¡i¥«¥ÁªÀ·|¡j

¦ó¼W¬ì¥«¥ÁªÀ·|·§©Àªº¾ú¥vºtÅÜ

§@ªÌ¡G¦ó¼W¬ì


¡@

        ¥»¤åÄÄ­z¤F¡§¥«¥ÁªÀ·|¡¨³o¤@·§©Àªº§t¸q¤Î¨äºtÅܹLµ{¡A»{爲¦b¥j¥N¡A©Ò¿×¥«¥ÁªÀ·|©¹©¹¬O«ü¬Fªv¦@¦PÅé©Î«°¨¹°ê®a¡A¨ä§t¸q»P¬FªvªÀ·|¨ÃµL¤£¦P¡A»P¤§¬Û¹ïÀ³ªº«h¬O¦ÛµM(³¥ÆZ)ªÀ·|ªº·§©À¡C²{¥N¥«¥ÁªÀ·|·§©À¬O¹ïªñ¥N¼Ú¬w¬Fªv°ê®a©M¥«¥ÁªÀ·|¬Û¤ÀÂ÷ªº²{¹êªº¤Ï¬M¡C¥¦¬O¥Ñ¶Â®æº¸¦b§l¦¬¤F衆¦h«ä·Q®aªº²z½×¦¨ªGªº°ò¦¤W´£¥X¨Ã¥Ñ°¨§J«ä¤©¥H§¹µ½¤F¬ì¾Ç·§©À¡C20¥@¬ö¥H¨Ó¡AÀHµÛ¤HÃþªÀ·|ªºµo®iÅܤƩM¦è¤è¥«¥ÁªÀ·|²z½×¬ã¨s­«¤ßªºÂಾ¡A¤@§å¾ÇªÌ(¦p©¬´Ë´µ¡B¸¯Äõ¦è¡B«¢¨©°¨´µ¥H¤Î¬_¦ë©Mªü©Ô¦«µ¥¤H)¹ï¥«¥ÁªÀ·|·§©À§@¤F·sªºÄÄÄÀ¡C¥L­Ì¥D±i§â¸gÀÙ»â°ì±q¥«¥ÁªÀ·|¤¤¤ÀÂ÷¥X¥h¡A»{爲¥«¥ÁªÀ·|¥D­nÀ³¸Ó¥ÑªÀ·|©M¤å¤Æ»â°ìºc¦¨¡A¦P®É±j½Õ¥¦ªºªÀ·|¾ã¦X¥\¯à©M¤å¤Æ¶Ç¼½»P¦A¥Í産¥\¯à¡C    
    
    
    ¡§
¥«¥ÁªÀ·|¡¨³o¤@·§©À¨Ó¦Û¦è¤è¡A¨ä§t¸q´¿´X¸gÅܾE¡Cµ§ªÌÀÀ±q«ä·Q¥vªº¨¤«×¹ï³o¤@·§©Àªº¾ú¥vºtÅܹLµ{§@¤@µf¦Ò¹î¡A¨Ã´N¨ä¤º²[¡B¥~©µ¤Î°ò¥»­n¯À´£¥X¦Û¤vªº¬Ýªk¡C
    
¡@¡@¤@¡B¶Ç²Î·N¸q¤Wªº¥«¥ÁªÀ·|·§©À
    
¦b¥j¨å¥«¥ÁªÀ·|²z½×¤¤¡A¡§¥«¥ÁªÀ·|¡¨¡B¡§¬FªvªÀ·|¡¨¡B¡§¤å©úªÀ·|¡¨¤TªÌ¤§¶¡¨S¦³©ú½Tªº°Ï¤À¡C¡§Civil Society¡¨¤@µü¬J¥iĶ爲¥«¥ÁªÀ·|¡A¤S¥iĶ爲¤½¥ÁªÀ·|¡AÁÙ¥iĶ爲¤å©úªÀ·|¡A¥¦¥»¨­¤]¥]§t¦³³o¼Ë¤T­«·N«ä¡C¥j¨å¥«¥ÁªÀ·|²z½×®a©¹©¹¦P®É¦b¤W­z¤T­«·N«ä¤W¨Ï¥Î¡A¡§¥«¥ÁªÀ·|¡¨ªº·§©À¡C
    
«°¥«ªº¥X²{¬O¥j§ÆÃ¾Ã¹°¨±q³¥ÆZ¨«¦V¤å©ú¡B±q³¡¸¨¨î«×¨«¦V°ê®aªº¼Ð»x¡A¤]¬O¥¦­Ì°Ï§O¤_©P³ò³¥ÆZ¥Á±Úªº¼Ð»x¡C¥j§ÆÃ¾Ã¹°¨¾ÇªÌ©¹©¹¥Î¡§¥«¥ÁªÀ·|¡¨·§©À´y­z«°¥«©Î«°¨¹ªº¥Í¬¡ª¬ªp¡C¨Èùؤh¦h¼w¦b¨ä¡m¬Fªv¾Ç¡n¤@®Ñ¤¤­º¥ý´£¥X¤F¡§Politike Koinonia¡¨(Political Society/Community)ªº·§©À(¥´¤B¤åĶ爲¡§Societas Civilis¡¨)¡C¡§Politike koinonia¡¨¦b¨Èùؤh¦h¼w¨ºùجO«ü¬Fªv¦@¦PÅé©Î«°¨¹°ê®a¡A¨ãÅé¨Ó»¡¬O«ü¡§¦Û¥Ñ©M¥­µ¥ªº¤½¥Á¦b¤@­Ó¦Xªk¬É©wªºªk«ßÅé¨t¤§¤Uµ²¦¨ªº­Û²z¡Ð¬Fªv¦@¦PÅ顨1¡C«ö·Ó¨Èùؤh¦h¼wªºÆ[ÂI¡A«°¨¹ªº§Î¦¨­n±ß©ó®a®x©M§ø¸¨³o¨âºØ¦@¦PÅé¡A¦ý¥¦¦b¹D¼w¤W«o¬O³Ì°ªªº¦@¦PÅé¡A¥u¦³¦b³oºØ¦@¦PÅ餤¤H­Ì¤~¦³¥i¯à¹L¤W³Ì¬ü¦nªº¥Í¬¡¡C«°¨¹¬O¥Ñ¦Û¥Ñ©M¥­µ¥ªº¤½¥Áºc¦¨ªº¦@¦PÅé¡A¤½¥Á¨É¦³°Ñ¥[¬Fªv¦@¦PÅé¦UºØ¬¡°Êªº°ò¥»Åv§Q¡C¦ý¬O¡A¦b¨Èùؤh¦h¼w¨ºùØ¡A¨É¦³¤W­zÅv§QªÌ¥u­­©ó¨ã¦³¦Pµ¥¦a¦ìªº¤Ö¼Æ¤H¡A¥£Áõ¡B°ü¤k¡B¥~¨¹¤H¬O³Q±Æ°£¦b¥~ªº¡C¨Èùؤh¦h¼w³þ©w¤F¥j¨å¥«¥ÁªÀ·|²z½×ªº°ò¦¡C
    
¥jù°¨¬Fªv²z½×®a¦è¶ëù¦b¦è¤¸«e¤@¥@¬ö©ú½T¤F¶Ç²Î·N¸q¤Wªº¥«¥ÁªÀ·|·§©Àªº§t¸q¡C®Ú¾Ú¦wªF¥§¡D¥¬µÜ§J¦b¡m¥¬µÜ§Jºûº¸¬Fªv¾Ç¦Ê¬ì¥þ®Ñ¡n(¤¤°ê¬Fªk¤j¾Ç¥Xª©ªÀ1992¦~ª©)¤¤ªº¸ÑÄÀ¡A¦b¦è¶ëù¨ºùØ¡A¥«¥ÁªÀ·|¡§¤£¶È«ü³æ­Ó°ê®a(¯S§O¬O¦@©M°ê¡X¡Xµ§ªÌª`)¡A¦Ó¥B¤]«ü·~¤wµo¹F¨ì¥X²{«°¥«ªº¤å©ú¬Fªv¦@¦PÅ骺¥Í¬¡ª¬ªp¡¨¡C¦è¶ëù¬O¦P®É¥«¥ÁªÀ·|¡B¬FªvªÀ·|©M¤å©úªÀ·|¤T­«·N«ä¤W¨Ï¥Î³o¤@·§©Àªº²z½×®a¤¤ªº³Ì¨å«¬ªº¥Nªí¡C¦b¦è¶ëù¬Ý¨Ó¡A¥«¥ÁªÀ·|§@爲¤@ºØ«°¥«ªº¤å©ú¬Fªv¦@¦PÅé¡A»P³¥ÆZ¤HªºªÀ·|©Î³¥ÆZª¬ºA¦³µÛ­«­nªº°Ï§O¡C­º¥ý¡A¥¦§@爲¤@ºØ«°¥«¤å©ú¡A¦³µÛ¦Û¤vªº³£¥«¤å¤Æ¡B¤u°Ó·~¥Í¬¡µ¥¡F¨ä¦¸¡A¥¦§@爲¤@ºØ¬Fªv¤å©ú¡A¦³µÛ¦Û¤vªºªk«ß©M¬F©²¡A³o¨Ç³£¬O¤H¥Áªº¦@¦P°]産¡A¦@©M°ê¤D¬O¡§¤H¥Áªº¨Æ·~¡¨¡F³Ì«á¡A¥¦¬O¤@­Ó¹D¼wªº¶°Åé¡A¨ä¥Øªº¦b©ó¹ê²{¤½¥­©M¥¿¸qªº­ì«h¡A¥¦¥Î¹D¼wªº¯Ã±a§â¤H­ÌÁpô°_¨Ó¡C
    
ÀHµÛ°ò·þ±Ð¦bù°¨«Ò°ê¤¤ªº¤O¶q¤éº¥±j¤j¡A¬Fªv«ä·Q®a­Ìªºª`·N¤O³vº¥±q¬ã¨s§@爲¤@ºØ¤å©úªÀ·|ªº«°¨¹©Î¦@©M°êÂà¦V¬ã¨s±Ð·|»P°ê®aªºÃö«Y¡A¸Õ¹Ï¸Ñ¨M³o¤GªÌ¦U¦Ûªº³\¥iÅv°ÝÃD¡C±Ð·|²z½×®a©M«Ò°ê²z½×®a¤À§O爲±Ð·|©M¤ý°ê©ÒÀ³¾Ö¦³ªºÅv¤O¶i¦æ½×ÃÒ¡A­ì¨Ó¥Î©ó´y­z«°¨¹©Î¦@©M°ê¥Í¬¡ª¬ªpªº¥«¥ÁªÀ·|·§©À´N³Q±ó¦Ó¤£¥Î¤F¡Cª½¨ì¦è¤¸13¥@¬ö¡A³oºØª¬ªp¤~µo¥ÍÅܤơC¦b¨Èùؤh¦h¼wªºµÛ§@³QĶ爲©Ô¤B¤å(©l©ó¦è¤¸12¥@¬ö)«á¤£¤[¡A±Ð·|²z½×®a©M«Ò°ê²z½×®a³£¶}©l±q¨Èùؤh¦h¼wªº¥«¥ÁªÀ·|(¦b¨È¤ó³B·N爲¬FªvªÀ·|©Î¬Fªv¦@¦PÅé)«ä·Q¤¤´M§ä²z½×ªZ¾¹¡C¦«°¨´µ¡Dªü«¶¨º³o¦ì¯«¾Ç¤j®v¤]¨D§U©ó¨Èùؤh¦h¼wªº¦³Ãö«ä·Q爲±Ð¬Óªº²ÎªvÅvÅGÅ@¡A¾¨ºÞ¨Èùؤh¦h¼w­ì¨Ó¨ã¦³±j¯Pªº¥@«U¥D¸q¶É¦V¡C¦«°¨´µ¡Dªü«¶¨º­º¥ý©Ó»{°ê®a¬O¥Ñ©ó¤H­Ì¤ÑµM¦a­n¹LªÀ·|¥Í¬¡ªº»Ý­n¦Ó産¥Íªº¡A¦ý¦P®É¤S»{爲¤H©M¤H©Ê³£¬O¤W«Òªº³Ð³yª«¡A¦]¦¹¤W«Ò¤~¬O°ê®aÅv«Âªº¯u¥¿¨Ó·½¡Cªü«¶¨º¤]©Ó»{°ê®a©Î¬FªvªÀ·|ªº¥Øªº¬O¤Þ¾É¤½¥Á¹ê²{³Ì¬ü¦nªº¥Í¬¡¡A¦ý¥L±µµÛ«ü¥X¡A³Ì¬ü¦nªº¥Í¬¡¤£¶È¥]¬Aª«½è¤WªºÂ׸ΡB©M¥­»P¦w¹ç¡A¦Ó¥B¤]¥]¬A»P¤W«Ò¦@¥Î¤Ñ­Û¤§¼Ö¡A¦Ó³o¤@ÂI¥u¦³³q¹L¯«Åvªº°ª´­¤~¯à°µ¨ì¡Cªü«¶¨º´N¬O³o¼Ë§â¨Èùؤh¦h¼wªº«ä·Q¥[¥H§ï³y¡A¨Ó爲±ÐÅv°ª©ó¬FÅvªºÆ[ÂIÅGÅ@¡C¦è¤¸14¥@¬ö¡A¤@¨Ç爲°ê¤ýÅGÅ@ªº«ä·Q®a(¦p¤Ú¾¤ªº¬ù¿«©M©¬«×¨Èªº°¨¦è²¤)¤]¶}©l±q¨Èùؤh¦h¼wªº¥«¥ÁªÀ·|«ä·Q¤¤´M§ä²z½×¨Ì¾Ú¡C¥L­ÌÄ~©Ó¨Èùؤh¦h¼wªº«ä·Q¡A°í«ù»{爲¬Fªv¦@¦PÅé©Î°ê®a¤D¬O¤@ºØ¦Ûµ¹¦Û¨¬ªºªÀ·|¡A¥¦¬J¯àº¡¨¬¤H­Ìªºª«½è»Ý­n¤S¯àº¡¨¬¤H­Ìªº­Û²z»Ý­n¡C¥L­Ì»{爲°ê®aªºÅv¤O¤£»Ý­n±Ð·|§å­ã¡A³æ¾Ì¥¦¦b¹D¼w¤Wªº§Q¯q´N¯àÃÒ©ú¨ä¥¿·í©Ê¡C¥L­Ì¾Ú¦¹°í«ù°ê®a¹ï¥@«U¨Æª«ªº¥þÅv¡A¤Ï¹ï±Ð·|¾Ö¦³±j¨î©ÊÅv¤O©M«I¥Ç¥@«UÅv¤O¡CÁ`¤§¡A14¥@¬öªº¤H­Ì©Ò­«·s¨Ï¥Îªº¥«¥ÁªÀ·|¤@µü¡A¥D­n¬O«ü¬FªvªÀ·|©Î«°¨¹°ê®a¡A¨ä¤º®e¨Ã¨S¦³¶W¥X¨Èùؤh¦h¼w¥H¤Î¦è¶ëù½á¤©¦¹µüªº§t¸q¡C
    
¦è¤¸17¥@¬ö¦Ü18¥@¬ö¡A·í¤@¨Ç«´¬ù½×«ä·Q®a(¦p¬¥§J¡B¿c±ô¡B±d±oµ¥¤H)¤Ï¹ï爲±M¨î¤ýÅv´£¨Ñ²z½×¨Ì¾Úªº§gÅv¯«±Â«ä·Q®É¡A¥«¥ÁªÀ·|·§©À¦A¦¸¨ü¨ì­«µø¡C¦b³o¨Ç«´¬ù½×«ä·Q®a¨ºùØ¡A¥«¥ÁªÀ·|©M¬FªvªÀ·|¤D¬O¦P¸qµü¡A»P¦¹¬Û¹ïÀ³ªº«h¬O¦ÛµMª¬ºA©Î¦ÛµMªÀ·|¡C¥L­Ì©Ò»¡ªº¦ÛµMª¬ºA¹ê»Ú¤W¬O¤@ºØµL¬F©²ª¬ºA¡A¦ÛµMªÀ·|¹ê»Ú¤W¬O¤@ºØ«e°ê®aªÀ·|¡A¥L­Ì»{爲¤HÃþ³Ìªì´¿³B©ó³oºØª¬ºA©ÎªÀ·|¤§¤¤¡C«´¬ù½×«ä·Q®a­Ì¹ï¦ÛµMª¬ºAªº´y­z©Mµû»ù¤j¤£¬Û¦P¡A¦ý¤@­P»{爲¦ÛµMª¬ºA©Î¦ÛµMªÀ·|¥Ñ©ó¦³µÛ¦Û¨­¤£¥i§JªAªººØºØ¹úºÝ(¦p¯Ê¥F©M¥­¡B¦w¥þ¡B¤H¨­«O»Ùµ¥µ¥)¥²µM­n¹L´ç¨ì¥«¥ÁªÀ·|©Î¬FªvªÀ·|¡A¦Ó³oºØ¹L´ç¬O³q¹L³B©ó¦ÛµMª¬ºA¤¤ªº¤H­Ì¥Î­q¥ßªÀ·|«´¬ùªº¤è¦¡¦ÛÄ@Åý´ç¦Û¤vªº³¡¤À©Î¥þ³¡Åv§Qµ¹°ê®a¥H´«±o«áªÌªº«OÅ@¦Ó§¹¦¨ªº¡C´N³o¼Ë¡A«´¬ù½×«ä·Q®aºR·´¤F§gÅv¯«±Â»¡¡A§â¬F©²Åv«Âªº¨Ó·½±q¤W«Ò¨ºùØÂà¨ì¤F¥Á衆¨ºùØ¡C¬¥§J¡B¿c±ôµ¥¤HÁÙ¶i¦Ó´£¥X¤F¤H¥Á¥DÅv²z½×¥H¤Ï¹ïÀN¥¬´µµ¥¤H°í«ùªº§g¥D¨É¦³µ´¹ïÅv¤OªºÆ[ÂI¡C¦b«´¬ù½×«ä·Q®a¨ºùØ¡A¥«¥ÁªÀ·|²z½×¦¨爲¤Ï¹ï§gÅv¯«±Â«ä·Qªº­«­n²z½×ªZ¾¹¡C
    
Á`¤§¡A¦b¥j¨å¥«¥ÁªÀ·|²z½×®a¨ºùØ¡A¥«¥ÁªÀ·|·§©Àªº¨Ï¥Î§e²{¥X¥H¤U¤T­Ó¯S¼x¡C­º¥ý¡A¥L­Ì¹ï³o¤@·§©Àªº¨Ï¥Î¨ã¦³±j¯Pªº¹D¼w§PÂ_·N¨ý¡C¥j¨å¥«¥ÁªÀ·|²z½×®a©¹©¹¦³·NµL·N¦a°í«ù¤å©úª¬ºA©Î¤å©úªÀ·|¤@³¥ÆZªÀ·|(«´¬ù½×«ä·Q®aºÙ¤§爲¦ÛµMª¬ºA©Î¦ÛµMªÀ·|)ªº¤G¤Àªk¡C¦b¥L­Ì¬Ý¨Ó¡A³B©ó³¥ÆZª¬ºA¤§¤¤ªº¤H­Ì¡A¥Ñ©ó¥u¦³®a®x¡B§ø¸¨¤D¦Ü³¡¸¨³o¼ËªºªÀ·|¦@¦PÅé¦Ó¨S¦³¬Fªv¦@¦PÅé¡A¦]¦¹µLªk¹L¤W§Ö¼Ö¦Ó¦³¹D¼wªº¥Í¬¡¡C¥u¦³·í¤H­Ì¦ÛÄ@²Õ¦¨¬Fªv¦@¦PÅé®É¤~¯à¹L¤W³Ì¬ü¦nªº¥Í¬¡¡C¬Fªv¦@¦PÅ骺ªí²{ªí©ú¤HÃþ²z©Êªºµo®i¶i¤J¤F¤@­Ó·s¶¥¬q¡A¬O¤HÃþ¶i¤J¤å©úªÀ·|ªº­º­n¼Ð»x¡C¨ä¦¸¡A¥L­Ì©¹©¹¦b¬FªvªÀ·|ªº·N¸q¤W¨Ï¥Î¥«¥ÁªÀ·|ªº·§©À¡C¥j¨å¥«¥ÁªÀ·|²z½×®a©Ó»{¦b¥«¥ÁªÀ·|¤¤¦s¦bµÛ®a®x¡B¨p¦³°]産¡B¤u°Ó·~¥Í¬¡µ¥¡A¦ý¥L­Ì»{爲³o¤£ºc¦¨¥«¥ÁªÀ·|ªº¥D­n¯S¼x¡A¦]爲³o¨Ç­n¯À¦b³¥ÆZªÀ·|©Î¦ÛµMªÀ·|¤¤¤]¦P¼Ë¦s¦b¡C¥«¥ÁªÀ·|ªº¥D­n¯S¼x¦b©ó¥¦¾Ö¦³¬F©²©Mªk«ß³o¼Ë¤@¨Ç¬Fªv¤å©ú¦]¯À¡A¥¦¤]¦]¦¹¦Ó³QºÙ爲¤å©úªÀ·|¡C³Ì«á¡A¥L­Ì©ÒÁ¿ªº¬FªvªÀ·|¤D¬O¤@ºØ¤½¥ÁªÀ·|¡A³o¬O«Ø¥ß¦b¦@©M¬FÅé°ò¦¤Wªº¤@ºØªÀ·|¡C¦p«e©Ò­z¡A¨Èùؤh¦h¼w¡B¦è¶ëùªº¬FªvªÀ·|·§©À¬O¥Î¨Ó´y­z¥j§ÆÃ¾«°¨¹©Îù°¨¦@©M°êªº¥Í¬¡ª¬ªpªº¡A³oºØ«°¨¹©Î¦@©M°ê³£¬O¥H¦@©M¬FÅé爲°ò¦ªº¡C¤¤¥@¬ö«ä·Q®a©Ò¥Îªº¥«¥ÁªÀ·|·§©À¬O«ü«°¥«°ê®a¡A¥¦¤]¬O¥H¦@©M¬FÅé爲°ò¦ªº¡C«´¬ù½×«ä·Q®a§â¤÷¨tÅv«Â¤Î¨äÅé²{±M¨î¤ýÅvÂk¤J¦ÛµMª¬ºA©Î¦ÛµMªÀ·|¤§¦C¡A»{爲¬FªvªÀ·|¬O«Ø¥ß¦b¦@©M¬FÅé°ò¦¤Wªº¡C¦b¦@©M¬FÅ餤¡A¬F©²ªºÅv«Â¨Ó¦Û¥Á衆ªº¦P·N¡A¬F©²ªº¥Øªº¬O«O»Ù¥Á衆¹L¤W©¯ºÖªº¥Í¬¡¡C¦b¥H¦@©M¬FÅé爲°ò¦ªºªÀ·|¤¤¡A­Ó¤H¥u¦³§@爲¤½¥Á¦Ó¦s¦b¡A¥u¦³°Ñ¥[¨ì¬Fªv¦@¦PÅ骺¥Í¬¡¤¤¥h¤~¦³·N¸q¡C¦b¥L­Ì¬Ý¨Ó¡A¤½¥Á¨¤¦â¦b¹D¼w¤W­n°ª©ó­Ó¤H¦b®a®x¤¤§êºtªº¨¤¦â¡A­Ó¤H©Ò°Ñ¥[ªº¬Fªv¥Í¬¡¤]­n°ª©ó­Ó¤Hªº¤u°Ó·~¥Í¬¡¡A¦]爲«ö·Ó¨Èùؤh¦h¼wªºÆ[ÂI¡A¤H­º¥ý¬O¤@ºØ¬Fªv°Êª«©MªÀ·|°Êª«¡C°ò©ó¥H¤W­ì¦]¡A¥j¨å¥«¥ÁªÀ·|²z½×®a©¹©¹§â¬FªvªÀ·|»P¤½¥ÁªÀ·|µ¥¦P°_¨Ó¡C
    
¡@¡@¤G¡B²{¥N¥«¥ÁªÀ·|·§©Àªº´£¥X©M§¹µ½
    
²{¥N¥«¥ÁªÀ·|²z½×°í«ù¬Fªv°ê®a©M¥«¥ÁªÀ·|ªº¤G¤Àªk¡A±j½Õ¥«¥ÁªÀ·|¨t¥Ñ«D¬Fªv©ÊªºªÀ·|©Ò²Õ¦¨¡C³oºØ²{¥N·N¸q¤Wªº¥«¥ÁªÀ·|·§©À¥D­n¬O¥Ñ¶Â®æº¸´£¥X¨Ã¥Ñ°¨§J«ä¥[¥H§¹µ½ªº¡C¦ý¦b¥L­Ì¤§«e¡A¤w¦³¤£¤Ö²z½×®a»{ÃѨì¤F°ê®a©MªÀ·|ªº°Ï§O¨Ã¾Ú¦¹´£¥X¤F¤£¤Ö¦³»ù­Èªº«ä·Q¡A¦b«ÈÆ[¤W爲¥«¥ÁªÀ·|²z½×ªº³Ð«Ø§@¤F¦³¯qªº·Ç³Æ¡C
    
²{¥N¥«¥ÁªÀ·|·§©À¬O¹ï¬Fªv°ê®a©M¥«¥ÁªÀ·|¬Û¤ÀÂ÷ªº²{¹êªº¤Ï¬M¡A¦Ó¬Fªv°ê®a©M¥«¥ÁªÀ·|ªº¤ÀÂ÷«h¬Oªñ¥N¼Ú¬wªº産ª«¡C¥¿¦p°¨§J«ä©Ò«ü¥Xªº¡Aªº¥«¥ÁªÀ·|ª½±µ¦a¨ã¦³¬Fªv·N¸q©M¬Fªv®Ä¯à¡A¦Ó¤¤¥@¬ö«h¦¨爲¥«¥ÁªÀ·|©M¬Fªv°ê®a¦P¤@ªº³»®p¡A¡§¤¤¥@¬öªººë¯«¥i¥Hªí­z¦p¤U¡G¥«¥ÁªÀ·|ªºµ¥¯Å©M¬Fªv·N¸q¤Wªºµ¥¯Å¬O¦P¤@ªº¡A¦]爲¥«¥ÁªÀ·|´N¬O¬FªvªÀ·|¡A¦]爲¥«¥ÁªÀ·|ªº¦³¾÷­ì«h´N¬O°ê®aªº­ì«h¡¨2¡C16¥@¬ö¥H«á¡AÀHµÛ¥Á±Ú°ê®aªº¥X²{©M§g¥D±M¨î¬FÅ骺«Ø¥ß¡A¥«¥Áµ¥¯Å¦b¤ýÅvªº«OÅ@¤UÀò±o¤F±q¨Æ¤u°Ó·~¬¡°Êªº¦Û¥Ñ¡A¨p¤H»â°ìªº¿W¥ß¶}©l¤F¥«¥ÁªÀ·|©M¬Fªv°ê®aªºµoÂ÷¹Lµ{¡CµM¦Ó¦b§g¥D±M¨î¨î«×¤U¡A¤£¨ü­­¨îªº¤ýÅv¹ï¤u°Ó·~¸gÀç©M¨p¤H»â°ìªº«I¥Ç¤S¥²µM§«Ãª¥«¥ÁªÀ·|ªº¶¶§Qµo®i¡C18¥@¬ö¥½ªºªk°ê¤j­²©R±À½¤F§g¥D±M¨î¨î«×¡A½T¥ß¤F¥Nij¨î¥Á¥D­ì«h¡A爲¨p¤H»â°ìªº¿W¥ß¦s¦b©M¤u°Ó·~¬¡°Êªº¦Û¥Ñµo®i´£¨Ñ¤Fªk«ß¤W©M¨î«×¤Wªº«O»Ù¡A·¥¤j¦a«P¶i¤F¥«¥ÁªÀ·|©M¬Fªv°ê®aªº¤ÀÂ÷¹Lµ{¡C¾¨ºÞ¥«¥ÁªÀ·|©M¬Fªv°ê®aªº¤ÀÂ÷¹Lµ{±q16¥@¬ö´N¤w¶}©l¡A¦ýª½¨ì18¥@¬ö¡A¤@¨Ç«ä·Q®a¤~»{ÃѨì°ê®a©MªÀ·|ªº°Ï§O¡A¨Ã¦b¦¹°ò¦¤W´£¥X¤F¤@¨Ç»á¦³»ù­ÈªºÆ[ÂI¡C¬_¦ë©Mªü©Ô¦«¦b¡m¥«¥ÁªÀ·|»P¬Fªv²z½×¡n¤@®Ñ¤¤«ü¥X¤F³o¨Ç«ä·Q®aªº°^Äm¡C¥L­Ì«ü¥X¡A¬¥§JÁöµM¤w¸g¼Ò½k¦a·NÃѨì¬F©²©MªÀ·|ªº°Ï§O¡A¦ý¥¼§@¶i¤@¨Bªº°Ï¤À¡Cªk°ê°¶¤jªº啓»X«ä·Q®a©s¼w´µ¹§©M¥ñº¸®õ©ú½T¦a°Ï¤À¤F¬F©²©MªÀ·|¡A¨Ã´Á±æ¤GªÌªº¤ÀÂ÷¡C¥L­Ì±j½ÕªÀ·|¤D¬O§Î¦¡¤W¥­µ¥¡B¦Û¥Ñªº­Ó¤HªºÅv§Qªº°ß¤@ªº·½¬u¡CÀH«á¡A¦«°¨´µ¡D¼ï®¦¡A¥H¤Î¡m¿W¥ß«Å¨¥¡n©M¡m¤HÅv©M¤½¥ÁÅv«Å¨¥¡nªº°_¯óªÌ­Ì§ó¬O§â­Ó¤H¥D¸qªº¡B¥­µ¥ªºªÀ·|»P¬F©²¸m©ó¦Pµ¥­«­nªº¦a¦ì¡C¥L­Ì¥D±i¤Ñ½á¤HÅv¤£¥i­é¹Ü¡A¥¦¥]¬A¦Û¥Ñ¡B°]産¡B¦w¥þ¡B°l¨D©¯ºÖ¥H¤Î¤Ï§ÜÀ£­¢µ¥ºØºØÅv§Q¡C¥L­Ì»{爲¦¨¥ß¬F©²ªº¥Øªº´N¬O爲¤F«O»Ù³o¨Ç¤HÅvªº¹ê²{¡A·í¬F©²ªº¦æ爲·l®`¤F³o¨Ç°ò¥»¤HÅv®É¡A¤H­Ì´N¦³Åv°_¨ÓÅܧó¬F©²¡C­^°ê¾ÇªÌºÖ®æ´Ë¡B¥ðÂÓ¡B´µ±K¤´¦b¤å©úªÀ·|·N¸q¤W¨Ï¥Î¥«¥ÁªÀ·|ªº·§©À¡A¦ý¥L­Ì±Nª«½èªº¤å©ú¤Æ¤Þ¤J¥«¥ÁªÀ·|ªº·§©À¤¤¡A¨Ï¥«¥ÁªÀ·|ªº·§©À¨ã¦³¤F¸gÀÙ¤º®e¡C¼w°ê¾ÇªÌ±d±o¯S§O¬O¶O§Æ¯S«h±N°ê®a©MªÀ·|©ú½T°Ï¤À¶}¨Ó¡A¦P®É±NªÀ·|²z¸Ñ爲­Ó¤H¥D¸qªº©M´¶¹M©Êªº³N»y¡C³o¨Ç«ä·Q®aµLºÃÀ³³Qµø爲²{¥N¥«¥ÁªÀ·|·§©Àªº²z½×¥ýÅX¡C
    
¶Â®æº¸¦b§l¦¬¤W­z«ä·Q®aªº²z½×¦¨ªGªº°ò¦¤W¡A©ú½T¦a±N¬Fªv°ê®a©M¥«¥ÁªÀ·|°Ï¤À¶}¨Ó¡A´£¥X¤F²{¥N·N¸q¤Wªº¥«¥ÁªÀ·|·§©À¡C¡mªk­õªk­ì²z¡n(1821¦~)¬O¶Â®æº¸Ãö©ó²{¥N¥«¥ÁªÀ·|²z½×ªº¥Nªí§@¡C®Ú¾Ú¥L¦b³o¥»®Ñ¤¤ªº½×­z¡A¥i¥H±N¨ä¥«¥ÁªÀ·|·§©À©w¸q爲¡G¥Ñ¨p¤H¥Í¬¡»â°ì¤Î¨ä¥~³¡«O»Ùºc¦¨ªº¾ãÅé¡C³o¤@·§©À¥]¬A¦p¤U¤º®e¡G
    
­º¥ý¡A¨ãÅ骺¡B¯S®íªº­Ó¤Hºc¦¨¥«¥ÁªÀ·|¤Î¨ä¬¡°Êªº°ò¥»­n¯À¡A­Ó¤H¤D¬OÅv§Q¥DÅé©M¹D¼w·NÃÑ¥DÅé¡C¶Â®æº¸»{爲¥«¥ÁªÀ·|¡§¬O¦U­Ó¦¨­û§@爲¿W¥ßªº³æ­Ó¤HªºÁp¦X¡¨3¡A³oºØÁp¦Xªº¨Ï©R¥¿¬O爲¤F«OÃÒ©M«OÅ@©Ò¦³Åv©M­Ó¤H¦Û¥Ñ¡A¦]¦¹¨ãÅ骺¡B¯S®íªº­Ó¤H¡A¥L­Ìªº§Q¯q©M»Ý­n¡A¥L­ÌªºÅv§Q©M¦Û¥Ñ«K¦¨爲¥«¥ÁªÀ·|ªº³Ì²×¥Øªº¡C
    
¨ä¦¸¡A¦Ûªv©Ê¹ÎÅé(¦P·~¤½·|µ¥)ºc¦¨¥«¥ÁªÀ·|¤Î¨ä¬¡°Êªº¥t¤@­Ó­n¯À¡A¥¦¬O±N­Ó¤H»P°ê®a¡B¨p¤H§Q¯q»P´¶¹M§Q¯qÁpµ²°_¨Óªº¥ò¤¶¡A¥¦¦³§U©ó§JªA­Ó¤H¥D¸q¡A°ö¾i¤½¦@ºë¯«¡C¦pªG»¡°ê®a¥NªíµÛ´¶¹Mªº§Q¯q¡A­Ó¤H°l¨Dªº¬O¨p¤Hªº§Q¯q¡A¨º麽¦Ûªv©Ê¹ÎÅéºûÅ@ªº«h¬O¯S®íªº§Q¯q(¶Â®æº¸¦³®ÉºÙ¤§爲¯S®íªº¤½¦@§Q¯q)¡C»P¥Nªí´¶¹M§Q¯qªº°ê®a¬Û¹ï¦Ó¨¥¡AºûÅ@¯S®í§Q¯qªº¦Ûªv©Ê¹ÎÅé²z©Ò·íµMºc¦¨¥«¥ÁªÀ·|ªº¤@­Ó°ò¥»­n¯À¡C²Ä¤T¡A¡§»Ý­nªºÅé¨t¡¨ºc¦¨¥«¥ÁªÀ·|¤Î¨ä¬¡°Êªº¥D­n¤º®e¡C«ö·Ó¶Â®æº¸ªºÆ[ÂI¡A¦h¼Ë¤Æªº­Ó¤H»Ý­n¥i¥H¤À爲¤TÃþ¡Gª½±µªº©Î¦ÛµMªº»Ý­n¡BÆ[©Àªººë¯«»Ý­n¥H¤Î§â¤GªÌÁpô°_¨ÓªºªÀ·|»Ý­n¡Cº¡¨¬«e¨âºØ»Ý­nªº¤â¬q¬O¥Í産³Ò°Ê(¥¦¥»¨­¤]¬O¤@ºØ¹ê½î±Ð¨|)©M²z½×±Ð¨|¡C¥Ñ©ó³Ò°Êªº¤À¤uµ¥¦]¯À¡A¦b¥Í産©M¥æ´«¹Lµ{¤¤§Î¦¨¤Fµ¥¯Åªº®t§O¡A¦U­Óµ¥¯Å¤D¬O¨ã¦³¬Û¦PªÀ·|¦a¦ìªº¤H­Ìºc¦¨ªº´¶¹M©Ê¶°¹Î¡C¦U­Ó­Ó¤H«h¥Ñ©ó°]´I©M§Þ¯àªº¤£¥­µ¥¦Ó¤ÀÄݩ󤣦Pªºµ¥¯Å¡C¦b¶Â®æº¸¬Ý¨Ó¡Aµ¥¯Å§@爲¤@ºØªÀ·|¦@¦PÅé§â¤H­ÌÁpô°_¨Ó¡A­Ó¤H¦bµ¥¯Å¤¤¤~¨ã¦³¨äÅv§Q¡B¥\ÁZ©M´LÄY¡A±q¦Óº¡¨¬¨äªÀ·|»Ý­n¡C
    
²Ä¥|¡A¦b¥«¥ÁªÀ·|¤¤­Û²zºë¯«ÁÙ³B©ó¯S®í©Êªº¶¥¬q¡A¦]¦Ó¥²¶·­n¥Ñĵ¹î(¦b¶Â®æº¸¥Î»y¤¤«ü¼s¸qªº¤º°È¦æ¬F©Î¤½¦@Åv«Â)©Mªk°|¨Ï¥Î±j¨î©Ê¤O¶q±q¥~³¡«Ø¥ß°_¯´§Ç¡C¸ÛµM¡A¶Â®æº¸©Ó»{¡§¨C¤@­Ó¯S®íªº¤H³£¬O³q¹L¥L¤Hªº¥ò¤¶¡¨¡A¡§¦ÓªÖ©w¦Û¤v¨Ã±o¨ìº¡¨¬¡¨ªº4¡A¦ý¬O¥L»{爲¦b¥«¥ÁªÀ·|¤¤¯S®í©Ê©M´¶¹M©Ê­ì«h¬O¡§¦U¦Û¿W¥ßªº¡A©Ò¥H±q¤À¸ÑªºÆ[ÂI¬Ý¡¨¡A¡§³oºØ²Î¤@¤£¬O­Û²z©Êªº²Î¤@¡A¥¿¦]爲¦p¦¹¡A¥¦¤£¬O§@爲¦Û¥Ñ¡B¦Ó¬O§@爲¥²µM©Ê¦Ó¦s¦bªº¡A¦]爲¯S®íªºªF¦è¥²µM­n§â¦Û¤v´£°ª¨ì´¶¹M©Êªº§Î¦¡¡A¨Ã¦b³oºØ§Î¦¡¤¤´M§ä¦ÓÀò±o¥¦ªº¥Í¦s¡¨5¡C¦b¥«¥ÁªÀ·|¤¤¡A¯S®í©ÊÀò±o¤F¥þ­±µo®i©M¦ù±iªºÅv§Q¡A¥t¤@¤è­±¯S®í©Ê¥»¨­¬O¨S¦³¸`¨îªº¡A¨S¦³¤Ø«×ªº¡A¦pªGÅ¥¥ô¨ä¿W¥ßµo®i¡A¶Õ¥²·|¾É­P¹D¼w²_³à©MªÀ·|²V¶Ã¡A±q¦Ó¨Ï¥«¥ÁªÀ·|³B©óÅõºÈª¬ºA¡A¦]¦¹°ê®aªº¤z¹w«K¦¨爲¥²¤£¥i¤Öªº¤F¡C¥«¥ÁªÀ·|»Ý­n³q¹L¥qªk¾÷Ãö¨Ó®ø°£¹ï©Ò¦³Åv©M¤H¨­ªº«I®`¡A»Ý­n³q¹Lĵ¹î¨î¤î¦UºØ¥i¯à·l®`¥L¤Hªº¤£ªk¦æ爲¡A«OÃÒ­Ó¤Hªº¥Í¬¡©MºÖ§Q(¦pÁ|¿ìÀÙ³h¨Æ·~¡BÁ|¿ì¤½¦@±Ð¨|¡BÁ|¿ìÂåÀø½Ã¥Í«O°·¨Æ·~¡B«OÅ@®ø¶OªÌªºÅv§Q)¡AºÊ·þ©MºÞ²z¥«¥ÁªÀ·|¤¤産¥Íªº¦UºØ´¶¹M¨Æ°È©M¤½¯q³]¬I¡Aµ¥µ¥¡C¥¿¦]爲¤W­z±a¦³±j¨î©Êªº°ê®a¾÷Ãö¹ïºûÅ@¥«¥ÁªÀ·|ªº¥Í¦s©M¯´§Ç¬O¥²¤£¥i¤Öªº¡A©Ò¥H¶Â®æº¸§â¥¦Âk¤J¥«¥ÁªÀ·|ªººc¦¨Àô¸`¤§¤¤¡C
    
²Ä¤­¡A§@爲´¶¹M©Ê­ì«h¤§Åé²{ªÌªº°ê®a¤D¬O­Û²zºë¯«µo®iªº³Ì°ª¶¥¬q¡A®a®x©M¥«¥ÁªÀ·|ªºªk³W©M§Q¯q³£¥²¶·±qÄݩ󥦡C¶Â®æº¸«ü¥X¡A°ê®a©M¥«¥ÁªÀ·|§@爲­Û²z©Êªº¹êÅé¡A¨ä²Õ´­ì«h¬O¤£¦Pªº¡A¥«¥ÁªÀ·|¥H­Ó¤H§Q¯q爲¨äµ²¦Xªº³Ì«á¥Øªº¡A¦Ó°ê®a«h¬O¥Hµ²¦X¥»¨­¡B¥H´¶¹M§Q¯q爲¥Øªºªº¡C¦P®É¡A¦b°ê®aªº´¶¹M§Q¯q¤¤¤£¶È¤£±Æ¥¸­Ó¤Hªº¯S®í§Q¯q¡B­Ó¤HªºÅv§Q¡A¤Ï¦Ó³q¹L§â¥¦­Ì¹L´ç¨ì´¶¹Mª«ªº§Î¦¡¦Ó«OÃÒ¨ä¥R¤Àµo®i¡C¥t¤@¤è­±¡A°ê®a§@爲¤@ºØ­Û²zºë¯«ªºÅé²{ªÌ­Ò¾É´¶¹M©Ê­ì«h¡A­Ó¤H¦b°ê®a¥Í¬¡¤¤Àò±o´¶¹M©Ê·NÃÑ¡A±q¦Ó¦Ûı¦a»{ÃÑ©M°l¨D´¶¹Mª«¡A¨Ã§â´¶¹Mª«§@爲¨ä³Ì²×¥Øªº¦Ó¶i¦æ¬¡°Ê¡C³o¼Ë¸g¹L®a®x©M¥«¥ÁªÀ·|¶¥¬q¡A­Ó¤H³Ì²×¦b°ê®a¤¤Àò±o¤F·N§Ó¦Û¥Ñ¡A¦Ó³oºØ¦Û¥Ñ¥¿¬O²z©Êªºµ´¹ï¥Øªº¡C°ò©ó¥H¤W¨âÂI¡A¶Â®æº¸»{爲°ê®a¦b­Û²z¤W¥]§t¤F®a®x©M¥«¥ÁªÀ·|¡A¦P®É¤S°ª©ó¥¦­Ì¡C¶Â®æº¸¬O¤ñ¸û§¹¾ã¦a¡B¨t²Î¦a´£¥X²{¥N¥«¥ÁªÀ·|²z½×ªº²Ä¤@¤H¡A¥L°ò¥»¤WÄÄ©ú¤F²{¥N¥«¥ÁªÀ·|ªº¥D­n¯S¼x¡C¦ý¬O¡A¥Ñ©ó¶Â®æº¸¬O±q­Û²zºë¯«ªº¨¤«×¦Ó¤£¬O±q²{¹êªº¨¤«×¨Ó¦Ò¹î¥«¥ÁªÀ·|ªº¡A¥Lªº¥«¥ÁªÀ·|·§©À¤£¥iÁ×§K¦a¦s¦bµÛ«Ü¤jªº¯Ê³´¡C­º¥ý¡A¥L»{爲®a®xÄÝ©ó­Û²zºë¯«µo®iªº³æ¤@©Ê¶¥¬q¡A¬GÀ³±Æ¥¸¦b¥«¥ÁªÀ·|¤§¥~¡C¹ê»Ú¤W¡A®a®x§@爲¡§¨p¤H§Q¯qÅé¨t¡¨ªº¤@­Ó­n¯À¡A¥»À³¥]¬A¦b¥«¥ÁªÀ·|¤§¤¤¡C¨ä¦¸¡A¥L»{爲¥«¥ÁªÀ·|ÄÝ©ó­Û²zºë¯«µo®iªº¯S®í©Ê¶¥¬q¡A¹ï³oºØ¯S®í©Ê©Òªí²{¥X¨Óªº«D²z©Ê¤è­±ªº¹L¤À±j½Õ¨Ï¥L§â¥qªk¨î«×©Mĵ¹îµ¥¬Fªv°ê®aªº¾÷ºc¥]¬A¦b¥«¥ÁªÀ·|¤§¤¤¡C³Ì«á¡A¥L»{爲°ê®aÄÝ©ó­Û²zºë¯«µo®iªº´¶¹M©Ê¶¥¬q¡A¹ï¥Nªí´¶¹M©Ê­ì«hªº°ê®aªº¦X²z©Êªº¹L¤À±j½Õ©M²z·Q¤Æ´y­z¨Ï¥L±o¥X¤F®a®x©M¥«¥ÁªÀ·|±qÄÝ©ó°ê®aªºµ²½×¡C
    
°¨§J«ä§l¦¬¤F¶Â®æº¸¥«¥ÁªÀ·|·§©Àªº¦X²z¤º®Ö¡AªÈ¥¿¤F¨ä¯Ê³´¡A¶i¤@¨B§¹µ½¤F³o¤@·§©À¡C¥L»{爲¥«¥ÁªÀ·|¤D¬O¡§¨p¤H§Q¯qªºÅé¨t¡¨©Î¯S®íªº¨p¤H§Q¯qÃö«YªºÁ`©M¡A¥¦¥]¬A¤F³B¦b¬Fªv°ê®a¤§¥~ªºªÀ·|¥Í¬¡ªº¤@¤Á»â°ì(¹ê½è¤W¬O¤@ºØ¡§«D¬Fªv©ÊªºªÀ·|¡¨)¡C¹³¶Â®æº¸¤@¼Ë¡A°¨§J«ä¤]©Ó»{­Ó¤H¤D¬O¥«¥ÁªÀ·|¬¡°Êªº°ò¦¡A¥L¤]±j½Õ±q¥Í産©M¥æ©¹¤¤µo®i°_¨ÓªºªÀ·|²Õ´§Y¥«¥ÁªÀ·|ªº²Õ´ªº­«­n©Ê¡C¦p¦P¦b¡§»Ý­nªºÅé¨t¡¨¤¤¤@¼Ë¡A°¨§J«äªº¡§¨p¤H§Q¯qÅé¨t¡¨¤¤¤]¥]¬A¤F¶¥¯ÅÃö«Yªº»â°ì(¸gÀÙµ²ºc)¡BªÀ·|Ãö«Yªº»â°ì(ªÀ·|µ²ºc¡A¨ä¤¤³Ì­«­nªº¬O¶¥¯ÅÃö«Y©Î¶¥¯Åµ²ºc)¥H¤Î¤å¤Æ¤@·NÃѧκAÃö«Yªº»â°ì(·NÃѧκAµ²ºc)¡C°¨§J«ä§â¤W­z­n¯À§@爲¥Lªº¥«¥ÁªÀ·|²z½×ªº¥XµoÂI¡A¥Ñ¦¹¦Ó³Ð«Ø¤F¦Û¤vªº¥«¥ÁªÀ·|²z½×¡C
    
°¨§J«äªº¥«¥ÁªÀ·|²z½×¨ã¦³¥H¤U¤T­Ó¯S¼x¡G
    
²Ä¤@¡A±q¬Fªv°ê®a©M¥«¥ÁªÀ·|ªº¬Û¤¬Ãö«Y¨¤«×¨Ó§â´¤¥«¥ÁªÀ·|ªºµo®iºtÅܳW«ß¡C°¨§J«ä»{爲¡A¦b¶¥¯ÅªÀ·|¤¤¡AÀHµÛ¶¥¯Å§Q¯q¤§¤À¤Æ爲¤½¦@§Q¯q©M¨p¤H§Q¯q¦Ó産¥Í¤F¬Fªv°ê®a©M¥«¥ÁªÀ·|¡AÀHµÛ¶¥¯ÅªÀ·|ªº®ø¥¢¡A¬Fªv°ê®a©M¥«¥ÁªÀ·|¤]±N¤@¹D®ø¥¢¡C¦P®É¡A¦b¶¥¯ÅªÀ·|¤¤¡A¬Fªv°ê®a©M¥«¥ÁªÀ·|ªºÃö«Y¤]¤£¬O¤@¦¨¤£Åܪº¡C¥L«ü¥X¡A¦bªº¥«¥ÁªÀ·|¤¤¡A¯S§O¬O¦b¤¤¥@¬öªº¥«¥ÁªÀ·|¤¤¡A¬Fªv°ê®a©M¥«¥ÁªÀ·|¬O¦P¤@ªº¡A¤]´N¬O»¡³oºØ¥«¥ÁªÀ·|ª½±µ¦a¨ã¦³¬Fªv©Ê½è¡C¡§¤¤¥@¬öªººë¯«¥i¥Hªí­z¦p¤U¡G¥«¥ÁªÀ·|ªºµ¥¯Å©M¬Fªv·N¸q¤Wªºµ¥¯Å¬O¦P¤@ªº¡A¦]爲¥«¥ÁªÀ·|´N¬O¬FªvªÀ·|¡A¦]爲¥«¥ÁªÀ·|ªº¦³¾÷­ì«h´N¬O°ê®aªº­ì«h¡¨6¡C¦b±M¨îÅv¤O©Ò¨Ì¾aªº«Ê«Ø¥D¸qªÀ·|¤¤¡A¥«¥ÁªÀ·|²T¨S¤_¬Fªv°ê®a¤§¤¤¡A­Ó¤H²T¨S©óµ¥¯Å¡B¤½·|¦æÀ°¡B¯SÅvªº¥]³ò¤§¤¤¡C¥Hªk°ê¤j­²©R爲¨å«¬ªº¬Fªv­²©R¡A§â¥«¥ÁªÀ·|±q¬Fªv°ê®a¤¤¸Ñ©ñ¥X¨Ó¡A®ø·À¤F¥«¥ÁªÀ·|ªº¬Fªv©Ê½è¡A±q¦Ó§¹¦¨¤F¬Fªv°ê®a©M¥«¥ÁªÀ·|ªº¤ÀÂ÷¹Lµ{¡C°¨§J«ä«ü¥X¡A¥«¥ÁªÀ·|©M¬Fªv°ê®aªº¤ÀÂ÷ªí²{¥X¤F²{¥N¥«¥ÁªÀ·|©M¬FªvªÀ·|ªº¯u¥¿ªº¬Û¤¬Ãö«Y¡C·íµM¡A¦b°¨§J«ä¬Ý¨Ó¡A¶È¦³¬Fªv¸Ñ©ñÁÙ¬O¤£°÷ªº¡A¦]爲¥¦¨Ã¨S¦³¼o°£¨p¦³°]産µ¥¦]¯À¡A¥u¦³¹ê²{¤FªÀ·|¸Ñ©ñ¡A¤HÃþ¤~¯à¯u¥¿¸Ñ©ñ¡C
    
²Ä¤G¡AºëÅP¦a¤ÀªR¤F¥«¥ÁªÀ·|©M¬Fªv°ê®a¬Û¤ÀÂ÷ªº¬Fªv·N¸q¡C°¨§J«ä­º¥ý«ü¥X¤F¬Fªv¨î«×µo®iªº°Ê¤O¡A¡§¬Fªv¨î«×¥»¨­¥u¦³¦b¨p¤H»â°ì¹F¨ì¿W¥ß¦s¦bªº¦a¤è¤~¯àµo®i¡C¦b°Ó·~©M¦a産ÁÙ¤£¦Û¥Ñ¡BÁÙ¨S¦³¹F¨ì¿W¥ß¦s¦bªº¦a¤è¡A¤]´N¤£·|¦³¬Fªv¨î«×(«ü²{¥N¬Fªv¨î«×¡X¡Xµ§ªÌª`)¡¨úK7¡C¦p«e©Ò­z¡A¦b¤¤¥@¬ö¤@¤Á¨p¤H»â°ì³£¨ã¦³¬Fªv©Ê½è¡A¬Fªv¤]¬O¨p¤H»â°ìªº¯S©Ê¡C¦b¨È¬wªº±M¨î¨î«×¤¤¡A¬Fªv°ê®a¥u¬O¤@­Ó¤Hªº¿WÂ_¿W¦æ¡A¬Fªv°ê®a¦P¥«¥ÁªÀ·|¤@¼Ë³£¬O±M¨î¤ýÅvªº¥£Áõ¡C°¨§J«ä±µµÛ«ü¥X¡A·í¥«¥ÁªÀ·|±q¬Fªv°ê®a©Î±M¨îÅv¤Oªº§ô¿£¤¤±ÃÕh¥X¨ÓÀò±o¿W¥ß¦s¦bªº®É­Ô(³o¬O³q¹L¬Fªv­²©R¹ê²{ªº)¡A¥Nij¨î¥Á¥D´NÀò±o¤F°í¹êªº°ò¦¡C¥L±q¤T­Ó¤è­±»¡©ú¤F³oºØ¤ÀÂ÷ªº·N¸q8¡C1)¥¦¨Ïµ¥¯Å¨îÂàÅÜ爲¥Nªí¨î¡C¦b¥«¥ÁªÀ·|¥¢¥h¬Fªv©Ê½è¦ÓÅܦ¨¯Âºé¨p¤H¥Í¬¡»â°ì¤§«á¡A°ê®a¨Æ°È¤]´£¤É爲´¶¹M¨Æ°È§Y¤H¥Áªº¨Æ°È¦Ó¤£¦A¬O¤Ö¼Æ¤Hªº¯SÅv¡A¤H¥Á¦b¬Fªv¤WÀò±o¤F¥­µ¥ªº¦a¦ì¡C¥Nªí¨î¥¿¬O³oºØ¬Fªv¥­µ¥ªºª½±µªí²{¡C³o¬O¦]爲¤½¥Á¦b¬Fªv¤W¥­µ¥·N¨ýµÛ¥L­Ì³£¨É¦³°Ñ»P¬Fªv¦@¦PÅ骺Åv§Q¡A¦ý³oºØ°Ñ»P¤£¬Oª½±µ°Ñ»P¦Ó¬O³q¹L¿ïÁ|¥Nªí(ij­û)ªº¤è¦¡¨Ó°Ñ»P¡C°¨§J«äºÙ¿ïÁ|¬O¥«¥ÁªÀ·|³Ì­«­nªº¬Fªv§Q¯qÅãµM¬O¦³¹D²zªº¡A¦]爲¥¦¬O¡§¯u¥¿ªº¥«¥ÁªÀ·|¹ï¥ßªkÅvªº¥«¥ÁªÀ·|¡B¹ï¥Nªí­n¯Àªº¯u¥¿Ãö«Y¡¨9¡C 2)¥¦¨ÏÅv¤Oªº¤À¥ß¦¨爲¥²­n¡C¦b¥«¥ÁªÀ·|©M¬Fªv°ê®a¬Û¤ÀÂ÷ªº±¡ªp¤U¡A¥«¥ÁªÀ·|¶·³q¹L¥ßªkÅvªº¾÷Ãö(¥¦¨ä¹ê¤]¬O¤@ºØ¥NªíÅv¾÷Ãö)¨Ó°Ñ»P¬Fªv°ê®aªº¨Æ°È¡A¬Fªv°ê®a«h­n³q¹L°õ¦æÅvªº¾÷Ãö(¥]¬A¦æ¬F¾÷Ãö©M¥qªk¾÷Ãö)¨Ó¤z¹w¥«¥ÁªÀ·|ªº¨Æ°È¡C«eªÌ­n³q¹L¥ßªk¾÷Ãö¹ê²{¦Û¤v¯S®íªº¨p¤H§Q¯q¡A«áªÌ«h­n³q¹L¦æ¬F¤Î¥qªk¾÷ÃöºûÅ@´¶¹Mªº¦@¦Pªº§Q¯q¡C­n§¹¦¨¤W­z¥ô°È¡A¥u¦³«Ø¥ß°_Åv¤O¤À¥ßªºÅé¨î¤~¯à¹F¨ì¥Øªº¡C3)¥¦½T¥ß¤F¤HÅv©M¤½¥ÁÅvªº­ì«h¡C¦b±M¨îÅv¤O©Mªº¥«¥ÁªÀ·|(«Ê«Ø¥D¸qªºªÀ·|)¤§¤U¡A­Ó¤H¥u¬O¹ê²{¬Fªv¥Øªº©MªÀ·|¥Øªºªº¤â¬q¡C¦Ó¡§²{¥Nªº¥«¥ÁªÀ·|¬O¹ý©³¹ê²{¤Fªº­Ó¤H¥D¸q­ì«h¡A­Ó¤Hªº¥Í¦s¬O³Ì²×¥Øªº¡F¬¡°Ê¡B³Ò°Ê¡B¤º®eµ¥µ¥³£¤£¹L¬O¤â¬q¦Ó¤w¡¨10¡C¤£¶È¦p¦¹¡A¡§³oºØ¤H¡A¥«¥ÁªÀ·|ªº¦¨­û(¿W¥ßªº¡B³æ­Óªº¤H¡X¡Xµ§ªÌª`)¡A´N¬O¬Fªv°ê®aªº°ò¦¡B«e´£¡C°ê®a³q¹L¤HÅv©Ó»{ªº¥¿¬O³o¼Ëªº¤H¡¨11¡C³oºØ¿W¥ßªº­Ó¤H¦¨爲¥«¥ÁªÀ·|©M¬Fªv°ê®aªº¦@¦P¥Øªº¡A¤HÅv©M¤½¥ÁÅv¥¿¬O¤Hªº¥Øªº©Êªº¨ãÅéÅé²{©Mªk«ß«O»Ù¡C©Ò¿×¤HÅv¡A¥¿¬O§@爲¥«¥ÁªÀ·|ªº¦¨­ûªº­Ó¤Hªº¦U¶µÅv§Q(¦Û¥Ñ¡B¥­µ¥¡B°]産¡B¦w¥þµ¥)¡C©Ò¿×¤½¥ÁÅv¡A«h¬O§@爲¬Fªv°ê®aªº¦¨­û(¤½¥Á)ªº­Ó¤HªºÅv§Q§Y°Ñ¥[¬Fªv¦@¦PÅ骺Åv§Q¡C
    
²Ä¤T¡A«ü¥X¤F¦b¥«¥ÁªÀ·|½Ñ»â°ì¤¤¡§ª«½è¥Í¬¡Ãö«YªºÁ`©M¡¨©Î¸gÀÙÃö«Yªº»â°ì¨ã¦³¨M©w©Ê·N¸q¡C°¨§J«ä»{爲¦b¡§»Ý­nªºÅé¨t¡¨¤¤¡A­Ó¤Hªºª«½è§Q¯q¡Bª«½è»Ý­n©~©ó­º­nªº¦a¦ì¡A¨ä¥L§Q¯q©M»Ý­n³£¬O¥H¥¦ªºº¡¨¬爲«e´£ªº¡C爲¤Fº¡¨¬³oºØª«½è§Q¯q©M»Ý­n¡A¤H­Ì¥²¶·±q¨Æ¤@©wªºª«½è¥Í産¬¡°Ê(¥]¬A¤u°Ó·~¬¡°Ê)¡C¦P®É¡A¤H­Ì¨Ã¤£¬O©t¥ß¦a±q¨Æª«½è¥Í産¬¡°Êªº¡A¥L­Ì¥²µM­n¦b¥Í産©M¥æ´«¤¤µ²¦¨¤@©wªºÃö«Y§Y¸gÀÙÃö«Y©Î¥æ©¹§Î¦¡(¡§ª«½è¥Í¬¡Ãö«YªºÁ`©M¡¨)¡C«ö·Ó°¨§J«äªºÆ[ÂI¡Aª«½è¥Í産¬¡°Ê¤Î»P¤§¬ÛÁpôªºª«½è¥æ©¹§Î¦¡ºc¦¨¨ä¥L¤@¤Á¾ú¥v¬¡°Ê(¬Fªv¬¡°Ê¡B¤å¤Æ¬¡°Ê¡BªÀ·|¬¡°Ê)©M¨ä¥L¤@¤ÁªÀ·|Ãö«Yªº°ò¦¡C¹ï¦¹¥L´¿¦³¹Lºë±m½×­z¡G¡§³oºØ¾ú¥vÆ[(°ßª«¥D¸q¾ú¥vÆ[¡X¡Xµ§ªÌª`)´N¦b©ó¡G±qª½±µ¥Í¬¡ªºª«½è¥Í産¥Xµo¨Ó¦Ò¹î²{¹êªº¥Í産¹Lµ{¡A¨Ã§â»P¸Ó¥Í産¤è¦¡¬ÛÁpôªº¡B¥¦©Ò産¥Íªº¥æ©¹§Î¦¡¡A§Y¦U­Ó¤£¦P¶¥¬q¤Wªº¥«¥ÁªÀ·|¡A²z¸Ñ爲¾ã­Ó¾ú¥vªº°ò¦¡FµM«á¥²¶·¦b°ê®a¥Í¬¡ªº½d³ò¤º´y­z¥«¥ÁªÀ·|ªº¬¡°Ê¡A¦P®É±q¥«¥ÁªÀ·|¥Xµo¨ÓÄÄ©ú¦UºØ¤£¦Pªº²z½×産ª«©M·NÃѧΦ¡¡A¦p©v±Ð¡B­õ¾Ç¡B¹D¼wµ¥µ¥¡A¨Ã¦b³o­Ó°ò¦¤W°l·¹¥¦­Ì産¥Íªº¹Lµ{¡C³o¼Ë°µ·íµM´N¯à°÷§¹¾ã¦a´y­z¥þ³¡¹Lµ{(¦]¦Ó¤]´N¯à°÷´y­z³o­Ó¹Lµ{ªº¦U­Ó¤£¦P¤è­±¤§¶¡ªº¬Û¤¬§@¥Î)¤F¡¨13¡C¥Ñ©ó¦b¯S®íªº¨p¤H§Q¯qÃö«YªºÁ`©M¤¤¡Aª«½è¥æ©¹§Î¦¡©Î¸gÀÙÃö«Yªº»â°ì¨ã¦³¨M©w©Êªº·N¸q¡A©Ò¥Hµ½©ó§ì¦í¨Æª«¹ê½èªº°¨§J«ä´N§â¥¦ª½±µºÙ爲¥«¥ÁªÀ·|¡C¦ý¬O¡Aª«½è¥æ©¹§Î¦¡²¦³º¥u¬O¥«¥ÁªÀ·|¤¤¤@­Ó¨ã¦³¹ê½è©Ê·N¸qªº»â°ì¡A¦Ó¨Ã«D°ß¤@ªº»â°ì¡A©Ò¥H³o¤@¬É©w¥u¬O¹ï¥«¥ÁªÀ·|¹ê½èªº»¡©ú¡A¦Ó¤£À³³Q¬Ý§@¬O°¨§J«ä爲¡§¥«¥ÁªÀ·|¡¨©Ò¤Uªº§¹¾ã©w¸q¡C
    
ÀH«áªº¾ÇªÌ°ò¥»¤Wªuŧ¤F¶Â®æº¸¯S§O¬O°¨§J«äÃö©ó¥«¥ÁªÀ·|·§©Àªº¥Îªk¡A¨Ã¶}©l²`¤J¬ã¨s¥«¥ÁªÀ·|²z½×¤¤ªº¤@¨Ç¨ãÅé°ÝÃD¡C
    
¡@¡@¤T¡B¥«¥ÁªÀ·|·§©À¦b·í¥N¦è¤èªº·sµo®i
    
·í¥N¦è¤è¤@¨Ç¾ÇªÌ¦p¬_¦ë¡Bªü©Ô¦«µ¥¤H´£¥X°ê®a¤@¸gÀÙ¤@¥«¥ÁªÀ·|ªº¤T¤Àªk¨Ó¥N´À°ê®a¤@¥«¥ÁªÀ·|ªº¤G¤Àªk¡C¥L­Ì¥D±i§â¸gÀÙ»â°ì±q¥«¥ÁªÀ·|¤¤¤ÀÂ÷¥X¥h¡A»{爲¥«¥ÁªÀ·|¥D­nÀ³¸Ó¥ÑªÀ·|©M¤å¤Æ»â°ìºc¦¨¡A¦P®É±j½Õ¥¦ªºªÀ·|¾ã¦X¥\¯à©M¤å¤Æ¶Ç¼½»P¦A¥Í産¥\¯à¡C¤W­zÆ[ÂI¥NªíµÛ·í¥N¦è¤è¥«¥ÁªÀ·|²z½×¬ã¨sªº¥D¬y¡A¤Ï¬M¤F20¥@¬ö¥H¨Ó¦è¤è¥«¥ÁªÀ·|²z½×¬ã¨s­«¤ßªºÂಾ¡C¹ï¥«¥ÁªÀ·|·§©Àªº³oºØ·sµo®i§@¥X­«­n°^Ämªº¥D­n¦³©¬´Ë´µ¡B¸¯Äõ¦è¡B«¢¨©°¨´µ¥H¤Î¬_¦ë©Mªü©Ô¦«µ¥¤H¡C
    18
¡B19¥@¬öªº¦Û¥Ñ¥D¸q¬Fªv¾Ç®a¥D­n¬O±q­Ó¤H¥D¸qªº¥ß³õ¥Xµo¨ÓÄÄ©ú°ê®a»P­Ó¤HªºÃö«Y¡A¨Ã¸Õ¹Ï¬É©w°ê®a¬¡°Êªº½d³ò©M­Ó¤H¦Û¥Ñªº­­«×¡F¦Ó·í®Éªº¦Û¥Ñ¥D¸q¸gÀپǮa«h±q¹ï¡§¬Ý¤£¨£ªº¤â¡¨(§Y¥«³õ)ªº¥R¤À«H¥ô¥Xµo¨Ó¦Ò¹î°ê®a»P¥«³õ¡B¥ø·~ªºÃö«Y¡A¨Ã¤O¥D°ê®a°õ¦æ¦Û¥Ñ©ñ¥ôªº¸gÀÙ¬Fµ¦¡C¦ý¬O¡A°ê®a»P¥«¥ÁªÀ·|ªºÃö«YÅãµM¤£¯à²³æ¦aÂkµ²爲°ê®a»P­Ó¤HªºÃö«Y¡A¥«¥ÁªÀ·|ªº¤º®e¤]¤£¯à²³æ¦aÂkµ²爲¥«³õ¡B¥ø·~µ¥¯Â¸gÀÙªºªF¦è¡C¬ü°êµÛ¦WªÀ·|¾Ç®a¶ðº¸¬ì´µ¡D©¬´Ë´µ爲¥«¥ÁªÀ·|¬ã¨s´£¨Ñ¤F·sªºµø¨¤¡C¥L»{ÃѨì¤FªÀ·|±q¶Ç²Î¦V²{¥NÂàÅܹLµ{¤¤¡A¥ÑªÀ·|¦@¦PÅé(Social Community)°õ¦æªºªÀ·|¾ã¦X¥\¯à¹ï¾ã­ÓªÀ·|¨t²Î¥Í¦s©M«ùÄòªº­«­n©Ê¡C¥L¦b¡mªÀ·|Åé¨t¡n(1951¦~)¡B¡m¸gÀÙ»PªÀ·|¡n(1956¦~)µ¥µÛ§@¤¤±N²{¥NªÀ·|¹º¤À爲¥|­Ó¤l¨t²Î§Y¸gÀÙ¡B¬Fªv¡B¤å¤Æ¡BªÀ·|¤l¨t²Î¡A¨Ã§â¥«¥ÁªÀ·|¥D­n²z¸Ñ爲ªÀ·|¤l¨t²Î(©ÎªÀ·|¦@¦PÅé)¡A¥¦ªº¥D­n¥\¯à¬O±N¤å¤Æ»ù­È¥[¥H¨î«×¤Æ¨Ó¹F¨ìªÀ·|¾ã¦Xªº¥Øªº¡CªÀ·|¤l¨t²Îªº°ò¥»­n¯À¬O¤£¦P©ó¸gÀÙ²Õ´©M©x¹±¾÷ºcªº²Õ´¼Ò¦¡¡X¡XªÀ¹Î©Î¨ó·|(association)¡A¥¦±j½Õ¦¨­ûªº¦ÛÄ@¥[¤J¡B©¼¦¹¥­µ¥©M¨Mµ¦ªºµ{¦¡¤Æ¡CªÀ·|¤l¨t²Î¥D­n¬O³q¹L¦UºØªÀ¹Î©Î¨ó·|¨Ó§¹¦¨ªÀ·|¾ã¦Xªº¥ô°Èªº¡C¦bªÀ¹Î©Î¨ó·|¤¤¡A³q¹LªÀ·|¤Æ¾÷¨î©MªÀ¹Î±±¨î¾÷¨î(¦p¤H»Ú¨îµô©M»ö¦¡¬¡°Êµ¥)¡A­Ó¤H±N·|¦Ûı©Î¤£¦Ûı¦a§â²{¦æªº¤å¤Æ»ù­ÈÆ[§@爲¤@ºØ¦æ爲³W½d±µ¨ü¤U¨Ó¡C©¬´Ë´µ±j½ÕªÀ·|¤l¨t²Î©Ò°õ¦æªº¾ã¦X¥\¯à¤w¦¨爲¾ã­ÓªÀ·|Åé¨t±o¥H§¡¿Åµo®iªºÃöÁä¡C¦b³oùØ¡A©¬´Ë´µ©M°¨§J«ä¦³µÛ­«¤jªº°Ï§O¡C°¨§J«äÃö¤ßªº¬OªÀ·|ÅÜ­²¯S§O¬O­²©R©ÊÅÜ­²ªº°ÝÃD¡A¦]¦Ó¥L§âªÀ·|µ²ºc¤¤¤H­Ì¤§¤Àµõ爲¤£¦Pªº¶¥¯Å¤Î¦U¶¥¯Å¤§¶¡ªº¥Ù¬Þ¡B½Ä¬ð»P°«ª§µø爲¾ú¥vÅÜ­²ªºª½±µ°Ê¤O¡F©¬´Ë´µÃö¤ßªº«h¬O¨t²Îªº¦sÄò°ÝÃD¡A¦]¦Ó¥L§âªÀ·|¦@¦PÅ餤¦UºØªÀ¹Î©Î¨ó·|µø爲ªÀ·|¾ã¦Xªº¥D­n¾÷ºc¡C
    
°¨§J«ä¤§«áªº¤@¨Ç°¨§J«ä¥D¸qªÌ¦bÄĵo°¨§J«äªº¥«¥ÁªÀ·|©M°ê®a²z½×®É¡A¥X²{¤F¨âºØ²z½×¤Wªº°¾»á©Î¿ù»~¡C¤@ºØ¬O±N¥«¥ÁªÀ·|»P¸gÀÙÃö«Yªº»â°ìµ¥¦P°_¨Ó¡A§â¸gÀÙ¦]¯Àµø爲¾ú¥vµo®i¤¤°ß¤@°_§@¥Îªº¦]¯À¡F¥t¤@ºØ¬O±N°ê®aµ¥¦P©ó±M¬F¾÷Ãö©Î±j¨î©Ê¾÷¾¹¡A¤ù­±¦a±j½Õ°ê®aªº¼É¤O¾¯à¡C¦è¤è°¨§J«ä¥D¸qªºµÛ¦W¥Nªí¦wªF¥§¶ø¡D¸¯Äõ¦è(·N¦@«e»â¾É¤H¡A1891-1937¦~)¦b¨ä¥Nªí§@¡mº»¤¤ãZ°O¡n¤¤¸Õ¹Ï¦P®ÉªÈ¥¿³o¨âºØ°¾»á¡A¹ï¥«¥ÁªÀ·|·§©Àªº­«·s²z¸Ñ¬O³oºØ§V¤Oªº¤@­Ó²Õ¦¨³¡¤À¡C¸¯Äõ¦è¥D­n¬O±q¤å¤Æ¶Ç¼½ªº¨¤«×¬É©w¥«¥ÁªÀ·|ªº¡C¥L»{爲¥«¥ÁªÀ·|¬O¨î©w©M¶Ç¼½·NÃѧκA¯S§O¬O²Îªv¶¥¯Å·NÃѧκAªº¦UºØ¨p¤Hªº©Î¥Á¶¡ªº¾÷ºc¤§Á`ºÙ¡A¥]¬A±Ð·|¡B¾Ç®Õ¡B·s»DÁÖ½×¾÷Ãö¡B¤å¤Æ¾Ç³N¹ÎÅé¡B¤u·|¡B¬FÄÒµ¥¡C¥«¥ÁªÀ·|¦b¸¯Äõ¦è¨ºùØ¥D­n¬O«ü¤å¤Æ¤@·NÃѧκAÃö«Yªº»â°ì¡A³o¤@»â°ì¤D¬O²Îªv¶¥¯Å¹ê²{¡§¤å¤Æ»â°ì¾ÉÅv¡¨(cultural hegemony¡A¤SĶ¡§¤å¤ÆÅQÅv¡¨)©M­²©R¶¥¯Å«Ø¥ß¹ï¥ßªº¡§¤å¤Æ»â¾ÉÅv¡¨ªº¥D­n»â°ì¡C
    
¦b¹ï¥«¥ÁªÀ·|·§©À­«·s¬É©wªº°ò¦¤W¡A¸¯Äõ¦è§å§P¤F¤W­z¨âºØ¿ù»~Æ[ÂI¡C­º¥ý¡A¥L»{爲¤£¯à¶È¶È¥Î¸gÀ٨ƹê¨Ó»¡©ú¤HÃþ¾ú¥v¡A爲¤FÄÄ©ú¾ú¥v¦]ªGÃö«YÁÙ¥²¶·¹ï¤@¤Áºë¯«ªº©M¹ê½îªº¬¡°Ê¶i¦æ²`¤J¼sªxªº¬ã¨s¡C¥L«ü¥X¡A¦b­«¤jªº¾ú¥v¬Fªv¦æ°Ê¤¤¡A¸gÀÙ¦]¯À¥u¬O¶¡±µ¦a°_§@¥Î¡A²{¥N§g¥D(§Y¬FÄÒ)¯à§_¹Ü¨ú¥«¥ÁªÀ·|ªº¤å¤Æ»â¾ÉÅv¡A²Õ´°_¡§¾ú¥vÁp¦XÅ顨(§Y¶¥¯ÅªºÁp·ù)ªº¶°Åé·N§Ó¦ÜÃö­«­n¡C¥L»{爲¾ú¥vµo®iªºÅGÃÒªk«ê¦n´N¦b©ó¡§±q¯Âºé¸gÀÙªº(©Î·P±¡ªº¡Ð§Q¤w¥D¸qªº)¦]¯À¦V¹D¼w¡Ð¬Fªvªº¦]¯Àªº¹L´ç¡A¤]´N¬O¦V§ó°ª¦a§ï³y°ò¦爲¤H­Ì·NÃѤ¤ªº¤W¼h«Ø¿v¹L´ç¡¨14¡C¨ä¦¸¡A¸¯Äõ¦è¤Ï¹ï§â°ê®aµ¥¦P©ó±M¬F¾÷Ãö©Î±j¨î©Ê¾÷¾¹(¥LºÙ¤§爲¬FªvªÀ·|)¡A¤]¤Ï¹ï§â°ê®a¾¯à¶È¶ÈÂkµ²爲¼É¤O¾¯à¡C¥L»{爲°ê®a¬O¬FªvªÀ·|©M¥«¥ÁªÀ·|ªº²Î¤@Åé¡A¨Ã¥B¯S§O±j½Õ°ê®aªº­Û²z©Î¤å¤ÆÂ¾¯à¡C¥L«ü¥X¡G¡§¨C­Ó°ê®a³£¬O­Û²zªº¡A¦]爲¥¦ªº³Ì­«­nªºÂ¾¯à¤§¤@¬O«ü¼s¤j©~¥Á¸s衆´£°ª¨ì²Å¦X¥Í産¤Oµo®i»Ý­n±q¦Ó²Å¦X²Îªv¶¥¯Å§Q¯qªº¤@©wªº¤å¤Æ©M¹D¼w¤ô¥­(©Î«¬¦¡)¡¨15¡CÁöµM¨C­Ó°ê®a³£¦³­Û²zªºÂ¾¯à¡A¦ý¦b¥«¥ÁªÀ·|©|¥¼±o¨ì¥R¤Àµo®i¤§®É¡A¬FªvªÀ·|¥H°õ¦æ¼É¤O¾¯à爲¥D¡A­Û²z¾¯àÁÙ³B©ó«Ü¦¸­nªº¦a¦ì¡A¹³¨F¬Ó«X°êµ¥ªF¤è¸¨«á°ê®a´N¬O³o¼Ë¡C¦Ó¦b¦è¤è°ê®a¡A¥«¥ÁªÀ·|§@爲²Îªv¶¥¯Åªº¨p¤H¾÷ºc±o¨ì°ª«×ªºµo®i¡A¥¦³q¹L¦Û¤vªºÁֽ׬¡°Ê©M±Ð¨|¬¡°Ê¨Ï¼s¤j©~¥Á¸s衆±µ¨ü¤F¥e²Îªv¦a¦ìªº·NÃѧκA¡A±q¦Ó§â¦Û¤vªº¬Fªv²Îªv«Ø¥ß¦b¼s¤j¸s衆ªº¡§¦P·N¡¨ªº°ò¦¤W¡C¦³Å³©ó¦¹¡A¸¯Äõ¦è»{爲¦è¤èµo¹F°ê®a¤wµo®i¦¨爲¡§§¹¾ãªº°ê®a¡¨(Integral State)¡A¥«¥ÁªÀ·|¦¨爲°ê®aªº¤@­Ó¦³¾÷²Õ¦¨³¡¤À¡C
    
©¬´Ë´µ©M¸¯Äõ¦è¤À§O¬ã¨s¤F¥«¥ÁªÀ·|¤¤ªºªÀ·|¤l¨t²Î©M¤å¤Æ¤l¨t²Îªº¹B¦æ¾÷¨î©M¥\¯à¡CJ¡D«¢¨©°¨´µ³o¦ì·í¥N¼w°ê³Ì¦³¼vÅTªº«ä·Q®a¦bºî¦X¦U®a²z½×ªº°ò¦¤W±N¥«¥ÁªÀ·|²z½×¦V«e±À¶i¤@¤j¨B¡A¥L¹ï¥«¥ÁªÀ·|·§©À¦b·í¥Nªº·sµo®i§@¥X¤F­«¤j°^Äm¡C«¢¨©°¨´µ¦b¨ä¦­´µµÛ§@¡m¤½¦@»â°ìªºµ²ºcÂà´«¡n(1962¦~)¤ÎÀH«áªºµÛ§@¡m¦Xªk©Ê¦M¾÷¡n(1973¦~)¤¤¡AºëÅP¦a¤ÀªR¤F¥«¥ÁªÀ·|¦b·í¥N¦è¤è©Òµo¥Íªº­«¤jÅܤƤΨä«áªG¡C
    
­º¥ý¡A¥L¤ÀªR¤F¥«¥ÁªÀ·|¯S§O¬O¨ä¤¤ªº¡§¤½¦@»â°ì¡¨ªº産¥Íµo®i¹Lµ{¤Î¨ä¥\¯à¡C«¢¨©°¨´µ»{爲¡A¥«¥ÁªÀ·|¬O¤@ºØ¿W¥ß©ó°ê®aªº¡§¨p¤H¦Ûªv»â°ì¡¨¡A¥¦¥]¬A¨p¤H»â°ì©M¤½¦@»â°ì¡C¨ä¤¤¨p¤H»â°ì¬O«ü¥Ñ¥«³õ¹ï¥Í産¹Lµ{¥[¥H½Õ¸`ªº¸gÀÙ¤l¨t²Î¡A¡§¤½¦@»â°ì¡¨(Public sphere)«h¬O¥Ñ¦UºØ«D©x¤èªº²Õ´©Î¾÷ºcºc¦¨ªº¨p¤H¦³¾÷Åé¡A¥¦¥]¬A¹ÎÅé¡B­Ñ¼Ö³¡¡BÄÒ¬£¡B¨FÀs¡B³ø¯ÈÂø»x®ÑÄyµ¥¡C¤½¦@»â°ì¹ê»Ú¤W¬OªÀ·|¤å¤Æ¥Í¬¡»â°ì¡A¥¦爲¤H­Ì´£¨Ñ¤F°Q½×©Mª§½×¦³Ãö¤½衆§Q¯q¨Æ°Èªº³õ©Ò©Î½×¾Â¡A¦b³oùزz´¼ªºÅG½×¥e¥D¾É¦a¦ì¡C«¢¨©°¨´µÃöª`ªº¥D­n¬O¤½¦@»â°ì¡C¥L»{爲¤½¦@»â°ì¥X²{©ó18¥@¬ö¡A¨ä­ì¦]¦b©ó¥«³õªºÂX±i©M­Ó¤H±q«Ê«ØÑèÕÀ¤U¸Ñ©ñ¥X¨Ó¡A¤H­Ìªº¬Fªv¼ö±¡ªÅ«e°ªº¦¡C¤½¦@»â°ìªºµo®i°_¨ìÂù­«§@¥Î¡A¤@¬O«P¶i¤FªÀ·|¾ã¦X©M¸sÅ骺»{¦P¡A¤H­Ì¦b³oùاä¨ì¤FªÀ·|¥Í¬¡ªº·N¸q©M»ù­È¡F¤G¬O爲°ê®a©M¬Fªv¤l¨t²Î³þ©w¤F¦Xªk©Ê°ò¦¡A¦]爲¦b°Ñ»P¬Fªv°Q½×¹Lµ{¤¤¤H­Ì»{¥i¤F¬Fªv¯´§Çªº»ù­È¡C
    
¨ä¦¸¡A¥L¤ÀªR¤F¥«¥ÁªÀ·|ªºµ²ºc¦b·í¥Nµo¥Íªº­«¤jÅܤơC«¢¤ó«ü¥X¡A²Ä¤@¦¸¥@¬É¤j¾Ô«á¥Ñ©ó°ê®aÅv¤Oªº¿±µÈ©M°Ó·~¤Æ­ì«hªº²±¦æ¡A¥«¥ÁªÀ·|ªºµ²ºcµo¥Í¤F­«¤jÅܤơC³oºØÅܤƪí²{¦b¤T­Ó¤è­±¡G²Ä¤@¡A¬Fªv¤l¨t²Î©M¸gÀÙ¤l¨t²Î±q¤ÀÂ÷¨«¦Vµ²¦X16¡C爲¤F§JªA¸gÀÙ¦M¾÷¡A°ê®a­«·s¶i¤J¦A¥Í産¹Lµ{¡A¸gÀÙ¤l¨t²Î¤£¦A§@爲¿W¥ß©ó°ê®aªº¨p¤H»â°ì¦Ó¦s¦b¡C²Ä¤G¡A¤½¦@»â°ì¨ü¨ì°Ó·~¤Æ­ì«hªº«I»k¡CÀHµÛ°Ó·~¤Æ­ì«h¹ïªÀ·|¤å¤Æ¥Í¬¡»â°ìªºº¯³z¡A¤å¾ÇÃÀ³N¡B·s»D¥Xª©¡B¼s¼½¹qµø§â°l¨D°Ó·~§Q¯qÂ\¦b¤F­º¦ì¡A¤j衆¤å¤ÆÅܱo§C¯Å±e«U¡C²Ä¤T¡A§Þ³N²Îªv½×·NÃѪºÂX±iÀ£¨î¤F¤½¦@»â°ìªº¦Û¥Ñ°Q½×¡C¶i¤J¥»¥@¬ö«á¡A°ê®aÅv¤O¿±µÈ°_¨Ó¡A©x¹±¾÷ºc¤O¹Ï§â¦UºØ¬Fªv°ÝÃD­­©w爲¥u¯à¥Ñ±M®a¨Ó¸Ñ¨Mªº¯Â§Þ³N°ÝÃD¡A¤Ï¹ï¥æ¥Ñ¤½±q¥h°Q½×©Mª§½×¡A¤½¦@»â°ì¤é¯qµäÁY¡C³Ì«á¡A«¢¨©°¨´µÄÄ­z¤F¤W­zÅܤƪºÄY­««áªG¡C³oºØ«áªG¤]¦³¤T­Ó¤è­±¡G²Ä¤@¡A¥¦¨Ï°ê®a¦¨爲¦UºØ¥Ù¬Þ¡B½Ä¬ð©M°«ª§ªº¤¤¤ß¡A°ê®a©Ò©Ó¨üªº¨Ó¦Û¥Á衆ªºÀ£¤OªÅ«e¼W¤j¡F²Ä¤G¡A¥¦¨Ï¤j衆¤å¤Æ¥¢¥h¤FÄÄ©úªÀ·|¥Í¬¡ªº·N¸q©M»ù­Èªº§@¥Î¡A¤H­Ì¦]¤§Åܱo©t¿W¡B§Nºz¦Ó¥X²{¤F¡§°Ê¾÷¦M¾÷¡¨¡F²Ä¤T¡A¥Ñ©ó¤H­Ì¤é¯q»·Â÷¬Fªv°Q½×©M¬Fªv¨Æ°È¡A¬Fªv¤l¨t²Î¥¢¥h¨ä¦Xªk©Ê°ò¦¦Ó¥X²{¤F¡§¦Xªk©Ê¦M¾÷¡¨¡C«¢¨©°¨´µ»{爲¡A¸Ñ¨M¤W­z¦M¾÷ªº®Ú¥»¥X¸ô¦b©ó¤½¦@»â°ì±Ã²æ°Ó·~¤Æ©M§Þ³N²Îªv½×ªº¼vÅT¡A¦ÓÀò±o´_¿³¡C
    
¦pªG»¡«¢¨©°¨´µªº¦­´ÁµÛ§@µÛ­«¤H¾ú¥v¨¤«×¤ÀªR¥«¥ÁªÀ·|¯S§O¬O¤½¦@»â°ìªºµo®iºtÅܹLµ{¤Î¨ä«áªG¡A¨º麽¥Lªº«á´ÁµÛ§@«hÂà¦V¤F¬ã¨s¡§²z·Qªº¥Í¬¡¥@¬É¡¨ªº«Øºc°ÝÃD¡C¦b¨ä«á´ÁµÛ§@¡m¥æ©¹¦æ爲²z½×¡n(1981¦~)¤¤¡A«¢¨©°¨´µ´£¥X¤F¡§¨t²Î¥@¬É¡¨(system world)©M¡§¥Í¬¡¥@¬É¡¨(life world)ªº·§©À§@爲¨ä¤ÀªR®Ø¬[ªº°ò¦¡C¨t²Î¥@¬É¬O«üªÀ·|¹B¦æªº¨t²Î¹Lµ{¡A¥¦¥]¬A¬Fªv¨t²Î©M¸gÀÙ¨t²Î³o¨â­Ó¤è­±¡C¨t²Î¥@¬Éªº¹B¦æ¿í´`ªº¬OÅv¤O©Mª÷¿úªºÅÞ¿è¡A¤H­Ì¦b¨t²Î¥@¬Éªº¦æ爲¨ü³o¤@Å޿誺¤ä°t¡C¥Í¬¡¥@¬É¬O«ü¥Ñ¡§¤å¤Æ¶Ç¼½©M»y¨¥²Õ´°_¨Óªº¸ÑÄÀ©Ê½d¦¡ªº¶J¦s¡¨17¡A¥¦¥]¬A¤å¤Æ¡BªÀ·|¡B¤H®æ¤T¤è­±ªº¡§¸ÑÄÀ©Ê½d¦¡¡¨¡C¤H­Ì¦b¥Í¬¡¥@¬É¤¤ªº¦æ爲¬O¥H¬Û¤¬²z¸Ñ爲¥Øªºªº¡A«¢¨©°¨´µºÙ¤§爲¡§¥æ©¹¦æ爲¡¨(communicateve action¡A¤SĶ¡§·¾³q¦æ°Ê¡¨)¡C¥Í¬¡¥@¬Éºc¦¨¤H­Ì¥æ©¹¦æ爲ªº­I´º©Êª¾ÃÑÅé¨t¡A¦P®É¦b¥æ©¹¦æ爲¤¤¤S³Q¤£Â_¦a¦A¥Í産¥X¨Ó¡C¨ãÅ黡¨Ó¡A¤H­Ì¦b¥æ©¹¦æ爲¤¤©Ò¹F¨ìªº¬Û¤¬²z¸Ñ¡B¨ó½Õ¤¬°Ê©MªÀ·|¤Æ«P¦¨¤F¤å¤Æªº¦A¥Í産¡BªÀ·|ªº¾ã¦X©M¤H®æªº§Î¦¨¡C«ö·Ó«¢¨©°¨´µªºÆ[ÂI¡A¥Í¬¡¥@¬É¥D­nÄÝ©óªÀ·|¤å¤Æ¨t²Î¡A¥æ©¹¦æ爲¥D­nµo¥Í¦b¤½¦@»â°ì§YªÀ·|¤å¤Æ¥Í¬¡»â°ì¡C¥Í¬¡¥@¬É©M¨t²Î¥@¬É¿í´`ªº¬O¤£¦PªºÅÞ¿è¡A¦]¦Ó¦b¥¦­Ì¤À¤Æ¤§ªì´N¦s¦b¥Ù¬Þ¡C¦b·í¥N¦è¤è°ê®a¡A¥Ñ©ó¨t²Î¥@¬É¹ï¥Í¬¡¥@¬Éªº«I»k¡A°l¨Dª÷¿ú©MÅv¤Oªº¦æ爲¨ú¥N¤F¥H¬Û¤¬²z¸Ñ爲¥Øªºªº¥æ©¹¦æ爲¡A¨äµ²ªG¬O¥Í¬¡¥@¬Éªº¦A¥Í産¥X²{¤F²`¨èªº¦M¾÷¡A±q¦Ó¼vÅT¨ì¾ã­ÓªÀ·|ªº¾ã¦Xµ{«×(¡§°Ê¾÷¦M¾÷¡¨©M¡§¦Xªk©Ê¦M¾÷¡¨³£¬OªÀ·|¾ã¦X¥X²{°ÝÃDªº¨ãÅéªí²{)¡C爲¤F«ì´_¨t²Î¥@¬É©M¥Í¬¡¥@¬Éªº¥­¿Å¡A«Øºc¤@­Ó¡§²z·Qªº¥Í¬¡¥@¬É¡¨(¥i¥H®Ú¾Ú¤å¤Æ¦A¥Í産¡BªÀ·|¾ã¦X¥H¤Î¤H®æµo®i³o¤T¶µ«ü¼Ðªº¹ê²{±¡ªp¨Ó¿Å¶q(«¢¨©°¨´µ¥D±i­««Ø¡§«D¬Fªv¤Æªº¤½¦@»â°ì¡¨¡A¨ÏªÀ·|¤å¤Æ¨t²ÎÂ\²æ¬Fªv¤Æ©M°Ó·~¤Æ¼vÅT¦ÓÀò±o¿W¥ßµo®i¡C¤£¶È¦p¦¹¡A¥LÁÙ¥D±i¨Ï¥æ©¹¦æ爲¤Î¨ä©Ò¿í´`ªº­ì«hÂX®i¨ì¨t²Î¥@¬Éªº»â°ì¤¤¥h¡A¨Ï¤H­Ì­«·sµo²{¥Í¬¡ªº©M»ù­È¡C
    
«¢¨©°¨´µ±N¡§¥Í¬¡¥@¬É¡¨ªº·§©À¤Þ¶i¤F¥«¥ÁªÀ·|ªº°Q½×¡A³o¦b·í¥N¦è¤è¾Ç³N¬É産¥Í¤F²`»·ªº¼vÅT¡C¨â¦ì¬ü°ê¬Fªv¾Ç®a¬_¦ë©Mªü©Ô¦«¦b¡m¥«¥ÁªÀ·|»P¬Fªv²z½×¡n(1989¦~)¤@®Ñ¤¤¡A¥H«¢¨©°¨´µªº¡§¥Í¬¡¥@¬É¡¨·§©À爲°ò¦«Ø¥ß°_¤F¦Û¤vªº¥«¥ÁªÀ·|²z½×¡C¥L­Ì»{爲¥«¥ÁªÀ·|¥D­n¬O¥Ñ¥Í¬¡¥@¬Éªº¾÷ºc©Î¨î«×²Õ¦¨ªº¡C¨ãÅ黡¨Ó¡A¥¦¬O¡§¤¶©ó¸gÀÙ©M°ê®a¤§¶¡ªºªÀ·|¬Û¤¬§@¥Îªº¤@­Ó»â°ì¡A¥Ñ¨p¤Hªº»â°ì(¯S§O¬O®a®x)¡B¹ÎÅ骺»â°ì(¯S§O¬O¦ÛÄ@©ÊªºªÀ¹Î)¡BªÀ·|¹B°Ê¤Î¤j衆·¾³q§Î¦¡²Õ¦¨¡¨18¡C«ö·Ó¬_¦ë©Mªü©Ô¦«ªºÆ[ÂI¡A¨p¤H»â°ì¤D¬O­Ó¤H¦Û§Úµo®i©M¹D¼w¿ï¾Üªº»â°ì¡A¤£À³¨ü¨ì¥~¬É¤zÂZ¡C«D¥¿¦¡©Ê¹ÎÅé©M¦ÛÄ@©ÊªºªÀ¹Î¥H¤Î¤å¤Æ¾÷ºc©M¤j衆¶Ç¼½´C¤¶ºc¦¨¤F²{¥N¥«¥ÁªÀ·|ªº¤½¦@»â°ì¡A¥¦­Ì¤£¦P©ó¸gÀÙªÀ·|©M¬FªvªÀ·|ªº²Õ´(«áªÌ¥H°l¨Dª÷¿ú©MÅv¤O爲¥Øªº)¡A¤½¦@»â°ì¬¡°Êªº¥Øªº¦b©ó¶i¦æ³W½d©Êªº¾ã¦X©M¶}©ñªº¥æ©¹¡CªÀ·|¹B°Ê«h¬O¥H®Â½Ã¨p¤H»â°ì©M¤½¦@»â°ì¦Û¥Dµo®iªº¦XªkÅv§Q¤£¨ü¸gÀÙ¨t²Î©M°ê®aªº«I¥Ç爲¥Ø¼Ðªº¡C¬_¦ë©Mªü©Ô¦«»{爲¬Fªv°ê®a©M¥«¥ÁªÀ·|ªº¤G¤Àªk¤w¸g¹L®É¡A¥D±i±Ä¨ú¥«¥ÁªÀ·|¡Ð¸gÀ١аê®aªº¤T¤Àªk¡A¦]爲¸gÀÙ¨t²Î¤w±q¥«¥ÁªÀ·|¤¤¤ÀÂ÷¥X¥h¡Aºc¦¨¤F¤@­Ó¿W¥ßªº»â°ì¡C¥L­Ì¹ï¥H°ê®a爲¤¤¤ß©M¥H¸gÀÙ爲¤¤¤ßªº¬ã¨s¼Ò¦¡¡A¥D±i±Ä¥Î¥HªÀ·|爲¤¤¤ßªº¬ã¨s¼Ò¦¡¡A¤T¤Àªk´N¬OªA°È©ó³o¤@¥Øªºªº¡C¬_¦ë©Mªü¦«©Ô»{爲¡A¸Ñ¨M·í¥N¸ê¥»¥D¸q°ê®a¦s¦bªººØºØ°ÝÃDªº§Æ±æ¦b©ó¥«¥ÁªÀ·|ªº­««Ø¡A¹ê²{²{¥N¯Q¦«¨¹²z·Q¡X¡X«O»Ù­Ó¤Hªº°ò¥»Åv§Q¡A¹ê²{¥Á¥D¡B¦Û¥Ñ¡B¥­µ¥¡B¹Îµ²¡B¤½¥¿ªº²z·Qªº§Æ±æ¤]¦b©ó¦¹¡C¦pªG»¡²{¥N¥«¥ÁªÀ·|²z½×¬O¥H¬Fªv°ê®a©M¥«¥ÁªÀ·|ªº¤ÀÂ÷³o¤@¨Æ¹ê爲¥XµoÂIªºªº¸Ü¡A¨º麽·í¥N¦è¤è¥«¥ÁªÀ·|²z½×«h¬O¥H¸gÀÙ¨t²Î©MªÀ·|¤å¤Æ¨t²Îªº¤ÀÂ÷爲°ò¦ªº¡C·í¥N¥«¥ÁªÀ·|²z½×¥HªÀ·|¤å¤Æ¨t²Î爲¬ã¨sª«¥ó¡A¥¦±j½ÕªÀ·|¤å¤Æ¨t²Î¦b¾ã­ÓªÀ·|¦A¥Í産¥H¤Î­²©R©ÊÅÜ­²¤¤©Ò¨ã¦³ªº§@¥Î©Î¥\¯à¡A±j½Õ­n§â¥¦±q°ê®a(¬Fªv¨t²Î)©M¸gÀÙ¨t²Îªº±±¨î©Î¼vÅT¤U¸Ñ©ñ¥X¨Ó¡C³o¤@¤ÁµLºÃ³£¬O¥¿½Tªº¡A¦Ó¥B¤]¦³¨ä¿n·¥¡C¦ý¬O¡A·í¥N¦è¤è¥«¥ÁªÀ·|²z½×¤]¦s¦bµÛÄY­«¯Ê³´¡C¥¦¤£¬O§â¸gÀÙ©MªÀ·|¤å¤Æ¨t²Îªº¤ÀÂ÷¬Ý§@¬O¥«¥ÁªÀ·|¤º³¡µ²ºc¤À¤Æªºªí²{¡A¦Ó¬O¬Ý§@¸gÀÙ¨t²Î±q¥«¥ÁªÀ·|¤¤¤À¤Æ¥X¥hªºªí²{¡C³o¼Ë¡A¸gÀÙ¨t²Î¦b¾ú¥vµo®i¤¤©Ò°_ªº§@¥Î´NÅܱo¼Ò½k¤£²M¤F¡A¤H­Ì¬Ý¨ìªº¥u¬O¥ÑªÀ·|¤å¤Æ¨t²Îºc¦¨ªº¥«¥ÁªÀ·|ªº§@¥Î¡C¦P®É¡A³o¤@²z½×¤£¬O­P¤O©ó«ÈÆ[¦a¬ã¨s¬Fªv°ê®a©M¥«¥ÁªÀ·|¥H¤Î¸gÀÙ¨t²Î©MªÀ·|¤å¤Æ¨t²Î¬Û¤¬¨Ì¿à¡B¬Û¤¬§@¥Îªº«ÈÆ[Ãö«Y¡A¦Ó¬O¥H¥«¥ÁªÀ·|(©ÎªÀ·|¤å¤Æ¨t²Î)爲¤¤¤ß¡A¤ù­±¦a±j½ÕªÀ·|¤å¤Æ¨t²Îªº¥\¯à(½Ñ¦pªÀ·|¾ã¦X¡B¤å¤Æ¶Ç¼½¡B爲°ê®a´£¨Ñ¦Xªk©Ê°ò¦µ¥)¡A§â¨Ó¦Û°ê®a©M¸gÀÙ¨t²Îªº¼vÅT³£¬Ý§@¬O®ø·¥ªº¡C¨Ò¦p¡A«¢¨©°¨´µµ¥¤H§â·í¥N¸ê¥»¥D¸q°ê®aªº¦M¾÷¥D­nÂkµ²爲°Ê¾÷¦M¾÷»P¦Xªk©Ê¦M¾÷(¥L»{爲¸gÀÙ¦M¾÷»P¦X²z©Ê¦M¾÷¤w°h©~¦¸­n¦a¦ì)¡F¸¯Äõ¦è¥D±i¦è¤èµL²£¶¥¯Å­²©RÀ³¥D­n¦b¤å¤Æ¡Ð·NÃѧκA»â°ì¶i¦æ¡F³o¨ÇÆ[ÂI¦Ü¤Ö¬O¤£¥þ­±ªº¡C«¢¨©°¨´µµ¥¤HÁÙ§â¸Ñ¨M¸ê¥»¥D¸q°ê®a¦M¾÷ªº§Æ±æ±H°U¦bªÀ·|¤å¤Æ¨t²ÎÂ\²æ¬Fªv¨t²Î©M¸gÀÙ¨t²Îªº¼vÅT¦ÓÀò±o¿W¥ßµo®i¤W¡C¤H­Ì¤£¸T­n°Ý¡GªÀ·|¤å¤Æ¨t²Î¨s³º¯à¤£¯à©MÀ³¤£À³¸Ó§¹¥þÂ\²æ¬Fªv¤Æ©M°Ó·~¤Æªº¼vÅT©O?¬Fªv¨t²Î¡B¸gÀÙ¨t²Î¡BªÀ·|¤å¤Æ¨t²Î¦@³B©ó¤@­ÓªÀ·|¤§¤¤¡A¥²µM·|¬Û¤¬¼vÅT¡B¬Û¤¬§@¥Î¡AÃöÁä¬O­n¦b¥¦­Ì¤§¶¡«Ø¥ß°_¤@ºØ¨}©Ê¤¬°ÊÃö«Y¨Ã«O«ù¨ä¦U¦Û¬¡°Êªº¿W¥ß©Ê¡A¦Ó¤£¬O¨ÏªÀ·|¤å¤Æ¨t²Î³B¦b¯uªÅ¤¤¡C
    
¡@¡@¥|¡B´XÂI啓¥Ü
    (
¤@)°¨§J«äªº¥«¥ÁªÀ·|²z½×¬O§Ú­Ì¬ã¨s¥«¥ÁªÀ·|°ÝÃDªº¤@­Ó«Ü¦nªº¥XµoÂI¡A¦b¦¹°ò¦¤W¥i¥H§l¦¬¨ä¥L²z½×®aÃö©ó¥«¥ÁªÀ·|ªº¬ã¨s¦¨ªG¡C«ö·Ó°¨§J«äªºÆ[ÂI¡A¥«¥ÁªÀ·|¤D¬O¡§¨p¤H§Q¯qªºÅé¨t¡¨©Î¯S®íªº¨p¤H§Q¯qÃö«YªºÁ`©M¡A¥¦¥]¬A«D°ê®aªºªÀ·|¥Í¬¡¤@¤Á»â°ìªº¯´§Ç¡Bµ²ºc©M¹Lµ{¡C¨ãÅ黡¨Ó¡A¥«¥ÁªÀ·|À³¥]¬A¡§¨â­Ó¼h¦¸¤T­Ó»â°ì¡¨ªº¤º®e©Î­n¯À¡G­Ó¤H©Î¨p¤H¼h¦¸¡A¥¦¬O¥«¥ÁªÀ·|ªº¥DÅé©M¥Øªº©Ò¦b¡F¹ÎÅé©Î²Õ´(À³§t¸gÀÙ²Õ´)¼h¦¸¡A¥¦¬O¥«¥ÁªÀ·|¬¡°Êªº¤@­Ó°ò¥»³æ¦ì¡F¸gÀ٥ͬ¡»â°ì¡A¥¦¥Hº¡¨¬¤H­Ìªºª«½è§Q¯q©M»Ý­n爲¥Øªº¡FªÀ·|¥Í¬¡»â°ì¡A¥¦¥Hº¡¨¬¤H­ÌªºªÀ·|»Ý­n©Î¥æ©¹»Ý­n爲¥Øªº¡F¤å¤Æ¥Í¬¡»â°ì¡A¥¦¥Hº¡¨¬¤H­Ìªººë¯«»Ý­n爲¥Øªº¡C¦b±q¨Æº¡¨¬¦Û¤v§Q¯q©M»Ý­nªº¬¡°Êªº¹Lµ{¤¤¡A¤H»P¤H¤§¶¡¥²µM·|µ²¦¨¤@©wªºÃö«Y¡A³o´N¬O¸gÀÙÃö«Y(¸gÀÙµ²ºc)¡BªÀ·|Ãö«Y(ªÀ·|µ²ºc)©M¤å¤Æ¡Ð·NÃѧκAÃö«Y(·NÃѧκAµ²ºc)¡A¥¦­Ìºc¦¨¤F¥«¥ÁªÀ·|ªº°ò¥»µ²ºc¡C³o¨Çµ²ºcªº§@¥Î©Î¥\¯à¦b©ó«OÃÒª«½èªº¦A¥Í産¡BªÀ·|ªº¾ã¦X©M¤å¤Æªº¦A¥Í産¥H¦³§Q©ó²Îªv¶¥¯Åªº¤è¦¡¶¶§Q¶i¦æ¡C¹ï¥«¥ÁªÀ·|½Ñ»â°ìªºµ²ºc¡B¥\¯à©M¬¡°Ê¹Lµ{¶i¦æ²`¤Jªº¡B¨ãÅ骺¤ÀªR¡A¤D¬O¥«¥ÁªÀ·|²z½×¬ã¨s¤¤ªº­«­n¤º®e¡C
    (
¤G)²{¥N¥«¥ÁªÀ·|ªº¹BÂà¬O¦b¬Fªv°ê®a©M¥«¥ÁªÀ·|¬Û¤ÀÂ÷ªº°ò¦¤W¶i¦æªº¡A³o´N·N¨ýµÛ¥«¥ÁªÀ·|¦Û¨­¥i¥H±q¤º³¡«Ø¥ß°_¥²­nªº¯´§Ç¡A¦Ó¤£¥²¥õ¥M°ê®a¹B¥Î±j¨î©Ê¤O¶q±q¥~³¡¥h«Ø¥ß¥¦¡CµM¦Ó¡A³o¤@ÂI¥u¦³¦b¥«¥ÁªÀ·|ªº¦¨­û³£¯à°÷´L­«¥L¤Hªº§Q¯q©MÅv§Q¤~¯àűo¥L¤H¹ï¦Û¤vªº§Q¯q©MÅv§Qªº´L­«¡A»{ÃѨì¥u¦³¤H¤H¿í¦u¬¡°Ê³W«h(¥]¬Aªk«ß³W½d)¤~¯à«OÃÒ¦U¶µ¬¡°Êªº¥¿±`¶i¦æ¡A±q¦Ó¨Ï¨C­Ó¤Hªº§Q¯q³£±o¥H¹ê²{¡C啓»X«ä·Q®a©Ò»¡ªº²z©Ê¥D¸qºë¯«¡B¦Û¥Ñ¥D¸qªÌ©Ò»¡ªº¦X²zªº§Q¤w¥D¸q­ì«h©M¶Â®æº¸©Ò»¡ªº´¶¹M¥D¸q·NÃÑ¡A¥¿¬O³oºØ«ä·Q©Î¹D¼w¹Ò¬É¡C¥u¦³¦b¥«¥ÁªÀ·|ªº¦¨­û³£¨ã³Æ¤F³oºØ«ä·Q¹Ò¬É¦Ûı¦a¿í¦uªk«ß³W½d©M¹D¼w³W½dªº±¡ªp¤U¡A¥«¥ÁªÀ·|¤~¯à±q¨ä¤º³¡«Ø¥ß°_¥²­nªº¯´§Ç¨Ó¡A§_«h´N¥u¯à¨Ì¾a°ê®a¥Î±j¤O±q¥~³¡¥h«Ø¥ß¯´§Ç¡A¦Ó³o©¹©¹®e©ö¾É­P°ê®a¥D¸q¶É¦V¡C¥i¥H»¡¡A²{¥N¥«¥ÁªÀ·|ªº¥¿±`¹BÂà¦b«Ü¤jµ{«×¤W¨Ì¾aªº¥¿¬O¨ä¦¨­ûªº¹D¼wı®©©M¹D¼w¦Û«ß¡C
    (
¤T)±q¬Fªv°ê®a©M¥«¥ÁªÀ·|ªº¬Û¤¬Ãö«Y¨¤«×¨Ó¬ã¨s¥«¥ÁªÀ·|°ÝÃD¤´µM¬O¤j¦³¥i爲ªº¡C¥«¥ÁªÀ·|¬O©M¬Fªv°ê®a¬Û¹ïÀ³ªº¤@­Ó·§©À¡A¥u¦³¥H¬Fªv°ê®a爲°Ñ·Ó¨t¥h¬ã¨s¥«¥ÁªÀ·|°ÝÃD¤~·|´I¦³¦¨ªG¡C²{¥N¥«¥ÁªÀ·|»P°ê®a¤À§O¬O¨â¤j¥Í¬¡»â°ì(¬Fªv¥Í¬¡»â°ì©MªÀ·|¥Í¬¡»â°ìªº¥Nªí¡C¹ï²{¥N¥«¥ÁªÀ·|©M¬Fªv°ê®a¬Û¤¬Ãö«Yªº¬ã¨sÀ³±q¨â­Ó¤è­±¥h¶i¦æ¡G(1)¥«¥ÁªÀ·|©M¬Fªv°ê®a¦U¦Û¬Û¹ïªº¿W¥ß©Ê¡C¹ï­Ó¤H¦Û¥Ñ¡B¹ÎÅé¦Ûªv¡B¸gÀÙªÀ·|¤å¤Æ¨t²Î¦Û¥D©Êªº±j½Õ¡A³£¬O°ò©óºûÅ@¥«¥ÁªÀ·|¬Û¹ï¿W¥ß©Êªº¦Ò¼{¡A³oºØ¬Û¹ï¿W¥ß©Ê¤D¬O¥«¥ÁªÀ·|¼i¦æ¨ä¥\¯à©Ò¥²¤£¥i¤Öªº¡F¦Ó«O«ù°ê®aªº¬Û¹ï¿W¥ß©Ê¡A¨Ï¥¦§K¤_¦¨爲¯S®í§Q¯q¶°¹Îªº«R¸¸¡A¹ï©ó°ê®a¦Ûı¦a¼i¦æ¨ä¥\¯à¦P¼Ë¬O¥²¤£¥i¤Öªº¡C(2)¥«¥ÁªÀ·|©M¬Fªv°ê®aªº¬Û¤¬Ápô¡B¬Û¤¬¼vÅT¡C¥«¥ÁªÀ·|¦¨­û­n§â­Ó¤Hªº©ÎªÌ¶°¹Îªº¯S®í§Q¯q¤W¤É爲´¶¹Mªº¤½¦@§Q¯q¡A´N¥²¶·¦³¬Fªv°Ñ»Pªº¾÷·|¡C¦Ó¬Fªv°ê®a­nºûÅ@´¶¹Mªº¤½¦@§Q¯q¡A±±¨î¥«¥ÁªÀ·|¤¤ªº§Q¯q½Ä¬ð©M°«ª§¡A´N¥²¶·¤z¹w¥«¥ÁªÀ·|ªº¤º³¡¨Æ°È¡A°_¥­¿Å©M½Õ¸`ªº§@¥Î¡C¹ï©ó¥«¥ÁªÀ·|¨Ó»¡¡A°ÝÃD¤£¬O­n¤£­n°ê®a¤z¹w¡A¦Ó¬O­n½T©w°ê®a¤z¹wªº¨ãÅé¤è¦¡¡B¤º®e©M­­«×¡F¦P¼Ë¡A¹ï©ó°ê®a¨Ó»¡¡A°ÝÃD¤£¦b©ó¬O§_«O¯d¥«¥ÁªÀ·|½Ñ­n¯Àªº¿W¥ß©Ê¡A¦Ó¬O­n爲¥¦­Ìªº¿W¥ß©Ê½T©w¤@­Ó¦X²zªº­­«×¡C¥u¦³¦b°í«ù¨âÂI½×ªº°ò¦¤W¥h¬ã¨s¬Fªv°ê®a»P¥«¥ÁªÀ·|½Ñ­n¯ÀªºÃö«Y(¨Ò¦p°ê®a»P­Ó¤H¡B°ê®a»PªÀ¹Î¡B°ê®a»P¥«³õ¡B°ê®a»PªÀ·|¦@¦PÅ骺Ãö«Yµ¥µ¥)¡A¤~·|±o¥X¦X²zªºµ²½×¡C
    
¡@¡@¡e¥»¤å³d¥ô½s¿è¡G±ö¤p ¡fúE
    
¡@¡@ª`¡G
    1
¡B¡e¬ü¡f¬_¦ë(Jean L.Cohen)¡B¡e¬ü¡fªü©Ô¦«(Andrew Arato)¡G¡m¥«¥ÁªÀ·|»P¬Fªv²z½×¡nCiviil Society and Political Theory¡A§¢¥¬ùØ©_¡A³Â¬Ù²z¤u¾Ç°|¥Xª©ªÀ1992¦~ª©¡A²Ä84­¶¡C
    2
¡B°¨§J«ä¡G¡m¶Â®æº¸ªk­õ¾Ç§å§P¡n¡A¡m°¨§J«ä®¦®æ´µ¥þ¶°¡n(¤¤¤å²Ä1ª©¡A¤U¦P)²Ä1¨÷¡A²Ä334­¶¡C
    3
¡B¶Â®æº¸¡G¡mªk­õ¾Ç­ì²z¡n¡A°Ó°È¦L®ÑÀ]1961¦~ª©¡A²Ä174­¶¡C
    4
¡B¶Â®æº¸¡G¡mªk­õ¾Ç­ì²z¡n¡A°Ó°È¦L®ÑÀ]1961¦~ª©¡A²Ä197­¶¡C
    5
¡B¶Â®æº¸¡G¡mªk­õ¾Ç­ì²z¡n¡A°Ó°È¦L®ÑÀ]1961¦~ª©¡A²Ä201­¶¡C
    6
¡B°¨§J«ä¡G¡m¶Â®æº¸ªk­õ¾Ç§å§P¡n¡A¡m°¨§J«ä®¦®æ´µ¥þ¶°¡n²Ä1¨÷¡A²Ä334­¶¡C
    7
¡B°¨§J«ä¡G¡m¶Â®æº¸ªk­õ¾Ç§å§P¡n¡A¡m°¨§J«ä®¦®æ´µ¥þ¶°¡n²Ä1¨÷¡A²Ä283­¶¡C
    8
¡B°Ñ¨£«\¥i¥­¡m°¨§J«äªº¥«¥ÁªÀ·|²z½×¤Î¨ä¾ú¥v¦a¦ì¡n¡A¡m¤¤°êªÀ·|¬ì¾Ç¡n1993¦~²Ä4´Á²Ä63­¶¡C
    9
¡B°¨§J«ä¡G¡m¶Â®æº¸ªk­õ¾Ç§å§P¡n¡A¡m°¨§J«ä®¦®æ´µ¥þ¶°¡n²Ä1¨÷¡A²Ä396­¶¡C
    10
¡B°¨§J«ä¡G¡m¶Â®æº¸ªk­õ¾Ç§å§P¡n¡A¡m°¨§J«ä®¦®æ´µ¥þ¶°¡n²Ä1¨÷¡A²Ä345­¶¡C
    11
¡B°¨§J«ä¡G¡m½×µS¤Ó¤H°ÝÃD¡n¡A¡m°¨§J«ä®¦®æ´µ¥þ¶°¡n²Ä1¨÷¡A²Ä442­¶¡C
    12
¡B°¨§J«ä¡B®¦®æ´µ¡G¡m¼w·N§Ó·NÃѧκA¡n¡A¡m°¨§J«ä®¦®æ´µ¿ï¶°¡n²Ä1¨÷¡A¤H¥Á¥Xª©ªÀ1972ª©¡A²Ä43­¶¡C
    13
¡B ¡e·N¡f¦wªF¥§¶ø¡D¸¯Äõ¦è¡G¡mÀò¤¤ãZ°O¡n¡A¤H¥Á¥Xª©ªÀ1983¦~ª©¡A²Ä51­¶¡C
    14
¡B¡e·N¡f¦wªF¥§¶ø¡D¸¯Äõ¦è¡G¡mÀò¤¤ãZ°O¡n¡A¤H¥Á¥Xª©ªÀ1983¦~ª©¡A²Ä217­¶¡C
    15
¡B°Ñ¨£¤è´Â·u¡m¥«¥ÁªÀ·|»P¸ê¥»¥D¸q°ê®aªº¦Xªk©Ê〖CD2〗½×«¢¨©°¨´µªº¦Xªk©Ê¾Ç»¡¡n¡A¡m¤¤°êªÀ·|¬ì¾Ç©u¥Z¡n(­»´ä)1993¦~8¤ë¸¹(Á`²Ä4´Á)²Ä38­¶¡C
    16
¡B °Ñ¨£¡e¬ü¡f³ì¯Ç´Ë¡DH¡D¯S¯Ç¡m²{¥N¦è¤èªÀ·|¾Ç²z½×¡n¡A¤Ñ¬z¤H¥Á¥Xª©ªÀ1988¦~ª©²Ä283­¶
    17
¡B¡m¥«¥ÁªÀ·|»P¬Fªv²z½×¡n¡A²Ä¢Á­¶¡C


§@ªÌ¦ó¼W¬ì¡A1965¦~¥Í¡A¬Fªv¾Ç³Õ¤h¡A¤¤¦@¤¤¥¡½sͧ½·í¥N°¨§J«ä¥D¸q¬ã¨s©Ò°Æ¬ã¨s­û¡C

°ê»ÚÃä½t¡Ö·s¾U¤å¤Æ