台灣盜版率亞太第四低 全球第25

李祖舜 【2003/03/26 中時晚報】


行政院會上午通過「著作權法修正案」,將重製與販賣、出租盜版光碟的行為由現行的告訴乃論改為「公訴罪」,對於為銷售或出租而盜錄盜版光碟的重製常業犯,則提高其刑責至最高五年有期徒刑、而罰金上限則大幅提高至新台幣八百萬元,至於其他罰則的罰金亦依比例調高。


修正案中也特別提高法院酌定民事賠償的上限,明定對一般侵害民事賠償上限調高為新台幣一百萬元,至於情節重大的故意侵權行為,民事賠償金額上限則提高至五百萬元。


不過,在修正案中仍保障一般企業合法經營或學生合法利用的權利,訂定「合理使用」規定做為調和,使相關合理使用的重製行為不致犯法。而如果不符合理使用而不慎觸法,發生著作權侵權刑事責任時,則仍屬告訴乃論範圍。智慧財產局組長陳淑美表示,學生只要在合理範圍內下載MP3或影印書籍資料供自己使用,都不算侵權行為。


此外,在修正案中也明定「暫時性重製」屬於「重製」之範圍,並增訂「重製權」的排除規定,使得一般網路瀏覽或合法使用著作行為,不必獲得著作權人同意。未來在網路上或影音光碟機中收看影片、圖片、文字或聽音樂都不會違法也不會侵權。


至於過去在夜市經常發生的「良心筒」販售盜版光碟行為,在修正案中也增訂反制機制,明定司法警察得於侵害著作權之行為人逃逸而無從確認時,就供犯罪所用或因犯罪所得之物逕為沒入或銷毀。


租售盜版光碟 改公訴罪

李順德 【2003/03/27 聯合報】


行政院會昨天通過「著作權法修正草案」,將暫時性重製明列為著作權法重製的範圍。對於製造、販賣盜版光碟者,民事賠償上限將提高至五百萬元,常業犯的罰金則由現行四十五萬元提高到八百萬元,意圖銷售或出租光碟者,改為公訴罪,並增訂海關可主動查扣侵權嫌疑物的規定。


經濟部智慧財產局局長蔡練生院會後的記者會上表示,修正草案中明列「暫時性重製」的範圍,並增訂「重製權」的排除規定。以下列日常生活的行為所造成的「暫時性重製」,不違法也不會侵權:一、將買來光碟,放在電腦或影音光碟裡面,看影片、圖片、文字或聽音樂。二、在網路上瀏覽影片、圖片、文字或聽音樂。三、買來的電腦裡面已經安裝好的電腦程式而使用該程式,例如電腦裡面的Word Excel程式。四、網路服務業者透過網際網路傳送資訊。五、校園、企業使用代理伺服器,因提供網路使用,而將資料放在代理伺服器裡面。


蔡練生說,修正草案增訂公開傳輸權,未來新法實施後,利用人原則上必須獲得權利人的授權,才可以公開傳輸他人的著作(只有法律容許合理使用範圍內,始可不須經同意,公開傳輸他人著作)。至於有關外界關切的MP3下載問題,經濟部指出,是永久性重製而非暫時性重製,如果在合法使用範圍內並不觸犯著作權法。


修正草案也將製造、販賣盜版光碟列為公訴罪,常業犯更提高罰金到新台幣八百萬元;增訂公開傳輸權,搜尋引擎網站將納入規範;依照新增訂的錄音著作公開演出報酬請求權,錄音著作權人可向播放其作品的百貨公司、賣場主張報酬請求權。


草案增訂的散布權規定,著作權人有權禁止盜版品之散布。未來販售盜版品的商家、攤販,不能再以「不知道是盜版品」而免除責任,縱使出於過失,仍有侵害散布權的民事責任;如果是出於故意,還得加上刑事責任。至於購買者因遭業者欺罔而無法律責任。