約是楊振寧的私事，對此，清華尊重楊振寧的任何選擇。"清華同時呼籲，社會應該尊重楊振寧的個人隱私，不要對他的私事過多的議論或干預。
新華社的報道說，楊振寧將在清華大學本學期課程結束後的明年1月份正式與翁帆結婚。
有關的報道顯示，楊翁兩人在11月份已經訂婚。
楊先生的原配夫人杜致禮女士於2003年10月因病去世。
2003年12月，從美國退休的楊振寧定居清華大學。從2004年9月開始，他在清華大學為一年級學生講授基礎物理，還帶研究生。
沈君山：翁楊 為蒼老的靈魂帶來青春
中國時報
焦點新聞 2004.12.17
林志成／台北報導
諾貝爾物理獎得主楊振寧將與小他五十四歲的女研究生翁帆結婚的消息昨天見諸媒體，據了解，楊振寧本人的反應是：這麼快（曝光），能不能再晚一點？
前清大校長沈君山收到楊振寧告知已訂婚的電子郵件，幾天前，他、前清大校長劉炯朗及一些清大教授聚在一起討論清華與交通合併的事時，順便悄悄聊到「楊（振寧）先生最近有桃花」的問題。
沈君山透露，幾天前那場聚會，有人聽到楊振寧要結婚，都很為他高興；但有人皺起眉頭，認為八十二歲的男人娶二十八歲的女人，實在很難讓人理解。
但對沈君山而言，這是在國內一連串政治亂象中，少見「振奮人心」的消息。沈君山表示，楊振寧在感情及品味上是非常挑剔的人，如果他覺得某個人品味不夠，可能根本不予理會。
楊振寧一九九五年夏天在汕頭大學和翁帆小姐認識的那場學術研討會，沈君山、中央研究院院長李遠哲、院士朱經武、吳茂昆等人都出席。沈君山說，當時汕頭大學派出六、七位大學生接待他們，翁帆是其中一位。沈君山當時曾問翁帆：「幹嘛要出來接待科學家？」翁帆回答：「看到您們，我心裡也很高興。」
沈君山表示，從世俗看來，楊振寧和翁帆年齡差距很大；但實際上，他們兩人在生活上可以互補。翁帆為楊振寧蒼老的靈魂帶來青春， 楊振寧則給了翁帆熱情與智慧，這樣的結合很好，但稱不上「石破天驚」。沈君山說，楊振寧平常就會舞文弄墨寫一些詩，但稱不上寫得有多好。不過從那首描述翁帆「沒有心機又體貼人意…」的詩裡面，可以看出楊振寧對翁帆充滿感情，非常有意思。他強調，不管人一生有多少緣分，楊振寧和翁帆這樣的結合，算是非常難得。
沈君山指出，最近台灣有不少政治亂象，政治人物講了一堆鬼話，讓人厭煩。
他認為，在台灣一片低氣壓中，楊振寧結婚的消息實在「振奮人心」，他很感動，祝福楊振寧，也很高興以後不用「悄悄的」談這件事，可以公開來說。楊振寧明年一月結婚，因為「距離太遠」，他可能沒辦法參加。
楊振寧指導過的台灣學生不多，嘉義吳鳳技術學院校長鄭國順是其一。每次楊振寧到台灣，鄭國順就帶著他四處逛逛，師生感情很好。鄭國順表示，他並沒有收到楊振寧寄來的電子郵件，但他覺得老師是一個「非常內斂」的人，現在傳出要再婚，他覺得有點「Surprise（驚訝）」。不過，他仍祝福楊振寧老師。
現任國科會主委吳茂昆過去跟楊振寧也有接觸。吳茂昆表示，並不清楚楊振寧要結婚的事，但很為他高興。楊振寧年紀大了，如有人陪他，是不錯的事。
楊振寧要結婚的消息昨天也在中研院引起廣泛討論，絕大多數人覺得「驚訝」，但也認為這是一件好事，給予深深祝福。院長李遠哲這幾天到泰國去開學術會議，中研院屆時會以什麼方式恭賀楊振寧新婚，要等李遠哲二十一日回來討論後才知道。
情為何物 老少自知
中國時報
焦點新聞 2004.12.17
楊維敏
第一位華人諾貝爾獎得主楊振寧在人生暮年傳出喜訊，消息傳出，轟動整個華人社會。對於這一樁年齡差距達五十四歲的老少配，很多人給予真誠的祝福，但自然也少不了長短八卦。
外界認識的楊振寧，始終只是一位傑出的理論物理學家。如今，在他喪妻一年之後、八十二歲時傳出再婚喜訊，無論識與不識，同感意外。而意外之後的反應與各種看法，也使楊振寧的公眾形象多添了幾分色彩；在科學議題之外，他不免因此在「名流話題」中，榜上有名。
這樁雙方均屬再婚的喜事，其實有著豐富的話題元素，除了楊振寧是國際一流的科學家之外，年齡差距是主要的焦點。雖然老少配不是常人際遇，但古今中外亦不罕見。若要論年齡差異，有「廿世紀最偉大的大提琴家」美譽的卡薩爾斯、美國知名劇作家亞瑟．米勒的小妻子，分別小他們六十歲或五十五歲，差距更大，但仍無礙於揮灑各人的感情、追求各自的幸福。
很多人會問：他們是怎麼做到的？其實，看看楊振寧與上述兩個例子，很快發現有一個共同的特色：男方都是才華洋溢、卓越傑出，他們的聲譽不只在一地一國，而是世界性的。「自信的女人最美麗」，具有一流智慧與才華的男性，又何嘗不自然散發出獨特而吸引人的魅力？
楊振寧的外表，一七五公分左右的身高風度翩翩，雖然目前略顯佝僂，但溫文有禮的神態依舊。他一生沈浸西方科學，但對中國古典文學、美學的涉獵，顯示出老一輩知識分子的深刻內涵。與楊振寧談話，他思考之精密、用字遣詞之準確，以及觀察之細微，往往令人在獲益良多之外，也有如沐春風的愉悅。如果智慧也可以算是一種美，楊振寧可以列入「凡人無法擋」的等級，這也應是他吸引女主角翁帆的原因之一。
楊振寧對自己的喜訊被公布，心裡不免有若干壓力，他說，「我已經有心理準備」。何需如此？兩人世界的心領神會與濃情密意，豈是外人能窺其全？婚姻匹配不全是年齡、身分、地位、經濟的對等。「但我們知道我們都能夠、也會以許多不同的方式，奉獻給我們的結合。」這是楊振寧自己為這段暮年之愛下的註腳，也適用於天下任何一對有情人吧。
反對聲音 老人大學：不羨慕不適合
中國時報
焦點新聞 2004.12.17
林倖妃／台北報導
八十二歲諾貝爾得主楊振寧即將迎娶二十八歲女子，和楊振寧是校友的老人大學副校長袁凌雲認為，不僅想法差距過多，生理也難滿足。
袁凌雲為北京清華大學畢業，與楊振寧畢業的西南聯大屬於盟校，楊振寧返台時，兩人曾在清華大學校友會上見面。因為尊重楊振寧，所以他不便對楊再婚一事多所評論。
但現年八十歲的他坦承，男女結合，年齡相差過大並不適合，以楊振寧和即將新婚的妻子來說，一個是民國十幾年生，一個是民國六十年後出生，不僅成長背景差太多，想法也完全不同。
袁凌雲說，他個人並不羨慕、也不會做此選擇，因為和另一半差距過多，兩人未來難以協調。以他在老人大學看到個案，最多差距不過二十餘歲，即使如此，多數仍然沒有美好結局。對楊振寧的二度婚姻，他雖不敢說「不看好」，但卻認為「不適合」。
老人福利聯盟理事長簡錦松現年八十五歲，他語重心長地說，老夫少妻在台灣其實很常見，短期內雖可得到快樂，但長期一定不會「白頭到老」。除想法不同，生理一定會出問題，畢竟八十歲以上老人「很難發揮作用」，而婚姻要精神和生理都得到滿足，雙方才會幸福。
李敖：這是82歲男人的願望
中國時報
焦點新聞 2004.12.17
陳嘉宏／台北報導
八十二歲的楊振寧將要娶二十八歲的翁帆為妻，同樣是老少配的新科立委，昨天被問到這個個案時笑盈盈地表示，他還沒八十二歲，要回答感想很難，不過，「我可以說，這是所有活到八十二歲的男人的共同願望。」
李敖的太太「小屯」小他二十九歲，談起老少配，李敖難得謙虛地說，論年紀，他不如楊振寧；論財產，他比不上張忠謀，論長相；也不如他太太的偶像馬英九。李敖還說，他現在只能和「三寶」相提並論，明年二月進了立法院以後，要擴大規模，煮一鍋八寶飯。
李敖說，老夫少妻要有本事，當年，他追求小他二十九歲的現任太太小屯，有朋友向他開玩笑：「老夫少妻差了三十歲，不想活了！」當時他立刻回他朋友一句：「是呵，她真是不想活了。」談起這段過程，李敖還是笑得好開心。
李敖說，他與楊振寧不相識，楊振寧娶了小他五十幾歲的女人，這在很多男人的想像裡，其實「很正常」；李敖說，這是任何一個八十二歲的男人都會有的願望。
李敖還是稱讚起楊振寧，因為楊振寧已經打破了張忠謀的紀錄，張忠謀的太太還沒那麼年輕。
李敖的太太小屯是在十九歲時認識李敖，當時她因一雙長腿和亮麗的外表，在路上引來李敖搭訕，兩人戀愛八年多才結婚，到今年正好相識滿二十年。李敖還曾公開坦承，他的財產全在老婆名下，從兩人公開的互動模式來看，在外發言狂狷不羈的李敖，完全是內外有別。
卡薩爾斯 81歲娶21歲女學生
中國時報
藝文出版 2004.12.18
林采韻
82歲的華人諾貝爾物理獎得主楊振寧 ，下月將與28歲的年輕女學生結婚，友人得知後，以西班牙大提琴巨匠卡薩爾斯的黃昏之戀做為比擬。事實上，這位友人特舉卡薩爾斯別具意涵，除兩人再婚年齡相彷，對象都是相處密切的女學生。
享有20世紀最偉大大提琴家美譽的卡薩爾斯，在音樂家身份外，也是和平主義者和反法西斯者。1876年生於西班牙加泰隆尼亞地區的他，從小就展現過人才氣，巴哈大提琴無伴奏組曲如今被視為大提琴的「聖經」，更要感謝他的真知灼見。據說，他13歲時在書店發現陳舊的巴哈樂譜，如獲至寶，耗費12年的時間苦練。事實上，巴哈無伴奏存在已久，只能說19世紀的音樂家通常把它視作練習曲，卡薩爾斯進一步發揚為精緻的藝術品。
1905年卡薩爾斯與著名的小提琴家堤博、鋼琴家柯爾托組成的三重奏，被視為當時的黃金組合。1936年西班牙內戰爆發，反法西斯主義的卡薩爾斯面對佛朗哥政權主政在即，在朋友的勸說下，越過西班牙邊境，在法國小城市普拉德度過20年的流亡生活，同時宣布不赴任何支持佛朗哥政權的國家演出。
1952年，76歲的卡薩爾斯在音樂節的慶祝酒會上邂逅了來自波多黎各的年輕大提琴學生蒙塔內茲（Marta Montanez），由於他的母親來自波多黎各，因此多了一份情感。3年過後，蒙塔內茲回到普拉德追隨卡薩爾斯學琴，兩人隨即綻放愛苗，隔年大師前往波多黎各定居，更在次年與蒙塔內茲完婚。那時大師已經81歲，蒙塔內茲只有21歲（見上圖），相差60歲的組合在當時的樂界引起眾多討論。
卡薩爾斯對於年輕妻子的愛，也擴及至波多黎各這個國家。他不僅為當地創立樂團，也創辦了音樂學院。1973年，卡薩爾斯以97歲高齡在波多黎各去世。2年後蒙塔內茲改嫁美國鋼琴家伊斯托曼（Eugene Istomin），她現為美國曼哈頓音樂學院院長。
女兒嫁楊振寧 翁父：是美德也是光榮
中國時報
焦點新聞 2004.12.19
大陸新聞中心／綜合報導
二十八歲的翁帆昨（十八）日由廣州前往北京探望八十二歲的未婚夫楊振寧，準備明年一月的婚事。翁帆的父親翁雲光說，女兒嫁給「楊教授」是一種美德也是光榮，但同時也有些「犧牲」。楊振寧 之弟楊振漢則低調說，他沒見過「翁小姐」，新婚是兄長的私事。
翁帆昨天由廣州租屋處飛往北京，自從她和 楊振寧的婚事曝光後，她一直拒絕新聞媒體採訪。不過，翁帆父親翁雲光在潮州老家接受媒體訪問時說，「我們完全理解和支援女兒的選擇，小帆願意為照顧楊教授的晚年生活作出犧牲，這是一種美德，也是光榮」。他表示將與妻子到北京參加女兒的婚禮，並希望女兒與「楊教授」婚後回潮州娘家一趟。
翁雲光今年六十三歲，原是潮州中國旅行社負責人，已退休三年。他一直以「楊教授」稱呼未來女婿。楊振寧的前妻是杜致禮，她是國民黨名將杜聿明的千金。杜致禮於去年十月病逝。翁雲光說，對於翁帆和楊振寧訂婚的消息，雖然覺得有點意外，但不覺得突然和難以接受。
他認為，翁帆毫不顧慮年齡上的巨大差異而選擇作為楊教授的伴侶，照顧他的晚年生活，協助他的工作，是一種美德，就算作出一些犧牲也是光榮的。
翁雲光說，翁帆有兩個姐姐，三姐妹從小都十分文靜淡雅，看書是她們最大的愛好，平時在家中總喜歡安安靜靜地聚在一起讀書。
楊振寧與翁帆的媒人應是新加坡學者潘國駒。潘國駒是一九九五年第一屆國際華人物理學大會組委主席之一，他當時特地安排幾名汕頭大學英文系學生接待學者。負責招待楊振寧夫婦的就是當時年僅十九歲的翁帆。楊振寧夫婦離開汕頭後，繼續與翁帆保持聯繫。而翁帆大學畢業後，在深圳和一港人結婚，婚後不到兩年離婚，目前是廣東外語外貿大學翻譯系三年級碩士生，正在準備畢業論文中。
在各方關注楊振寧再婚之際，楊氏的家人卻普遍保持沉默。楊振寧之弟楊振漢對媒體的反應十分低調，一再表示，婚事是兄長個人的私事，親屬並不了解太多內情。他說，自己沒見過翁小姐，所以不便做出評價。楊振漢現居香港，為香港楊譚顧問公司董事長，夫人為公司總經理。
楊振寧、翁帆老少戀 翁父：她願照顧楊教授是美德
2004/12/18 17:33 大陸新聞中心／綜合報導
 |
| 首位華人諾貝爾得主楊振寧，再娶相差54歲碩士生。 |
82歲的華人諾貝爾獎得主楊振寧，下個月將迎娶年僅28歲的碩士班學生翁帆，消息震憾整個華人社會，女主角翁帆飛赴北京與楊振寧會面，但還是不願面對媒體。不過，翁帆在潮州的家人倒是大方表示支持，翁帆的父親說，翁帆願意照顧楊振寧是一種美德，也是光榮。
這幾天成為兩岸三地報紙頭條人物的翁帆，一抵達北京機場立刻成為媒體追逐焦點，在和楊振寧短暫會面後，匆匆離去，只剩下楊振寧獨自面對媒體。
今年28歲，擁有一雙大眼睛，在廣州唸翻譯的翁帆，深深吸引了82歲的諾貝爾獎得主楊振寧，兩人打算在2005年1月結婚，雖然當事人還沒出面證實，但翁帆在潮州的家人卻坦然面對媒體，翁帆63歲的父親翁雲光，以「楊教授」稱呼比他自己大了近20歲的女婿，他說，翁帆的選擇不違反法律，也不違背社會倫理，情感純潔，沒有理由反對，而翁帆願意照顧楊振寧的晚年生活，就算犧牲，是一種美德，也是光榮。
翁雲光表示，明年1月，會和妻子一同參加女兒的婚禮，希望外界尊重翁帆的選擇，不要給女兒和未來女婿壓力，畢竟這樣相距54歲的戀情，是一種上帝才會作的安排。
南京65歲教授想學「楊翁配」
中國時報
焦點新聞 2004. 12.21
大陸新聞中心／台北報導
受到楊振寧、翁帆戀情在媒體上熱炒的影響，一名現年六十五歲的南京某大學教授，日前「懷著一顆年輕的心」走進婚姻介紹所，但他自認地位不及楊振寧，所以不敢想找一個小他五十四歲的女子，只想找一個比他小二十七歲的女子。
據「南京晨報」報導，這位老先生姓李，今年六十五歲，家住南京江寧區新城區，在南京某大學擔任教授，不久前才與結婚三十多年的妻子離異。
李教授日前拿著一份刊載楊翁戀的新聞走進當地婚姻介紹所，並表示他之所以來徵婚，主要是受了楊振寧與翁帆忘年婚姻的影響。
據指出，李教授與前妻離異後，一直沒有放棄再婚的想法，但問題出在他想找一個學生型的妻子，由於一方面擔心社會壓力，另方面又擔心人家取笑，所以一直蹉跎至今。
李教授說，受到媒體熱炒楊翁戀的影響，他發現大家都持理解和支持的態度，使他增添了很大的勇氣，因此才決定走進婚姻介紹所。
李教授說：「楊振寧老先生是名人，而我只是一個普普通通的教育工作者，他與翁帆小姐相差五十四歲，我找一個小自己五十四歲的女人，那是說笑話，但我就打一個對折吧，找一位小二十七歲左右的女士，總該可以吧？」
但是李教授對女方的要求還是很高的，對方首先要有一顆真誠的心，有一定的文化修養，自己必須有固定的工作。他認為，這樣雙方才容易相處，能夠適應這種特殊結構的婚姻生活。
|
