¡@

°ê»ÚÃä½t¡Ö·s¾U¤å¤Æ¤u§@§{¡Ö­º­¶¡Ö¥»­¶


«á²{¥N©Ê»P³£¥«¬ã¨s

§@ªÌ¡G¥]¨È©ú

²¤¶¡G¤W®üªÀ·|¬ì¾Ç°|¤å¾Ç¬ã¨s©Ò°Æ¬ã¨s­û¡Cµoªí¦³µÛ§@¡m¦b»y¨¥»P²{¹ê¤§¶¡¡n¡BĶµÛ¡m¤å¤Æ¸ê¥»»PªÀ·|·Òª÷³N--¥¬ªL­}¤Ì³X½Í¿ý¡n¡C¥D½s¦³¡m·í¥N«ä·Q®a³X½Í¿ý¡nÂO®Ñ¡B¡m¥@¬ö­·--¥Í©ó¤»¤Q¦~¥N¾Ç¤H§åµû¤åÂO¡n¡C


 ¡@¡@"«á²{¥N©Ê"©Î"«á²{¥N¥D¸q"¤@µü­º¦¸¥X²{©ó¤°麽¦~¥N¡H³o¬O¤@­Ó¬Ýªk¤£¤@ªº°ÝÃD¡A¦Ü¤Ö¦b19¥@¬ö70¦~¥N­^°êÃÀ³N®a¬d´¶°Ò(John Watkins Chapman)´N´¿¨Ï¥Î¹L"«á²{¥N¥D¸q"¡A¦b1917¦~©¬ºû¯ý(Rudolf Pannwitz)¤]´¿¨Ï¥Î¹L¥¦¡C¦³¨Ç¬ã¨sªÌÁٶɦV¤_±N"«á¦L¶H¬£"¡]1880¦~¥N¡^©M"«á¤u·~"1914-1922¡^ªº´£ªk¡A¬Ý¦¨¬O"«á²{¥N"ªº¶}ºÝ¡C¦³¨Ç¬ã¨sªÌ«h¶É¦V¤_±N"«á²{¥N"»PµoºÝ©ó40¦Ü50¦~¥Nªº¬ü°ê¡B1958¦~¤§«áªºªk°êªº«á¤u·~ªÀ·|¡B®ø¶OªÀ·|¡B´CÅéªÀ·|¡B±ß´Á¸ê¥»¥D¸q©Î¸ó°ê¸ê¥»¥D¸qÁpô¦b¤@°_¡A»{爲60¦~¥N¬O"«á²{¥N"¤@­Ó­«­nªº¹L´ç´Á¡A¨Ã»{爲«á²{¥N¥D¸q±j¤Æ¡B¦A²{©Î¦A¥Í産¤F®ø¶O¸ê¥»¥D¸qªº¤º¦bÅÞ¿è¡C¦Ü©ó«á²{¥N©Î«á²{¥N¥D¸qªº·N¸qªº¬É©w¡A§ó¬O¤@¥ó¦Y¤O¤£°Q¦nªº¤u§@¡A¥Ñ©ó«á²{¥N¬O¤@­ÓÃP´²ªº¡B¬Æ¦Üª[¸qÂO¥Íªº«ä¼é¡A¦]¦¹¥ô¦ó¬É©w¤u§@³£Ãø§K¦³Â²³æ¤Æ¤§¶û¡C

¡@¡@¤£¹L¡A«á²{¥N©Ê²z½×¹ï©ó³£¥«¬ã¨s¡]Urban Studies¡^²z½×ªºµo®i«o産¥Í¹L­«­nªº¼vÅT¡C·R¼wµØ¡P¯Á«¢»{爲«á²{¥N©Ê¹ï©ó³£¥«¬ã¨sªº¼vÅT¡A»PºÖ¬_©M¦C´´¥ñº¸ªº¤u§@¬Oºò±K¬ÛÁpªº¡A¦b¯Á«¢¬Ý¨Ó¡G"ºÖ¬_¹ï§å§P¤H¤å¦a²z¾Çªºµo®i©Ò§@ªº°^Äm¥²¶·¥Î¦Ò¥jªº¤è¦¡¨Ó¬Ý¡A¥LµLºÃ·|©è¨î§O¤HºÙ¥L爲«á²{¥N¦a²z¾Ç®a¡A¦ý±q¥L1961¦~µoªíªº¡mÅö¨g»P¤å©ú¡n¨ì1978¦~µoªíªº¡m©Ê¥v¡nµ¥§@«~¡A¥i¥H¬Ý¥X¥Lªº½T¬O¤@¦ì«á²{¥N¦a²z¾Ç®a¡C"[1]¯Á«¢¦b½×­zºÖ¬_¦a²z¾Ç«ä·Q®É¡A¨S¦³§Ñ°O爲¦Û¤vÁy¤W¶Kª÷¡A¥L§âºÖ¬_»P¦Û¤vªº"²Ä¤TªÅ¶¡"ªº·§©À®¹¸j¦b¤@°_¡F¤£¹L¡A¯Á«¢½×¤ÎºÖ¬_»P¦C´´¥ñº¸ªºÃö«Y°ÝÃDÁÙ¬O»á¦³¨£¦aªº¡A¥L»{爲"ºÖ¬_¦b1960¦~¥N¤¤´Á¶}©lµo®i¥Lªº«Ü¹³¬O²Ä¤TªÅ¶¡ªºªÅ¶¡·§©À¡A¦Ó³o®ÉªÅ¶¡°ÝÃD´X¥G³£¬O¥H¦C´´¥ñº¸ªº§@«~爲¤¤¤ßªº¡C¦b'¤­¤ë­·¼É'µo¥Íªº«e¤­¦~¤¤¡A¦C´´¥ñº¸»PºÖ¬_¦b³\¦h¤è­±¦³¬Û¥æÂI¡AºÖ¬_ªº¼g§@¥DÃD¡B»â°ì»P¦C´´¥ñº¸¦³¬Û¦ü¤§³B¡AºÖ¬_¼g§@¦³Ãö¥§ªö¡B¥±¬¥¥ì¼w¡B°¨§J«ä¡BÂįSªº¤å³¹¡A¦P®É¤]¼g¦³Ãö¾ú¥v¡B­õ¾Ç¡B¤ß²z¾Çªº¤å³¹¡A¦Ó³o¨Ç³£¬O¦C´´¥ñº¸·P¿³½ìªº¡C"[2]ºÖ¬_Ãö©óªÅ¶¡°ÝÃDªººtÁ¿¶ZÂ÷¦C´´¥ñº¸¡mªÅ¶¡ªº¥Í産¡n¤@®Ñªº¥Xª©¨Ã¨S¦³¬Û¹j¤Ó¤[¡A¦Ó¥B¦C´´¥ñº¸»PºÖ¬_³£¦@¦PÃö¤ßªÅ¶¡°ÝÃD¡A¦ý¬O¡A¦C´´¥ñº¸«o»{爲¡A"ºÖ¬_¨H¾K©ó­Ó¤H¥D¸q¤§¤¤¦]¦ÓµLªk±´°Q"¶°Åé¥DÅé"¡AºÖ¬_¸g±`¨Ï¥ÎÄÆ©¿¤£©wªºªÅ¶¡Áô³ë¨Ó±»»\ªÀ·|ªÅ¶¡ªº¬Fªv¨ãÅé©Ê¡AºÖ¬_Åv¤O/ª¾ÃÑ·§©Àªº¦h­±©Ê¨S¦³Ãöª`'ªA°È©óÅv¤Oªºª¾ÃÑ»P©Úµ´©Ó»{Åv¤Oªºª¾ÃѤ§¶¡ªº¹ï§Ü'¡C³o¬O¦C´´¥ñº¸¦b¡mªÅ¶¡ªº¥Í産¡n¤@®Ñªº«e¤Q­¶¤¤´£¨ìªº¡A³o¤×¨ä¬O«üºÖ¬_1969¦~µoªíªº¡mª¾ÃѦҥj¾Ç¡n¡C¦C´´¥ñº¸»{爲¡AºÖ¬_¨S¯àÁY¤p²z½×»â°ì»P¹ê½î»â°ì¡Bºë¯«»PªÀ·|¡B­õ¾ÇªºªÅ¶¡»P±q¨Æª«½è¥Í産¤§¤HªºªÅ¶¡¤§¶¡ªº®t¶Z¡C"[3]

¡@¡@¦Û¤W­Ó¥@¬ö80¦~¥N¥H¨Ó¡A«á²{¥N©Êªº°Q½×¥H¤Î§Ú­Ì²{¦b¬O§_¥Í¬¡¦b«á²{¥N®É¥Nªº°ÝÃD¡Aªº½T²`¨è¦a¼vÅT¤F³£¥«ªÀ·|¾Çªºµo®i¡C³£¥«¬ã¨sªº¥Nªí¤Hª«¤§¤@¤j½Ã?«¢ºû¦b1990¥Xª©ªº¡m«á²{¥N©Êªº±ø¥ó¡n¤@®Ñ¡A±q³£¥«¬ã¨sªº¨¤«×¥þ­±¦a°Q½×¤F«á²{¥N©Ê°ÝÃD¡A¥H¤Î»P«á²{¥N©Ê¬ÛÃöªº®É¶¡¡BªÅ¶¡°ÝÃD¡C¡m«á²{¥N©Êªº±ø¥ó¡n¤@®Ñ«e¨¥¬O³o¼Ë¶}©lªº¡G"§Ú¤£°O±o§Ú¬O¦b¤°麽®É­Ô²Ä¤@¦¸¨£¨ì«á²{¥N¥D¸q³o­Ó³N»yªº¡A§Ú¤]³\¹ï¥¦»P¹ï¹L¥h´X¤Q¦~¤¤¤£Â_¥X²{©M®ø¥¢ªº¨ä¥L¦UºØ'¥D¸q'¤@¼Ë¡A§Æ±æ¥¦¦b¨ä¦Û¨­¤£¤@­Pªº­«À£¤§¤U·|®ø¥¢©Î§@爲¤@ºØ®É»ìªº'·s«ä·Q'·|¥¢¥h¥¦ªº¾y¤O¡K¡K¦ý«á²{¥N¥D¸qÆ[ÂIªº¾y¤O¦ü¥G»P¤é­Ñ¼W¡A¦Ó¤£¬Oº¥º¥®ø¥¢¡C«á²{¥N¥D¸q¤@¥¹»P«áµ²ºc¥D¸q¡B«á¤u·~¥D¸q¥H¤Î¨ä¥L¦UºØ'·s«ä·Q'Ápô¦b¤@°_¡A¶V¨Ó¶V¦¨爲·sÆ[ÂI©M·s«ä·Q±j¦³¤Oªººc«¬¡C¥¦¦ü¥G³q¹L¨ä¬É©wªÀ·|§åµû©M¬Fªv¹ê½î¼Ð·Çªº¤èªk¦³±æ¦b¬É©wªÀ·|»P¬Fªvµo®iªº­y迹¤¤°_ÃöÁä©Ê§@¥Î¡Cªñ¨Ç¦~¡A¥¦¤w¨M©w¤Fª§½×ªº¼Ð·Ç¡A¬É©w¤F'¸Ü»y'ªº¤è¦¡¡A爲¤å¤Æ§åµû¡B¬Fªv§åµû©Mª¾ÃÑ¥÷¤l§åµû³]¥ß¤F°Ñ¼Æ¡K¡K¦]¦¹¡A¹ï«á²{¥N¥D¸q¡A¤£¬O§@爲¤@®M«ä·Q¡A¦Ó¬O§@爲¤@ºØ»Ý­nÄÄÄÀªº¾ú¥v±ø¥ó¡Aªº¥»½è§@²`¤Jªº¬ã¨s¬O¾A·íªº¡A§Ú¥²¶·¹ï¥e²Îªv¦a¦ìªº«ä·Q§@½Õ¬d¡A¦Ó«á²{¥N¥D¸q¬O¦hºØ¬Û½Ä¬ðªºÆ[©Àªº§G¹p°Ï¡A¦]¦Ó­n®Þ²z«á²{¥N¥D¸qµ´«D©ö¨Æ¡C"[4]

¡@¡@ÁÚ§J. ¶ëºû©_¡]Mike Savage¡^©M¦ã­Û. ¥Ë¼w¡]Alan Warde¡^¦b¡m³£¥«ªÀ·|¾Ç¡B¸ê¥»¥D¸q©M²{¥N©Ê¡n¤@®Ñ¤¤¡A±N¤j½Ã?«¢ºûÂkÃþ爲«á²{¥N°}À窺¾ÇªÌ¡A»{爲³o¤@°}À窺¾ÇªÌ¤j³£¹ï¬y¦æªº¡B¥­²HµL©_¦ý¥\¯à©Ê«Ü±jªº«Ø¿v¡]¦p²{¥NÁʪ«¤¤¤ß¡^¦³µÛ¿@«pªº¬ã¨s¿³½ì¡Cªº½T¡A¤j½Ã?«¢ºû«D±`Ãöª`¦¹Ãþ"·s³£¥«ªÅ¶¡"ªº³Ð«Ø¡A»{爲¨ä¤¤¦s¦bµÛ¤@ºØÅãµÛªº«á²{¥N«Ø¿v­·®æ¡C«¢ºûªº¬ð¥X°^Äm¦b©ó¡G¥L»{爲«á²{¥N±ø¥ó¥i¯à³Ì«á¬O»P·í¥N¸ê¥»¥D¸q¤¤"®ÉªÅÀ£ÁY"¬ÛÃöÁpªº¡C"¹ï©ó«¢ºû¦Ó¨¥¡A¦bÆF¬¡¿n²Ö±ø¥ó¤U産¥Íªº³Ì­«­nªºµo®i¬O¤H»P¤H¤u»s«~ªºªÅ¶¡¬y°Ê©Êªº¤£Â_¼W¥[¡A¦b³oºØ±¡ªp¤U¡A«á²{¥N±ø¥ó´N·¥¤j¦a»P¤@ºØ·sªº'µL¦a¤è©Ê'³£¥«Àô¹Òªºµo®iÁpô¦b¤F¤@°_¡C¥L¹ï'·s³£¥«ªÅ¶¡'ªº¤ÀªRªí©ú¤F¥LªºÆ[ÂI¡C¦b1980¦~¥N©M1990¦~¥N¥X²{¤F³£¥«µo®iªº¯S¼x©Ê³õ©Ò¡A¦p­¥°Ïªº¶W¤j¥«³õ¡]¤j½æ³õ¡^¡B°Ó·~Áʪ«¤¤¤ß¡B¨T¨®¥æ³qºôµ¸¡A³o¨Ç³õ©Ò©M³]¬I¦b³£¥«¥Í¬¡¤¤¦û¾Ú¤F·sªºÅãµÛ¦ì¸m¡A¶}©l«Å§i¤@ºØ·sªº'µL¦a¤è©Ê'ªº«°¥«ªº½Ï¥Í¡C¥u­n¨­³BÁʪ«¤¤¤ß©ÎÁa¾î¥æ¿ùªº¤½¦@¥æ³q¨t²Î¤§¤¤¡A¤Hªº·Pı¦b¥@¬É¤Wªº¥ô¦ó¦a¤è³£¬O¬Û¦üªº¡C"[5]

¡@¡@"µL¦a¤è©Ê"¨ä¹ê¬O¹ï²{¥N©Êªº·N¸q²`«×¼Ò¦¡ªº®ø¸Ñ¡A±q³o­Ó¨¤«×¬Ý¡A«á²{¥N«Ø¿vµLºÃ¬O¹ï²{¥N©Ê¹ê½î¤¤¾ã»ô¹º¤@©Êªº¤Ï«q¡AÃø©ÇÁÚ§J? ¶ëºû©_©M¦ã­Û? ¥Ë¼w­n§â«Ø¿v¬Ý¦¨¬O«á²{¥N³N»y³Ì¦­±o¨ì¹B¥Îªº»â°ì¡C¯Ã¬ùªºAT&T¤j¼Ó³ôºÙÅé²{«á²{¥N«Ø¿v¤Ï«q©Êªº¥Nªí§@¤§¤@¡A³o¼l¼¯¤Ñ¤j¼Ó³Q³]­p¦¨©_´^¥Nº¸¦¡¡]Thomas Chippendale¡^´È¤lªº§Îª¬¡A©_´^¥Nº¸¬O­^°ê18¥@¬öµÛ¦Wªº®a¨ã¤ì¤u¡A¥Lªº®a¨ã¥HÀu¬üªº¥~¹ø©MµØÄRªº¸Ë¹¢爲¯SÂI¡CAT&T¤j¼Óªº«Î³»½u±ø«Ü©_¯S¡A¤£¨ã¹ê¥Î¥\¯à¡A³o¥R¤ÀÅã¥Ü¤F«á²{¥N«Ø¿v¹ï²{¥N©Êªº¦P¤@©Ê©M¥\¯à©Êªº¦³·NÃѦa¤Ï«q¡C«á²{¥N«Ø¿v¹ï©ó²{¥N©Êªº¤Ï«q¡A¬O³q¹L´¬±ó³æ¤@·N¸q¡Aª`­«¦h¼h·N¸q¨Ó¹ê²{ªº¡C¦]¦¹¡A«á²{¥N«Ø¿v´£­Ò±q¦UºØ¤£¦Pªº«Ø¿v­·®æ¡B¦U­Ó¾ú¥v®É´Á¾Ç²ß­ÉųÂ×´Iªº¡B·sÂAªº¨ã¦³¬ü¾Ç»ù­ÈªºªF¦è¡C¤Z¹ÏùØ¡]Venturi, Scott Brown¡^©M¨Ì¯÷¿Õ¡]Izenour¡^¦bµÛ¦Wªº¡m¾Ç²ß©Ô´µºû¥[´µ¡n¤@®Ñ¤¤´N´¿­n¨D«Ø¿v®v¥²¶·¾Ç²ß¥»¦aªº¦a¤è¶Ç²Î¡A©ñ±ó²Î¤@ªº²{¥N©Ê­·®æ¤¤¨ººØÁB´|³y§@¡C[6]

¡@¡@«á²{¥N«Ø¿v©Òºc«ØªºªÅ¶¡¡A¦b²z¸Ñ·í¥NªÀ·|¥Í¬¡¤è­±µLºÃ¨ã¦³¯S§O­«­nªº·N¸q¡A¸â©i»¹¦­¦b1984¦~µoªíªº¤å³¹¡m«á²{¥N¥D¸q¡A©Î±ß´Á¸ê¥»¥D¸qªº¤å¤ÆÅÞ¿è¡n¤¤¡A´N´¿°Q½×¹L«á²{¥NªÅ¶¡ªºµû§P¼Ð·Ç¡A»{爲ªÅ¶¡¦b«á²{¥NªÀ·|ªººc«Ø¹Lµ{¤¤°_¤F"¦ÜÃö­«­nªº½Õ¸`§@¥Î"[7]¡CÁÚ§Jº¸¡P­}º¸¡]Michael Dear¡^¦b¡m«á²{¥N³£¥«±ø¥ó¡n¤@®Ñ¤¤¡A¤]»{爲"«á²{¥N«ä·Qªº¿³°_¡A·¥¤j¦a±À°Ê¤F«ä·Q®a­Ì­«·s«ä¦ÒªÅ¶¡¦bªÀ·|²z½×©Mºc«Ø¤é±`¥Í¬¡¹Lµ{¤¤©Ò°_ªº§@¥Î¡CªÅ¶¡·N¸q­«¤j¤w¦¨´¶¹M¦@ÃÑ¡C"[8]§Æº¸¯÷¡]Shields¡^«h¯S§OÃöª`"«á²{¥NªÅ¶¡¤Æ"ªº°ÝÃD¡A¥L»{爲"«á²{¥NªÅ¶¡¤Æ"«üªº¬O"¶W¶V¤F³Q³ò°_¨Óªº©M¥¼³Q³ò°_¨Óªº¡B³Q©R¥Oªº©M¥¼³Q©R¥Oªº¡B¤wª¾ªº©M¥¼ª¾ªº¬É­­ªº¹Lµ{¡C¬É½u¼Ð©ú¤F¯Ê®u¦¨爲¦b³õªº¬É­­¡C¦ý¬O¡A³o¼Ëªº¬É½u¤w¸g¶}©l®ø¸Ñ¡A¥¦­Ì§ó¦h¦a¦¨爲¤Fªù¤á¡A¦Ó¤£¦A¬O¤£¥i¹O¶Vªº»Ùê¡C¥æ¬y³z¹L³o¨Çªù¤á¦Ó産¥Í¡C¤£¦P½dÃ¥ªº¨Æª«¡A¦p¥»¦a»P»·¤è¡B¥»°ê»P¥~°êµ¥µ¥¡A¦b¦¹産¥Í¥æ¤¬§@¥Î¡C"[9]³oºØ³£¥«ªÅ¶¡ªº·s§Î¦¡¡A¾É­P¤F¸â©i»¹»{爲»Ý­n­É§U"»{ÃѼйÏ"(cognitive mapping)ªº·s§Î¦¡¡A¥H«K¨Ï§Ú­Ì¦b²z¸Ñ²{¥N³£¥«Àô¹Ò®É«ì´_§å§P©Ê·NÃÑ¡C

¡@¡@«Ø¿v»PªÅ¶¡¡A¥H¤Î¨âªÌ¬Û¤¬¤§¶¡ªºÃö«Y¡AªÖ©w¬O²z¸Ñ«á²{¥N©ÊªºÃöÁä©Ê½n«×¡AÁÚ§J?À¹ºû´µ¡]Mike Davis¡^´N§â«á²{¥N¥D¸q¬Ý§@¬O©ñ¥ô¥D¸q¬Fªv©Ê¥Í¬¡¤è¦¡ªº«Ø¿v©Ê産ª«¡C¥»¶®©ú¤]´¿¤ÀªR¹L¦p¤µÁʪ«¤¤¤ßªº¥ýÅX--¤Ú¾¤ªº«ý´Y¡]¨âÃä爲°Ó©±¡^¡A¥L§â¤Ú¾¤ªº«ý´Y¬Ý§@¬O²{¥N³£¥«ªº¤@­Ó´J¨¥¡C¼sÁï½ÆÂøªº³£¥«ªÅ¶¡¡A§Y¨Ï¹ï©ó«°¥«¹C¿ºªÌ¥»¶®©ú¨Ó»¡¤]¬O¥O¤H·w±Ûªº¡A¦]¦¹¡A°g¸ôªº¸g¾ú´N¦¨¤F§Ú­Ì¹ï²{¥N«°¥«»{ª¾ªº°ò¥»¯S¼x¡C¤Ú¾¤¹ï¥»¶®©ú¦Ó¨¥"¬O¤@­Ó¤£¶È¥Ñ¹D¸ô¦Ó¥B¥Ñ¦a¹D²Õ¦¨ªº°g®c¡C¨C·í§Ú·Q¨ì¤Ú¾¤¦aÅKªº¦a¤U¥@¬É¤Î¨ä¦b¥þ¥«¦³¤W¦Ê­Ó¡]¤É­°¾÷¡^¥X¤fªº«n¥_½u¸ô¡A´N·|·Q°_§Ú¦b¤Ú¾¤µL¼Æ¦¸¶¢³}ªº¸g¾ú"¡C[10]

¡@¡@¨F®Ô¡P¦õ¨Ê¡]Sharon Zukin¡^¸Õ¹Ï±q¥t¤@­Ó³~®|¨Ó¤Ä°Ç«á²{¥N«°¥«¹Ï´º¡C¦oÃѧO¥X¤F¨âºØ­«­nªº«á²{¥NªÅ¶¡¡G¤¤²£¶¥¯Å­«·s¦V¥«°Ï²¾©~ªºµó°Ï©M·sªº¹Ú¤Û¯ëªº¥DÃD¤½¶é¡]¦p¨f´µ©`¼Ö¶é¡^¡C¦o»{爲¡A³o¨Ç·sªºµo®iªí©ú¤F·½¦Ûªº³£¥«µ²ºcªº­«¤j¬ð¯}¡C¦õ¨Ê»{爲¡A¦b¶Ç²Î©M²{¥Nªº«°¥«ùØ¡A­·´º¡]¤å¤Æ¤W©M¬Fªv¤W¥e²Îªv¦a¦ìªº¤HªºªÅ¶¡¡^»P¥»¤g¡]³Q­é¹Ü¤F¸ê·½ªº¡BµLÅvµL¶Õªº·í¦a¤HªºªÅ¶¡¡^¬Û¤¬¹ï¥ß¡F¦ý¬O¡A¦b«á²{¥N«°¥«¤¤¡A­·´º»P¥»¤g¤§¶¡ªº¤À¬É³Q¥´¯}¤F¡A¤¤²£¶¥¯Å­«·s¦V¥«°Ïªº²¾©~¡A¥´¯}¤F«°¥«¯}±Ñ¦a°Ïªº¬J¦³®æ§½¡A³o¼Ë¡A¥»¤g´N¦¨¤F­·´ºªº¤@­Ó²Õ¦¨³¡¤À¡C¦õ¨Ê³q±`§â«á²{¥N«°¥«´yø¦¨¤é¯q°Ó·~¤Æªº³õ©Ò¡B®ø¶Oªº³õ©Ò¡C³o»P«¢ºû©M¨ä¥L¤H©ÒÄÄ­zªº«á²{¥N«°¥«ªº§ó爲¼eªxªº·§©À¬Û¤¬ÃöÁp¡A³o¤@·§©À§â«á²{¥N«°¥«¥D­n¬Ý§@¬O¤@ºØ·s®ø¶O¥D¸qªº³õ©Ò¡A¨Ã±N¥¦»P²{¥N©Ê«°¥«¡]¦pªÛ¥[­ô¡^¬Û¹ï·Ó¡AªÛ¥[­ô³o­Ó«°¥«¥D­n¬O³q¹L¥¦¦b¤u·~¥Í産¤¤ªº§@¥Î³Q©w¸qªº¡C«á²{¥N¥D¸q¥i¥H³Q¬Ý§@¬O®ø¶O¥D¸qªº¤å¤Æ¡A³oºØÆ[ÂI¬O¥Ñ¸â©i»¹¦b1984¦~´£¥X¨Óªº¡A¶O·æ´µ³q¡]Featherstone¡^¦b1987¦~¡A«¢ºû¦b1989¦~¥H¤Î¨ä¥L«Ü¦h¤H³£¦b¥L­Ìªº®Ñ¤¤¦^À³¤F³o¤@Æ[ÂI¡C·íµM¡A¤]¦³¤£¤Ö¬ã¨sªÌ¹ï©ó¦³Ãö«á²{¥N«°¥«ªº½×­z»P¥D±i«ùÃhºÃºA«×¡C³o¨Ã¤£¬O»¡¤£¦s¦b­«­nªº³£¥«ÅܤơA¦Ó¬O¥L­Ì¬Û«H爲«°¥«¶K¤W«á²{¥Nªº¼Ðñ¬O©ó¨ÆµL¸Éªº¡A¦]爲«°¥«¥u¬Oªí²{·sªºµo®i¡A¦Ó¤£¬O²{¥N¥Ù¬Þªº·í¥N®i¥Ü¡C¥L­Ìªº¥ß³õ¦]¦¹§ó±µªñ¤_¦Nµn´µ¡A¥L¬O­Ó·¥¤O¥D±i²{¥N©Êªº¤H¡C¦b¯EÃvªº¦³Ãö²{¥N©Êªº¤åÄm¤¤¡A¥Lªº²z½×¦b³£¥«¬ã¨s¤¤¨ã¦³¬Û·í¤jªº¼vÅT¤O¡C¥Lªº·§©À®Ø¬[¸g±`³QªÀ·|¦a²z¾Ç®a©MªÀ·|¾ú¥v¾Ç®a¹B¥Î¡C«°¥«¦b¦Nµn´µªº«ä·Q¡A¨ãÅé¦a¬O¦b¥Lªº²{¥N©Êªº·§©À¤¤°_µÛ­«­n§@¥Î¡C¥L¦b¡m¾ú¥v°ßª«¥D¸qªº·í¥N§å§P¡n¤@®Ñ¤¤³q¹L¹ï«°¥«§ïÅܧ@¥Îªº¤ÀªR¨Ó²z¸Ñ¤é±`¥Í¬¡¡C¥L»{爲¡A¥Í¬¡¤£¬O§@爲"µ²ºc"³QÅéÅ窺¡A¦Ó¬O§@爲¤é±`¦s¦bªº®É¶¡¬q³QÅéÅ窺¡C¹ï¦Nµn´µ¦Ó¨¥¡A«°¥«¤£¬O¸ê¥»¥D¸q¸gÀÙ¶Õ¤Oªº®Ú¥»©Ê産ª«¡A¦Ó¬O¤@ºØ´M§ä·N¸qªº産ª«¡C¦b¦Nµn´µªºµÛ§@¤¤¡A³o¨Ç¥DÃD¦¨¤F¥L¹ï²{¥N©Ê²z¸Ñªº¤¤¤ß¡C¥L»{爲²{¦bÀ³¸Ó³Q§ó¦n¦a²z¸Ñ爲°ª«×²{¥N©Ê¦Ó¤£¬O«á²{¥N©Ê¡A¤£¦s¦b¨âªÌ¶¡¬ð¤aªºÂàÅÜ¡C[11]¦Nµn´µ¨ä¹ê¬O±N«á²{¥N¬Ý¦¨¬O°ª«×²{¥N©Êªº¶¥¬q¡A¦Ó¤£¬O¤@­Ó»P²{¥N©ÊºIµM¤£¦Pªº¶¥¬q¡A¦ý¬O¦b°Q½×¥þ²y¤Æ°ÝÃD®É¡A¦Nµn´µ»P¤j½Ã?«¢ºû¤@¼Ë¤]ª`·N¨ì¤F"®ÉªÅÀ£ÁY"ªº°ÝÃD¡A¤£¹L¡A¦Nµn´µ¨Ï¥Îªº·§©À¬O"®ÉªÅ¤À©µ"(time-space distanciation)¡A¥L»{爲¡A¦p¤µµo¥Í¦b»»»·¦a°ÏªººØºØ¨Æ¥ó¡A³£¤ñ¹L¥h¥ô¦ó®É­Ô§óª½±µ¡B§ó爲¨³³t¦a¹ï§Ú­Ìµo¥ÍµÛ¼vÅT¡C¤Ï¹L¨Ó¡A§Ú­Ì§@爲­Ó¤H©Ò§@¥XªººØºØ¨M©w¡A¨ä«áªG¤S©¹©¹¬O¥þ²y©Êªº¡F¥Ñ©ó¤¬Ápºôµ¥¬ì§Þ©MªÀ·|²Õ´¤è¦¡ªº±À°Ê¡A¤HÃþ¤é±`¥Í¬¡¤è¦¡µo¥Í¤F¥¨¤jÅܾE¡A¦b³õªºªF¦èªºª½±µ§@¥Î¶V¨Ó¶V爲¦b®É¶¡¡ÐªÅ¶¡·N¸q¤W¯Ê®uªºªF¦è©Ò¨ú¥N¡C©ó¬OªÀ·|Ãö«Y³Q±q¬Û¤¬§@¥Îªº¦a°ì©ÊªºÃöÁp¤¤"´£¨ú¥X¨Ó"¡A¦b¹ï®É¶¡©MªÅ¶¡ªºµL­­¸ó¶Vªº¹Lµ{¤¤³Q­««Ø¡C

¡@¡@¾¨ºÞ¤j½Ã.«¢ºû»{爲¡G"²{¦b¦³迹¶Hªí©ú«á²{¥N¥D¸qªº¤å¤ÆÅQÅv¦b¦è¤è¤w¶}©l¨«¦V°I®z¡C"[12]¦ý¬O¡A«á²{¥N¥D¸q©Ò´¦¥Üªº¤@­Ó°ò¥»­ì±N²`¨è¦a¼vÅT³£¥«¬ã¨sªºµo®i¶iµ{¡A¨º´N¬O¡G"ªÅ¶¡½dÃ¥©MªÅ¶¡¤ÆÅÞ¿è¥D¾ÉµÛ«á²{¥NªÀ·|¡A´N¹³®É¶¡¥D¾ÉµÛ²{¥N¥D¸q¥@¬É¤@¼Ë"¡C¦]¦¹¡A·í§Ú­ÌÆ[¹î§Ú­Ì¨­³B´Á¶¡ªº«°¥«®É¡A§Ú­Ì¤£¥iÁ×§K¦a½á¤©¤F¥¦¤@ºØ·N¸q¡A¥¿¦p¦C´´¥ñº¸©ÒªY½àªº¨º¼Ë¡A³£¥«·N¸q¦b¥»½è¤W¬O¤@ºØ¬Fªv¤u¨ã¡F¹ï©ó¥d´µ¯S¦Ó¨¥¡A¥¿¦p¹ï©ó¦C´´¥ñº¸¤@¼Ë¡A³£¥«·N¸q¤]³\¼vÅT¨º¨Ç¸Õ¹Ï¥H¯S®í¤è¦¡©w¸q³QÀ£­¢ªÌªº¬Fªv§Üª§ªº¥ø¹Ï¡F¹ï¨ä¥L¤½¥Á¦Ó¨¥¡A¹ï¦a¤è©Ê©Î°Ï°ìªº»{¦P¤]³\·|¦¨爲¥L­Ì¬Fªv¦Ò¶qªº­«­n¦]¯À¡F¹ï©ó³£¥«ºë­^¦Ó¨¥¡A¹ï«°¥«§Î¶HªººÞ²z¤w¦¨爲¸gÀÙ¬Fµ¦©M¬Fªv¦¨¥\ªº­«­n¤è­±¡C[13]¤]³\¥¿¬O±o¯q¤_«á²{¥N©Ê©Î«á²{¥N¥D¸qªºÀ°§U¡A§Ú­Ì¤~¯à°÷¿ë»{¥X³Q«°¥«Â×´I¦h±mªºªí¹³©Ò±»»\©Î«d®zªº¦h¼h¦¸ªº¡B½ÆÂøªº³£¥«·N¸q¡C

¡@¡@¡]¥»¤å爲¡m³£¥«»P¤å¤Æ¡n²Ä1¿è¡m«á²{¥N©Ê»P¦a²z¾Çªº¬Fªv¡nªº«e¨¥¡A¥»®Ñ§Y±N¥Ñ¤W®ü±Ð¨|¥Xª©ªÀ¥Xª©¡^  


ª`ÄÀ¡G

[1] Postmodern Geographies, Edward Soja, London: Verso, 1989, p. 16.

[2] Third Space, Edward Soja, Blackwell, 1996, p. 147.

[3] ibid., p. 146.

[4] The Condition of Postmodernity, David Harvey, Blackwell, 1990, p. viii.

[5] Urban Socioligy, Capitalism and Modernity, Mike Savage and Alan Warde, Macmillan, 1993, p. 138.

[6] cf. Urban Socioligy, Capitalism and Modernity, Mike Savage and Alan Warde, Macmillan, 1993, p. 138.

[7]°Ñ¨£¸â©i»¹"«á²{¥N¥D¸q¡A©Î«á´Á¸ê¥»¥D¸qªº¤å¤ÆÅÞ¿è"¡A¡m§Ö·P¡G¤å¤Æ»P¬Fªv¡n¡A¤¤°êªÀ¬ì¥Xª©ªÀ¡A1998¡C

[8] The Postmodern Urban Condition, Michael Dear, Blackwell, 2000, p. 47.

[9] Shields, R., "A Truant Proximity: Presence and Absence in the Space of Modernity", Environment and Planning D: Society and Space, 10, 2, p. 195.

[10] One Way Street and Other Writings, Benjamin, W., London: Verso, 1978, p. 299.

[11] cf. Urban Socioligy, Capitalism and Modernity, Mike Savage and Alan Warde, Macmillan, 1993, pp. 132-144.

[12] The Condition of Postmodernity, David Harvey, Blackwell, 1990, p.ix.

[13] cf. Urban Socioligy, Capitalism and Modernity, Mike Savage and Alan Warde, Macmillan, 1993, p. 146. 

¡m¥@¬ö¤¤°ê¡n¡]http://www.cc.org.cn/¡^¡@¤Wºô¤é´Á 2002¦~01¤ë11¤é

¸ê®Æ¨Ó·½¡Ghttp://www.cc.org.cn/zhoukan/guanchayusikao/0201/0201111005.htm


top