²Ä¤@¸`¡@½×z¡B·NÃѧκA»PÅv¤O
·NÃѧκA»P¹ê½î
¡@¡@¹ï©ó¤@ÓªÀ·|¹B°Ê¡A§ÚÌÁöµM¥i¥H±N¨ä²Ê²¤¦a¤À¬°·NÃѧκA¡]½×z¡BÆ[©À¡B²z½×¡^¥H¤Î¹ê½î¡]ª«½è±ø¥ó¡B«D½×z¹ê½î¡^¨âÓ³¡¤À¡A¦ý¬O§Ṳ́£À³±N³oºØ¤j²¤ªº¤Àªkµø¬°¡u¤ß¡]·NÃÑ¡^¡þª«¡]¦s¦b¡^¡vªºµ´¹ï°Ï§O¡]ontological distinction¡^¡A¥ç§Y¡A§Ṳ́£À³±N¨âªÌµø¬°¥i¥H¦U¦Û¿W¥ß¦s¦bªº¨â³¡¤À¡C
¡@¡@¨Æ¹ê¤W¡A¦b©Ò¿×¹ê½î³¡¤À¡A¤£½×¬O²Õ´¡B°Êû¡B²Õ°V¡B³]¥ß¤Î¹B§@¤@ӿ줽«Ç¡K¡Kµ¥µ¥¦æ°Ê¡A¦æ°ÊªÌ¥²¶·¥H¬Y¨ÇÃö©óªÀ¹B¬O¤°»ò¤Î¤£¬O¤°»òªºÆ[©À¡]²z½×¡B·NÃѧκA¡^¨Ó²z¸Ñ¦Û¤vªº¦æ°Ê¡A¨Ã§e²{»Pºc¦¨¦Û¤v¡A¦æ°ÊªÌ¹ï·NÃѧκA¸ê·½ªº»Ýn¡A¥¿¦p¦P¥L̹ï¿ì¤½«Ç¡Bª÷¿úµ¥¸ê·½ªº»Ýn¤@¼Ë¡C
¡@¡@¤Ï¹L¨Ó»¡¡A¦bªÀ¹B¤¤©Ò¿×·NÃѧκAªº³¡¤À¡A¤]¬O¦]¬°¥¦»P¯S©wªº¸s²³¡B²Õ´¡B°]·½¡B¹B°Ê¤è¦¡µ¥¹ê½î³o³¡¤Àªº³sô¡A¥ç§Y¡A³Q¹ê½îªÌµ¦²¤©Ê¦a¨Ï¥Î¡A¤~¦]¦¹¦¨¬°¬YªÀ¹Bªº·NÃѧκA¡C
¡@¡@Á|¨Ò¨Ó»¡¡A§ÚÌ«ç»òª¾¹D¬YÓ²Õ´±q¨Æªº¬O¤u¹B¡A¦Ó«DÀô«O¹B°Ê¡A©Î¶}À³¥l¯¸¡H¡]§A¨«¶i¸Ó²Õ´ªº¿ì¤½«Ç¡A¤]³\µo²{¥L̳B²zªº³£¬O¤H
¥H¤W¬°361¶
»Ú·R±¡Ãö«Y¡B°]ª«ªÈ¯Éµ¥¡^¡Cµª®×¬O¡G³oÓ¹B°Êªº·NÃѧκA³¡¤À¥i¥H¨Ï²Õ´¤§¹ê½î§e²{¬°¡u¤u¹B¡v¡A³oÓ·NÃѧκA³¡¤À¥i¯à¥]¬A¤F«Ü¦h¤£¦PªºªF¦è¡A¹³¡A²Õ´¿ì¤½«Çªº¦WºÙ¡B¥Xª©ª«¡B°Ñ»PªÌªº»¡µü¡A©ÎªÌ¦³´X¦W³QªÀ·|»{©w¬O¶É¦V¤u¹Bªº¤j¾Ç±Ð±Â©Î¤å¤Æ¤H¦b²Õ´¤¤±¾¦W¡B©Î°Ñ¥[·F³¡°V½m¡K¡Kµ¥µ¥¡C¦ý¬O·NÃѧκA³¡¤À¤£¯à§¹¥þ¨M©w¹B°Êªº©Ê½è¡A³o³¡¤ÀÁÙ¬On°t¦X¹B°Êªº¹ê½î³¡¤À¡A³oÓ¹B°Êªº¹ê½î³¡¤À¥²¶·Åã¥Ü¥¦©M·NÃѧκA³¡¤À¦³¬YºØÃö³s¡A¡]³oÓÃö³s¤£¬O¤@ºØ¥²µMÃö«Y¢w¢w¤U¸Ô¡^¡C¦pªG»¡¡A¹B°Ê²Õ´ªº¥Dn¬¡°Ê¬O¦b¿ì¤½«Ç¤º¤j¸õ²æ¦ç»R¡A¨º»ò§Y¨Ï³oÓ²Õ´¦³«ÜÂ×´Iªº·NÃѧκA¸ê·½¡A¥¦¤]¤£·|³Q»{¬°¬O±q¨Æ¤u¹B¡C
¡@¡@§Ṵ́£¤F¤Ï¹ï±N¡u·NÃѧκA¡þ¹ê½î¡v§@µ´¹ï°Ï¤Àªº¬Ýªk¥~¡A§ÚÌÁ٤Ϲï±N¨âªÌªºÃö«Yµø¬°¡u¥»½è¡þªí¶H¡vªºÃö«Y¡A¤]´N¬O¤@ºØ¥²µMªºÃö«Y¡C§â¹ê½î³¡¤Àµø¬°¥»½èªÌ¡A»{¬°¥¿½Tªº¹ê½î±N±a¨Ó¥¿½Tªº»{ÃÑ©ÎÆ[©À¡F§â·NÃѧκA¡]Æ[©À¡B²z½×¡^³¡¤Àµø¬°¥»½èªÌ¡A«h»{¬°¥¿½Tªº»{Ãѩάì¾Ç²z½×±N±a¨Ó¥¿½Tªº¹ê½î¡C¥²µMÃö«Y«OÃÒ¤F±q¤@Ó¡u¥¿½T¡v¨ì¥t¤@Ó¡u¥¿½T¡v¡A©Î¤Ï¹L¨Ó»¡¡A¦pªG»{ÃÑ¡]¹ê½î¡^¿ù»~¡A¨º»ò´N·|±a¨Ó¿ù»~ªº¹ê½î¡]»{ÃÑ¡^¡C
¡@¡@§Ṳ́Ϲï¤Wz¡u¥»½è¡Ð¥²µM¡vÆ[ÂI¡A¦]¬°§Ú̪`·N¨ì¡A¦P¤@·NÃѧκA¸ê·½¥i¥H±µ¦X¤£¦Pªº¹ê½î©Î¦æ°Ê¡F¨Ò¦p¡A¦³®É¬YÄÒ¤¤¨âӨ㦳¬Û¦P·NÃѧκAªº¬£¨t¥i¯à¦]¬°³\¦h¨ä¥Lªºì¦]¦Ó±Ä¨ú¤£¦Pªº¹ê½î¡C¥t¤@¤è±¡A¤£¦Pªº·NÃѧκA¥i¥H±µ¦X¬Û¦Pªº¦æ°Ê¡F¨Ò¦p¡AªÀ¹B¥i¥Î¬YÓÃö©óªÀ¹Bªº¾Ç³N²z½×¨Ó§e²{¦Û¤v¡A¦ý¬O¥¦¤]¥i¯à¥u¬O¹ï¨ºÓ²z½×«D±`½§²L¤ù±©Î¼ÐÅÒ¦¡ªº¨Ï¥Î¡F¬Æ¦Ü¦³¥i¯àªº¬O¡AªÀ¹B¤£¦ý¨Ï¥Î¨ºÓ²z½×¡AÁ٨ϥΤF¥t¤@Ó©M¥¦¥Ù¬Þªº²z½×¨Ó§e²{¦Û¤v¡C¤@ӾdzN¥÷¤l·|¬°¦o²z½×¤¤ªº¥Ù¬Þ§xÂZ¦a¹ý©]Ãø¯v¡A¦ýªÀ¹BªÌ«o¤£¤@©w·|¤Ó¦b·N¨ä·Qªkªº¤@
¥H¤W¬°362¶
P©Ê¡F¤@Ó²z½×Æ[©À¥u¬O¹B°Ê¤¤ªº¤@¶µ¥²n¸ê·½¡A¤@¦pª÷¿ú¡B²Õ´µ¥¡AÁöµM¥¦·|¼vÅT¹B°Ê¡A¦ý¤£¬O°ß¤@¼vÅTªº¦]¯À¡C¥´¤@Ó¤ñ¤è¨Ó»¡¡A¤H¦b¦æ°Ê®É¡]¹³¤V¤Ò¼Þ¥´¥L¤Ó¤Ó¡^¡A³£¤@©w¦³¤@Ó²z¥Ñ¡]¤Ó¤Ó§Ñ¤F¬~¸J¡^¡A¦ý§Y¨Ï³oÓ²z¥Ñ¤£¦s¦b¡A¤]¥i¯à¦³§Oªº²z¥Ñ¾ÉP¦P¤@¦æ°Ê¡C
¡@¡@©Ò¥H¡A§Ṳ́@¤è±¤Ï¹ï§âªÀ¹B¬Ý§@¨âÓ¿W¥ß¦Û¨¬³¡¤À¡]·NÃѧκA»P¹ê½î¡^ªº¤¬°Ê¡A¥t¤è±¤]¤Ï¹ï§âªÀ¹B¬Ý§@¤@Ó¦³¥»½èªº¾ãÅé¡C¬Û¤Ïªº¡A§ÚÌ»{¬°ªÀ¹Bªº¦U³¡¤À³£¬OªÀ¹Bªº¹ê»Úºc¦¨³¡¤À¡]¦Ó«D¡u©T©wºc¦¨¡v¡^¡A¦Ó¤£¦P³¡¤À¨Ã«D¤Ñ¦çµLÁ_¦a±µ¦X¦¨¤@Ó¾ãÅé¡A¦]¬°¦U³¡¤À³£¦bÅܤơC¥Ñ©ó³o¨Ç³¡¤À¨Ã¤£¤¬¬Û§¹¥þ¿W¥ß¡A¤]¤£§¹¥þ¨Ì¿à¡]¹³ªí¶H¨Ì¿à¥»½è¨º¼Ë¡^¡A©Ò¥H¥¦Ì¤§¶¡ªºÃö«Y¬O¤@ºØ¨Æ¹ê¤Wªº°¸µMÃö«Y¡]´N¹³¤@Ó¤V¤Ò¦]¤Ó¤Ó§Ñ¤F¬~¸J¦Ó¥´¦o¡A¬J«D¥²µM¡A¥ç«D¯Âºé°¸µM¡A¦Ó¬O¨Æ¹ê¤Wªº°¸µM¡C¡^¤]´N¬O¡u¦êðÞ¡vÃö«Y¡CÁ`¤§¡AªÀ¹B´N¬O¨äºc¦¨³¡¤Àªº¡u¦X¤O¡v¡]overdetermination¡A¡u¦X¤O¡v¨Ã«D«ê·í¦Wµü¡AÀ³¬°¦h«¨M©w¡^¡C
¡@¡@¥»¤åªº°Ñ¦Ò®Ñ¥Ø¡G
¡@¡@Althusser¡A Louis(1969). ¡§On the Materialist Dialectic: On the Unevenness of Origins¡¨. For Marx. New York: Penguin. 161-218.
¥H¤W¬°363¶
ªþ¿ý¡]µe³D²K¨¬¡^
¡@¡@¦b«e±ªº¥¿¤å¤¤¡Aµ§ªÌ¤Ï¹ï±NªÀ¹Bµø¬°¤@Ó¤@¤¸ªº¡u¥»½è¡Ðªí¶H¡vµ²ºc¡A¤]¤£»{¬°ªÀ¹B¬O¥Ñ¤G¤¸©Î¦h¤¸ªº¿W¥ß¦Û¦sªº¹êÅé©Òºc¦¨ªº¡Cµ§ªÌ§Q¥Î¤@¯ë¤H©Ò²ßºDªº¡u·NÃѧκA¡]½×z¡^¡þ¹ê½î¡v¤Àªk¡A¨ÓÅã¥ÜªÀ¹B¬O¥ÑµLªk¿W¥ß¦Û¦s¡A¦ý¤S¤£¥²µMÃö³sªº³¡¤À©Òºc¦¨¡C
¡@¡@¦b¥H¤Uªºªþ¿ý¤¤¡Aµ§ªÌÄ~Äò«ù¦P¤@Æ[ÂI°Q½×¦³ÃöªÀ¹Bªº½×z¡CÁöµMµÛ«ÂIµy¤£¦P¡A¡]¥H¤U±N°Q½×ªº«ÂI¤´µM¬OÀô¶µÛ¥»®Ñ©ÒÃö¤ßªº¥DÃD¤§¤@¡A¡u²z½×»P¹ê½î¡v©Îª¾ÃÑ¥÷¤l°ÝÃD¡^¡A¦ý«ÂгB¦b©ÒÃø§K¡A¬G±N¥H¤U¦C¬°¥¿¤å¤§ªþ¿ý¡A¦Ó¤£¥t¦¨¤@¤å¡A½ÐŪªÌ©ú¬d¡C
¡@¡@³o¸Ì¥u½Í¤TºØ¦³Ãö¥xÆWªÀ·|¹B°Êªº¨¥½Í©Î½×z¡A¨ä¥L«¬ºA«h¤£½Í¡C¤@ºØ¬OªÀ¹B¦b§e²{¤Îºc¦¨¦Û¤v®Éªº½×z¡A¤@ºØ¬O¾Ç³N¡]°|¡^¦b°Q½×ªÀ¹B®Éªº½×z¡AÁÙ¦³¤@ºØ¬O¶i¨Bª¾ÃÑ¥÷¤l©Î¤å¤Æ¬É¦b¬Y¨Ç¸ûÃä½tªº³ø¯ÈÂø»xµ¥´CÅé¤W¹ïªÀ¹Bªº«D¡]¥b¡^¾Ç³N©Ê¡B«D¡]¥b¡^¹B°Ê©Ê½×z¡C¡]¨ä¥Lªº¹³©x¤è¦b¥D¬y¤j²³´CÅé¤W¤§½×zµ¥«h¤£¦b¦¹°Q½×¡C¦¹¥~¡A¥»¤å¤£°Ï¤À¡u½×z³õ°ì¡þ½×z¡v¡A°Ñ¨£½sªÌ§Ç¡qªþ¿ý¡r¡^
¡@¡@¦b¦¹¥ý»¡©úªº¬O²Ä¤@ºØ¡uªÀ¹B¦b§e²{¤Îºc¦¨¦Û¤v®Éªº½×z¡v¡CªÀ¹B¦b¥±`ªº¹ê½î¤¤n¡]¨Ò¦p¡^¹B§@¤@ӿ줽«Ç¡A²Õ°V¡B°Êû¡B²Õ´¡B·d¸s²³¬¡°Êµ¥¡A©Ò½Íªº¤]³\¥]§t¤F¤H»ÚÃö«Y¡B·R±¡¡B°]°ÈªÈ¯É¡A©Ò§@ªº¤]¥i¯à¬O¥´¹q¸Ü¡B±Ä¶R¡K¡Kµ¥¡A³o¨Ç©TµM¬OªÀ¹B¹ê½î¤§©Ò¥H¬°¡uªÀ¹Bªº¡v¤§¦]¯À¤§¤@¡A¦ý¬OÁÙ¦³¤@Ó¥²n¦]¯À¡A§Y§â¤Wz¹ê½î©MªÀ¹Bªº·NÃѧκAµ²¦X°_¨Ó¡C©ö¨¥¤§¡AªÀ¹Bªº½×z¹ê½î©M«D½×z¹ê½î©¼¦¹¥²¶·¤¬
¥H¤W¬°364¶
¬°¯ßµ¸¡C¨Ò¦p¡AªÀ¹B¦bµóÀYªº¹C¦æ¡A¨ä¦æ¨«ªº¯´§Ç¡B¬ö«ß¤Î°Ê§@³o¨Ç¹ê½î¡A©M¹C¦æªº¤f¸¹¡Bºq¦±¤Î¼Ð»y§¡¬Oµ²¦X¦b¤@°_ªº¡C´«¥y¸Ü»¡¡AªÀ¹B¤@©w§t¦³·NÃѧκAªº³¡¤À¡A³o¤@³¡¤À¦h¥ÑªÀ¹B¤¤ªºª¾ÃѤÀ¤l©Ò´£¨Ñ¡A¦b©Ò´£¨Ñªº¸ê·½¤¤¡]¨Ò¦p¡A¥]¬AªÀ¹Bª¾ÃѤÀ¤l¥»¨ªºªÀ·|§Î¶H¡B¦a¦ì»P¨¤À¡^¡A¤]·|¦³Ãö©óªÀ¹B¬O¤°»ò©Î¤£¬O¤°»ò¡A¨ä¥Ø¼Ð»Pµ¦²¤¬°¦ó¡Aµ¥µ¥½×z¡C©ö¨¥¤§¡AªÀ¹BªÌ¦b¨Ï¥Î·NÃѧκA¸ê·½®É¡A·|¦b¤@©wªº¡]¦êðÞ°_¹B°Ê¹ê½îªº¡^¯ßµ¸¤¤¨Ï¥Î¡uªÀ¹B¡v¤Î¬ÛÃöªº·§©À¡C
¡@¡@²Ä¤GºØ½×z©M²Ä¤@ºØ¤]®t¤£¦h¡G¤@½g¤å¦r¤§©Ò¥H·|³Q»{¬°¬O¤@½g¦³ÃöªÀ¹Bªº¾Ç³N½×¤å¡Aµ´«D¦]¬°¥¦§¨ÂøµÛ^¤å©Î¦b½×¤å¶}ÀY»¡¡u³o¬O¤@½g¦³ÃöªÀ¹Bªº¾Ç³N½×¤å¡v¡C¨Æ¹ê¤W¡An¨M©w¤°»ò¬O¡uªÀ¹Bªº¾Ç³N°Q½×¡v¤]¯A¤Î«Ü¦h©M¾Ç°|¦³Ãöªº²Õ´»P¨î«×ªº¹ê½î©Î¡]¶Ç²Î¤W³QºÙ¬°¡^ª«½è±ø¥ó©Î¦]¯À¡C¬G¦Ó¡A¦b²Ä¤GºØ½×z¤¤¡A¹ïªÀ¹BªºÆ[©À©Î²z¸Ñ¨ä¹ê´N¬O¦b¾Ç°|¨î«×¤Î¹ê½î©Ò§Î¦¨ªº¯ßµ¸¤¤¡A¹ï¡uªÀ¹B¡vªº¦UºØ¨Ï¥Î¡C
¡@¡@¤£¥Î»¡¡A²Ä¤TºØ½×zÀ³¥Î¦P¼Ë¤è¦¡¨Ó¤F¸Ñ¡C¡]°Ñ¬Ý²Ä¤T³¹²Ä¤T¸`¡qªÀ¹BÆ[ÂIªºµo®i»P°ÝÃD·NÃÑ¡r¤@¤å«e´X¬q¡^¡C
¡@¡@³o¤TºØ½×zÁöµM³£¥Î¡uªÀ¹B¡v³oÓµü¡A¦ý¬O©Ò«ü¥¼¥²¬Û¦P¡A¥Î¨Ó¨M©w½×z¤¤»y¥y¯u°²ªºµ{§Ç¤]«Ü¥i¯à¤£¤@¼Ë¡]³Ì²³æªº¨Ò¤l¡GªÀ¹B¶}¤º³¡·|ij®É©Ò¹B¥Îªº¯u°²¼Ð·Ç¡A±`©M¦³ÃöªÀ¹B¤§¾Ç³N·|ij¤¤ªº¼Ð·Ç¤£¦P¡^¡C³o¼Ë»¡¨Ó¡A³o¤TºØ½×z¤¤ªº¡uªÀ¹B¡v³£¬O¦s¦bªº¡A¨Ã«Dþ¤@ºØ§ó¯u¹ê©Î§ó°ò¥»¡A¥¦Ì³£¬O¹ê¦b¥@¬Éªº¤@³¡¤À¡A¥¦Ì³£¦b¨C¤éªº¹ê½î¤¤¤Îª«½èÀô¹Ò¸Ì³Q¨Ï¥ÎµÛ¡B¹B§@µÛ¡B½Í½×µÛ¡B§ïÅܵ۵¥µ¥¡C
¡@¡@²Ä¤GºØ©Î²Ä¤TºØ½×z¡A»P²Ä¤@ºØ½×zªºÃö«Y¡A¦b¶Ç²Î¤W¬O³QºÙ¬°¡u²z½×»P¹ê½î¡vªºÃö«Y¡C§ÚÌ»{¬°¡G²z½×»P¹ê½îªº¬Ûµ²¦X¬O¥i¯àªº¡A¦ý§Ų́S¦³²z¥Ñ»{¬°µ²¦X¬O¥²µMªº¡C¦Ó³o¤@µ²¦X¯A¤Îªº¬O¨âºØ¹ÎÅé©Î
¥H¤W¬°365¶
¹B°Êªºµ²·ù¡A¦Ó¥B¯A¤Î¹ï½×z¤Î½×z©Ò¦b¤§¨î«×¡B²Õ´¡B¹ê½îªº§ïÅÜ¡C
¡@¡@¦³®É§ÚÌ¥i¥H¬Ý¨ìªÀ¹BªÌ¹ïªÀ¹BªºÆ[©À¡A¦ü¥G¬O±q¬YӾdzN²z½×¦Ó¨Ó¡AªÀ¹BªÌ©M¾Ç³N¤À¤l¹ï¡uªÀ¹B¡vªº©Ò«ü¦n¹³¤@¼Ë¡A¦ý³o©¹©¹¬O²æÂ÷¤F¨Ï¥Î³o¨Ç»yµüªº¯ßµ¸¤§±¡§Î¤U©Ò²£¥Íªº¿ùı¡C¡]³oÓ½×ÂIªºÄ²[¬O¡G²z½×»P¹ê½îªºµ²¦X¤£¥u¬OÂù¤èÁ¿¦P¼Ëªº¸Ü¡A¦Ó¥B¥]¬A¤FÂù¤èªº¹ê½î¤Îª«½è±ø¥óªºµ²¦X¡A¦Ó³o«h·N¨ýµÛ¹ïªÀ·|¤À¤u¡BªÀ·|¨î«×¡BªÀ·|¨¥÷ªº§ïÅܤΧï³y¡C¡^¨ä¹ê§ó±`¨£ªº±¡§Î¬O¡AªÀ¹BªÌ¹ï¾Ç³N»yµü¡þÆ[©À¡u½§²L¤ù±¤Î¼ÐÅÒ¦¡¡vªº¨Ï¥Î¡]±q¾Ç³N¤À¤l²´¥ú¨Ó¬Ý¡^¡F©ÎªÌ¡AªÀ¹BªÌ¦³®É©Ò±µ¨üªºªÀ¹BÆ[©À¡A®Ú¥»´N¨Ó¦Û¤¬¬Û¥Ù¬Þªº¾Ç³N²z½×¡A¦b³oºØ±¡§Î¤¤¡A¾Ç³NÆ[©À©Mª÷¿ú¡B²Õ´µ¥¨S¦³¨â¼Ë¡A§¡¬O¥²n¸ê·½¡A¬G¦Ó¹ê¥Î»P§_¤~¬O³Ì«nªº¡A¦Ü©ó¬O§_¤@P©Î¦Û¬Û¥Ù¬Þ¡A©¹©¹¤£¦b²Ä¤@ºØ½×z¤¤ªº³W«hºÞÁÒ¤§¤º¡C¡]¦ý¬O¹ïªÀ¹B¦Ó¨¥¡A¤]½T¹ê·|¦³¥Ù¬Þªº·NÃѧκA¸ê·½ªº°ÝÃD¡C¨Ò¦p¡A¬YªÀ¹B¤¤¦³¨âªÑª¾ÃÑ¥÷¤l©¼¦¹¤£¦X¡C³oºØ±¡§Î©Mª÷¿ú¸ê·½ªº¥Ù¬Þ¤@¼Ë¡F¨Ò¦p¡A¥X¿ú¤ä«ùªÀ¹Bªº¤H©¼¦¹¤£¦X¡Aµ¥µ¥¡C¡^
¡@¡@¤Ï¹L¨Ó»¡¡A¹ïªÀ¹Bªº¾Ç³N¬ã¨s¥ç¨Ã¤£¦p¤@¯ë©Ò·Q¹³ªº¨º¼Ë¡A±q¡u¨ãÅé¦Ó¯u¹ê¡vªºªÀ¹B¸gÅç©â¶H¥X¡uªÀ¹B¡vªº·§©À¡A¦]¬°³oªí¥Ü¾Ç³N¬ã¨sªÌªº¡uªÀ¹B¡v©MªÀ·|¹B°ÊªÌªº¡uªÀ¹B¡v¡A°£¤F©â¶H¼h¦¸¥~¡A¨ä¹ê¬O¬Û¦Pªº¡C¦ý¬O¨ä¹ê³o¨âºØ¡uªÀ¹B¡v¤ÀÄݤ£¦Pªº½×z¡A¦³¤£¦Pªº³W«h¡A³Q¤£¦Pªº¨î«×¡B¹ê½î»Pª«½è±ø¥ó©Ò¤ä«ù¡CªÀ·|¹B°Ê©M¾Ç³N¬ã¨s¦b¥Ø«e¬JµM¬O«D±`¤£¦Pªº¬¡°Ê¡A¬G°l°Ý¨âªÌªº¡uªÀ¹B¡v¤§·N¸q¬O§_¬Û¦P¨Ã¤£«n¡C¡]±`¨£ªº±¡§Î¬O¡A¾Ç³NªÌ©MªÀ¹BªÌ±`ı±o¹ï¤è©Ò½Íªº¡uªÀ¹B¡v©M¤v¤è©Òª¾ªºªÀ¹B¨S¦³¤°»òÃö«Y¡A©Î®Ú¥»Å¥¤£À´¡C¡^
¡@¡@§Ṵ́£¤Fı±o¥h¤ñ¸û²Ä¤@ºØªÀ¹B½×z¤¤ªº¡uªÀ¹B¡v©M²Ä¤GºØ¾Ç³N½×z¤¤ªº¡uªÀ¹B¡v¬O§_¬Û¦Pªº§@ªk¨S¦³¥²n¥~¡AÁ٤Ϲï¥t¤@ºØ´£ªk¡A
¥H¤W¬°366¶
§Y¡A³o¨âªÌ¤§¤¤¡A¦³¤@Ó¬O§ó°ò¥»©Î§ó¯u¹êªº¡C¤§©Ò¥H¦³³oºØ´£ªk¡A¥i¯àÁÙ¬O¥Ñ©ó±NªÀ¹BªÌªº¡uªÀ¹B¡v·í§@¡u¨ãÅé¡v¡A¦Ó¾Ç³NªÌªº¡uªÀ¹B¡v·í§@¡u©â¶H¡v¡F¦b³oºØ»~¸Ñ¤U¡A°ß¦W½×ªÌ·|¥H¬°©â¶Hª«¬O±H¥Í©ó¨ãÅ骫ªº¡A©â¶Hª«¬Æ¦Ü®Ú¥»¤£¦s¦b©ó²{¹ê¤¤¡A©Ò¥HªÀ¹BªÌªº¡uªÀ¹B¡v¤~¬O§ó°ò¥»¤Î§ó¯u¹ê¡F¦ý¬O°ß¹ê½×ªÌ«h¥H¬°¾Ç³Nªº¬ì¾Ç¬ã¨s¡Aµo²{¤FªÀ¹Bªº¥»½è¡A¬G¦Ó¤ñ²{¹ê¨ãÅ骺ªÀ¹B§ó¯u¹ê¤]§ó°ò¥»¡C³o¨âºØ¬Ýªk¨ä¹ê§¡«Ø¥ß¦b¨âºØ¤£¦P½×zªº²V¦P¤W¡C¨ä¹ê¡A¦b¥ô¤@ºØ½×z¤¤¡A³£¥i¯à¦³©â¶Hªº³W«h¡A©Ò¥H³£¦³¡u©â¶H¡þ¨ãÅé¡v¤§¤À¡A¨Ò¦p¡A¹ê»Úºc¦¨ªÀ¹B¤§½×z¤¤·íµM¤]¦³¹ïªÀ¹Bªº©â¶H¡A¦Ó¾Ç³N½×z¤¤°£¤F©â¶HªºªÀ¹B¥~¡]¦p¦bªÀ·|²z½×¤¤¡^¡A¦p¦³¨ãÅ骺ªÀ¹B¡]¦p¦b¥Ð³¥¬ã¨s¤¤¡^¡C¬G¦ÓªÀ¹Bªº¡uªÀ¹B¡v©M¾Ç³Nªº¡uªÀ¹B¡v¨Ã¤£¬O¡u¨ãÅé¡þ©â¶H¡vªº°ÝÃD¡A¦Ó¬O¤ÀÄݤ£¦P½×zªº°ÝÃD¡A¨âªÌ§¡¬O¯u¹ê¦s¦bªº¡C
¡@¡@¥i¬O¬°¤°»ò±`±`¦³¤H±N¨âºØ½×zªº¡uªÀ¹B¡v¬Û´£¨Ã½×©Î²V¬°¤@½Í©O¡H³o¤§¤¤ªºì¦]¦³¦n´XºØ¡A§¡¥Nªí¤F¤£¦Pªº¥ß³õ©M§Q¯q¡C¤ñ¦p¡A¦³®É¬O¦]¬°ªÀ¹BªÌ¬°¤F¥¿·í¤Æ¦Û¤vªº¹ê½î¡A¬G¦Ó´©¤Þ¾Ç³N²z½×¥H¬°¬YºØ¡uÅ@¨²Å¡v¡F¦³®É¬F©²¬°¤F¥¿·í¤Æ¨ä¨î©wªº¤½¦@¬Fµ¦¡A¬G¥H¾Ç³N¨ÓÀ£§í¤Ï¹ïÁnµ¡F¦³®É¾ÇªÌ¬°¤F¦³¥R¸Î°òª÷©Î·d¤j«¬p¹º¥H«Ø¥ß¦Û¤v¦b¾Ç³N¬É¤¤ªº¦a¦ì¡A©Î¤Ï§Ü¾Ç°|¤¤¥t¤@¬£¾ÇªÌ¡]³o¸Ì°²³]°òª÷·|¸ûÄ@·N¤ä«ù¥ô¦ó¹ïªÀ¹Bªº¬ã¨s¡^¡F¤]¦³®É«h¦]¬°¾ÇªÌ©ÎªÀ¹BªÌ·Qn¡u²z½×»P¹ê½î¬Ûµ²¦X¡v¡]³o¯A¤Î¤FªÀ·|¹B°Ê»P¾Ç³N¬ã¨s¤§¤À³¥ªºª{·À¡A¥ç§Y¡AªÀ·|¤À¤u»PªÀ·|¨¥÷ªº§ï³y¡^¡C
¡@¡@²{¦bÅý§Ú̶}©l½Í²Ä¤TºØÃö©óªÀ¹Bªº½×z¡A¥ç§Y¡A¶i¨Bª¾ÃÑ¥÷¤l¦b¸ûÃä½tªº³ø¯ÈÂø»xµ¥´CÅé¤W¹ïªÀ¹Bªº«D¡]¥b¡^¾Ç³N©Ê¡B«D¡]¥b¡^¹B°Ê©Ê½×z¡C
¥H¤W¬°367¶
¡@¡@±q«ezªº°Q½×¥i¥H±oª¾¡A§Ṳ́£À³§â³oÓ½×z¤¤ªº¡uªÀ¹B¡v·í§@¹ê»Úºc¦¨ªÀ¹Bªº½×z¤¤ªÀ¹BÆ[©Àªº¥b©â¶H¡þ¥b²z½×¡þ¥b¾Ç³N¤Æ¡A¤]¤£À³±N¤§·í§@¾Ç³NªºªÀ¹BÆ[©À¤§¡u³q«U¤Æ¡v©Î¥b¨ãÅ餯¡C³o¤TºØ½×z©¼¦¹¨ÃµL¤°»ò«á³]Ãö«Y¡A³£¬O¹ê¦b¥@¬Éªº¤@³¡¤À¡C
¡@¡@©Î¦³¤H½èºÃ¡G«Ü¦h®ÉÔ¡AªÀ¹BªÌ¤]¦b¤j²³´CÅ餤«Å¶Ç²z©À¡A¦Ó¾ÇªÌ¤]·|§â¥L¦b´Á¥Z©Î¾Ç³N·|ij¤¤«ÅŪªº½×¤å¤@¦r¤£§ï¦aÂà¸ü¦b³ø¯È¤W¡A¦b³o¨Ç±¡§Î¸Ì¡A²Ä¤TºØ½×z¤¤ªº¡uªÀ¹B¡vÃø¹D·|¤£¦P©ó¨ä¥L½×z¤¤ªº¡uªÀ¹B¡v¶Ü¡H
¡@¡@³oÓ½èºÃ©¿²¤¤F«Ü«nªº¤@¥ó¨Æ¹ê¡A§Y¡A¤@½g¤å³¹ªº·N¸q¨Ì¿àµÛ¥¦¥X²{ªº¯ßµ¸¡A³o¤]´N¬O»¡¡A³o½g¤å³¹¦p¦ó³Q¡]µ¦²¤©Ê¦a¡^¨Ï¥Î¡A´N¨M©w¤F¥¦ªº·N¸q¡C·í¤@½g¤å³¹¦b¬YªÀ¹Bªº¾÷Ãö³ø¤¤¥X²{¡A¦Ó¥B¬OªÀ¹B¥Î¨Ó²Õ´°Êûªº¤@³¡¤À¡]½×z¡^¹ê½î¡A¨º»ò¡A¥¦ÄÝ©ó¹ê»Ú¤Wºc¦¨ªÀ¹Bªº½×z¡C¦ý¬O¦P¤@½g¤å³¹¥X²{¦b¤j²³´CÅé®É¡A¨ä·N¸q«h±N¦]¬°¥X²{ªº¯ßµ¸¡B´CÅ骺©Ê½è¡B§@¥Î¤ÎŪªÌ¡]¾\Ū¸gÅç»P´Á±æµ¥¡^µ¥¦]¯À¦Ó¥i¯à¤£¦P¢w¢w¤@Ó½×z©Ò¯A¤Îªº¨î«×¡B²Õ´µ¥ª«½è±ø¥ó©Î¹ê½î¡BÅv¤OÃö«Y¡A¥H¤Î½×z¤¤²{¦¨ªº¤@®M»y¨¥©Î·N¸q¡A´N¬O¨M©w·N¸qªº¯ßµ¸¡C
¡@¡@©Ò¥H¡A¦b³ø³¹Âø»x¤W¤@½gÃö©ó¤k©Ê¥D¸qªº¤å³¹¡A¥i¯à¥u³Q·í§@¬O¤å¤Æ¤u·~ªº°Ó«~¡A³Q®ø¶O¡A¦ý¬O¥¦¤]¥i¥H³Q°ü¤k¹B°Êµ¦²¤©Ê¦a¨Ï¥Î¡A¨Ï¤§¦¨¬°¨ä·NÃѧκA¤§¸ê·½¡A¦ý¬O«á±³oºØ±¡§Î¨Ã¤£·|¦Û°Ê¦aµo¥Í¡]§Y¡A¤£¬O°e³ø¹±N³ø¯È§ëµ¹§A¡A©Î§A¨ìµó¨¤¥h¶R¤F¥÷Âø»x¡A´N¨Ï³o½g¤å³¹¦¨¬°°ü¹Bªº¤@³¡¤À¡^¡A¦Ó¬O»Ýn§ó¶i¤@¨Bªº¡]¦êðÞ¡^¹ê½î¤~¦æ¡C
¡@¡@Á`¤§¡A¤£½×¤å¤Æ¤H©Îª¾ÃÑ¥÷¤l¦b¾Ç³N´Á¥Z©Î³ø³¹Âø»x¼g¥ô¦óªF¦è¡]¤H¥Á¥Á¥D¡B¥Á¶¡õ¾Ç¡B°¨§J«ä¥D¸q¡^¡A³£¤£·|¦Û°Ê¦aÅܦ¨¥ô¦ó¹B°Ê¡]¥]§tª¾ÃÑ¥÷¤l¤§¶¡ªº«ä·Q¹B°Ê¡^ªº¤@³¡¤À¡C
¥H¤W¬°368¶
²Ä¤@¸`¡@½×z¡B·NÃѧκA»PÅv¤O
¥Á¶¡õ¾Çªº¹L¥h¡B
²{¦b»P¥¼¨Ó
¡@¡@¥Á¶¡õ¾Çµo®iªº¤T¤è¦V
¡@¡@¦b²Ä¤@³¹¡A§Ú̬ݨì¥Á¶¡õ¾Çªº¤TÓ¥D±i¢w¡X¦Û¥Ñ¸ê¥»¥D¸qÀu¥ý¡A¬Fªv¥Á¥DÀu¥ý¡A¤H¥Á¥Á¥D¡C¥E¬Ý¤§¤U¡A³o¤TÓ¥D±i¦n¹³¦b«ä·Q¤W¦³¤º¦bªºÅÞ¿è¤@P©Ê¡A¦]¦Óºc¦¨¤@Ó¾ãÅ骺¡u¥Á¶¡õ¾Ç¡v¡A¦ý¨ä¹ê³o¤TªÌ¤§©Ò¥H¯à¦êðÞ¦¨¤@¾ãÅé¤D¨Ó¦Û¥Á¶¡õ¾Çµo®i¹Lµ{¤¤¦UºØ¤O¶qªº§@¥Î¡C
¡@¡@¥Á¶¡õ¾Çªºµo®i¥i¥H¤À¬°¤TÓ¤è¦V¡A¨CÓ¤è¦V³£¦³¤@ºØ¥D±i¡A¦ý¦b¤£¦P¯ßµ¸¤Î®É¾÷¤U¡A¤TÓ¤è¦V±o¨ì¤£¦Pªº±j½Õ¡A¦Ó¨ä¥D±i¤]³Q¤£¦Pªºµ¦²¤¨Ï¥ÎµÛ¡C
¡@¡@¥Á¶¡õ¾Çªº²Ä¤@Ó¤è¦V¬O¥H«n¤è®Ò¡]1986b¡^ªº¡u©ç½æ¤¤µØ¥Á°ê¡v¡A¤]´N¬O¡u°êÀç¨Æ·~¥ÁÀç¤Æ¡v©Î¡u¦Û¥Ñ¸ê¥»¥D¸qÀu¥ý¡vªº¥D±i¬°¥D¡C³o©M¦Û¥Ñ¥D¸qªº¡u°ê®a°h¥X¥Á¶¡ªÀ·|¡v¬O§k¦Xªº¡A¤]¦]¦Ó¦©¤W¤F¡u¥Á¶¡ªÀ·| vs °ê®a¡vªº¬[ºc¡C
¥H¤W¬°369¶
¡@¡@¨ì¤@¤E¤K¤C¦~¡A¦b³¥©ÎÄÒ¥~ªº²Î¿W·NÃѧκA¹ï¥ß¦y¾U¡A¥Á¶¡õ¾Ç¦b³oÓ®ÉԧƱæ¥H¡u¬Fªv¥Á¥DÀu¥ý½×¡v¨Ó§J¨î²Î¿WÀu¥ý½×¢w°ê®a¥DÅvÀu¥ý½×¡A¬G¦Ó´£¥X¡u²Î¿W°g«ä¡Ð·NÃѧκAªº¶À©ü¡v¡]¦¿¨³1987a¡^¡C¦b·í®É¡A³oºØ¥D±i¥Nªíªº¬OÄÒ¥~°}À礤«e¶i¨tªº·NÃѧκA¡G·í®É«e¶i¨t¤£¥D±i²Î©Î¿W¡A¦Ó¥H¡u¥Á¥D¦Û¨M¡v¬°¬Fºõ¡C
¡@¡@¦ý¬O¥H¤W³o¨âÓ¤è¦Vªº¥D±i¡A§¡¬°¥ªÁl¤Î²Î¬£¡]¨âªÌ³¡¥÷«Å|¦ý¤£¦P¡^©Ò¤£º¡¡C¥ªÁl»{¬°¥Á¶¡õ¾Ç¤§¥D±i¬O¦Û¥Ñ¥D¸q¡A²Î¬£«h»{¬°¡u²Î¿W·NÃѧκAªº¶À©ü¡vªº´£ªkÁ׽͡u¥xÆW¡þ¤¤µØ¥Á±Ú¡v¤Ï«Òªº¾ú¥v¡Ð¶¥¯Å±¬Û¡A¹ê»Ú¤W¦³§Q©ó¿W¬£¡A¬G¦Ó¨âªÌ¶°µ²¦b¡m«e¤è¡nÂø»x®i¶}¤F¹ï¡u¦Û¥Ñ¸ê¥»¥D¸qÀu¥ý¡v¡B¡u¬Fªv¥Á¥DÀu¥ý¡vªº§å§P¡C¡]¦P¤@®É´Á¤§¡m®ü®l¡nÂø»x«h¥¼¹ï¥Á¶¡õ¾Ç¦³©úÅ㪺§ðÀ»¡^¡C¬°¦¹¡A¥Á¶¡¾Ç¬£±j½Õ¡u¤H¥Á¥Á¥D¡v¨Ó§Ü¿Å¥ªÁl¤Î²Î¬£ªº¡u¶¥¯Å°«ª§¡v¡A¡]¤ì³½1987¡A¦¿¨³1987b¡^¡C³o¬O¥Á¶¡¾Ç¬£µo®iªº²Ä¤TÓ¤è¦V¡C
¡@¡@¦b¤@¤E¤K¤C¦~«e«á³oÓ¶¥¬q¡A¥Á¶¡¾Ç¬£ªº¤H¥Á¥Á¥D¹ê¦³¤@¯ë©Ò¿×ªº¥¥Á¥D¸q¡þ¤j²³¥D¸q¡þ¤H¥Á¥D¸q¡]populism¡^ªº·N²[¡A¤]¨ä¹ê§k¦X·í®É¼Ðº]¡u§Ṳ́£¬O¥ª¬£¡A¤£¬O¥k¬£¡A§Ú̬O«e¶i¬£¡vªº«e¶i¨t·NÃѧκA¡C¤£¹L«e¶i¨t¥u¬OÓ¤p¬£¨t¡A¨S¦³¯à¤O¥h±µ¦X¥Á¶¡¾Ç¬£¦b·NÃѧκA»â°ì¸Ì©Ò¸gÀ窺¸ê·½¡A¥H¤Î¥H¥Á¶¡õ¾Ç¬°¼ÐÅÒªº¡u¦Û¥Ñ¤§·R¡v¾Ç¹B¸ê·½¡A¥Á¶¡õ¾Ç¤TÓ¤è¦Vªº¥D±i¤£¤[«á¤]´N°_¤FÅܤơA¶i¤J¤U¤@¶¥¬q¡C
¡@¡@¥Á¶¡õ¾Çµo®iªº¨â¶¥¬q
¡@¡@¥H¤W©Ò»¡¬O¥Á¶¡õ¾Çµo®iªº²Ä¤@¶¥¬q¡C¥Á¶iÄÒ«ØÄÒ¡B¸ÑÄYµ¥µo®i¨Ï¥Á¶¡õ¾Ç¶i¤J²Ä¤G¶¥¬q¡C¦b³oÓ¶¥¬q¤¤¡A¥Á¶¡õ¾Ç¥i¯à¤w¸g²æÂ÷¤F¥¦´£ÒªÌ©Î§@ªÌªºì©lÄ@±æ¡A¨ä·NÃѧκA¸ê·½¤w¬°¥Á¶iÄÒ¶Õ¤Oªº¤j³Ê
¥H¤W¬°370¶
©Ò¤À°t¨Ï¥Î¡C¦]¬°¥ô¦ó·NÃѧκAªº¥Í²£³£»Ýn¸ê·½¡A¨Ò¦p¡A¥Í²£ªÌ¡B¥Í²£ªº¤H¥»¨¶·¨ã¦³ªº¤å¤Æ¸ê¥»¡A¥Í²£®É©Ò¥²nªº´CÅé¡B±Ð¨|¾÷ºc¡Bª÷¿ú¡B¨ó§@²Õ´¡B¸ê°Tµ¥¡C¦Ó´N¬FÄÒ»P·NÃѧκA¸ê·½ªºÃö«Y¦Ó¨¥¡A°õ¬FÄÒ´x´¤¤j³¡¤À¸ê·½¡A¥Á¶iÄÒ´x´¤¤p³¡¤À¡A¦ý¨âÄÒ¥H¥~ªº³Ñ¾l¸ê·½«K«D±`¦³¡A®Ú¥»«ÜÃø©M¨âÄÒÄvª§¡C¡]¦ý¬O³o¸Ì«Y´N¬FÄÒ³o¤@¼h±¦Ó½×¡A¤]´N¬O¦UºØ·NÃѧκA¥Í²£©M¬FÄҤijsªº¼h±¡C¥²¶·ª`·Nªº¬O¡A·í¬Fªv±¡ªpÅܤƮɡA¦p¥Á¶iÄÒ°õ¬F®É¡A³\¦h·NÃѧκA¥Í²£ªÌ¹³¾Ç®Õ¡B©v±Ð¹ÎÅé¡B´CÅéµ¥´N·|§ï¦Ó©M¥Á¶iÄÒµ²¦X¡A´«¨¥¤§¡A³o¨Ç·NÃѧκA¥Í²£ªº§ïÅܶȬO¨ä¬FÄÒ¬Fªvªº¼h±¡A¦Ü©ó¨ä©Ê§O¡B¶¥¯Å¡B©Ê°¾¦nµ¥¼h±¨Ã¨S¦³§ïÅÜ¡A¨Ò¦p¡AÁp¦X³ø¤]³\¦b¥Á¶iÄÒ°õ¬F«á¹ª§j¥xÆW¿W¥ß¡A¦ý¬O¨ä©Ê§O¶¥¯Åµ¥¥ß³õ¤£ÅÜ¡^¡C¥Á¶¡¾Ç¬£¬O«D±`®z¶Õªº¤p¹ÎÅé¡A¨ä¦Û¥D©Ê¤£¨¬¥H´x´¤¨ä©Ò³Ð³yªº·NÃѧκA¸ê·½¡A¥¦µo®iªº¤TÓ¤è¦V¤§¥D±i¡AÁöµMì¨Ó¦U¨ã¦³¨ä¯ßµ¸¥H¤Î¨ä°w¹ï©Ê¡A¦ý¬O·í¥Á¶¡¾Ç¬£©Ò³Ð³y¤§·NÃѧκA¸ê·½¯Ê¥FÂX¤j¦A¥Í²£¤§±ø¥ó®É¡A¥¦ì¦³ªº¸ê·½«K³Q¨ä¥L¤O¶q§l¯Ç¡A¥¦ªº¥D±i¤]³Q½á¤©·sªº¯ßµ¸¡A°w¹ïµÛ¥i¯àì©l´£ÒªÌ¥¼´¿¹w®Æ¨ìªº¹ï¶H¡C
¡@¡@¸ÑÄY«á¡A¥Á¶iÄÒ©ÓÄò¹L¥hªº¡u¤½Â¾¡þÄÒ¤u¡v¡uÂû¡þ¨ß¡vµ¥¤§ª§¡A¦Ó¤À¬°¥D¬y¡]¬üÄR®q¨t¡^»P«D¥D¬y¡]·s¼é¬y¨t¡^¡A¨âªÌªº¤À¦XÃö«Y«ê»P°ê¥ÁÄÒ¤§¥D¬y»P«D¥D¬y¤§¤À¦XÃö«Y¬Û¹ïÀ³¡C¤£½×¥Á¶¡õ¾Ç¦b²Ä¤@¶¥¬q®É©Ò´£¤§¤T¥D±i¡A¬O¬°½ÖªA°È©Î¬°¤F¥´À»½Ö¡A·í¸ÑÄY¤§«á¡A¥Á¶iÄÒ´x´¤¤FªÀ·|¤¤¤j³¡¤Àªº¤H¥Á¤Ï¹ï¸ê·½«á¡]³z¹L¬Fªv¹B°Ê»P¿ïÁ|§l¯Ç¸ê·½¡A¨Ã¾ã½s즳¸ê·½¡^¡A¥Á¶¡õ¾Ç¤]¶i¤J¤F²Ä¤G¶¥¬q¡A¦Ó¬°¥Á¶iÄÒ¡B¯S§O¬O¬üÄR®q¨t©Ò¥Î¡C
¡@¡@¬üÄR®q¨tÁöµM¸¹ºÙ¡u¨±°j¡B²{¹ê¡B²z©Êªº¥x¿W¡v¡A¦ý¬O¦b·NÃѧκA¼h±¤W¡]1988-1991¡^¡A¤w¸gµo®i¦¨¬Fªv¥Á¥DÀu¥ý½×ªÌ¡]´J¿W¥ß©ó¥Á¥D
¥H¤W¬°371¶
¤¤¡^¡A¥H§O©ó¨ä¥L¥D±i¿W¥ßªº¬£¨t¡C¦]¦¹¡A¥Á¶¡õ¾Ç²Ä¤@¶¥¬q¤¤¥Î¥H¡u¶W¶V²Î¿W¡vªº¬Fªv¥Á¥DÀu¥ý¡A²{¦bÅܦ¨¤F¡u±q¦a¤è¦Ûªv¨ì¥DÅv¿W¥ßªº¤ô¨ì´ë¦¨¡vªº¬Fªv¥Á¥DÀu¥ý¡]±i«T§»1989a¡A¶148¡^¡C¦b²Ä¤@¶¥¬q¤¤¡A¤H¥Á¥Á¥D¬O°w¹ï®L¼é¨t¤Î¥ª¬£ªº¶¥¯Å°«ª§¡A¦b²Ä¤G¶¥¬q¤¤Åܦ¨¤F°w¹ï·s¼é¬y¨tªºªÀ¹B¬Fªv¤Æ¡C¡]¦P¤W¡A¶88~91¡^¡C
¦Ü©ó¡u°êÀç¥ø·~¥ÁÀç¤Æ¡v¦b¥Á¶¡¾Ç¬£¤ß¥Ø¤¤ì¬O«d®zÄÒ°ê¸gÀÙÅQÅv©Î¬Æ¦Ü¡u¤H¥Á¸ê¥»¥D¸q¡vªº²z·Q¡]°Ñ¨£«n¤è®Ò¦b¿½·s·×1989e¤§µo¨¥¡A¶17¡^¡A¦ý¦b¥Á¶iÄÒªº¹B¥Î¤U¡A®£©È¥u¬O¡u§â¦h¼Æ¥ÁÀç¸ê¥»¯Ç¬°¡K¡KÁn´©¹ï¶H¡v¡]±i«T§»1989a¡A¶25¡^¡C³o¦b±i«T§»¡]1989b¡^¤]«Ü²M·¡¡C
²{¥H²¹ÏÅã¥Ü¥Á¶¡õ¾Çªºµo®iÅܤơG
¤T¤è¦V |
²Ä¤@¶¥¬q¤§·N¸q |
²Ä¤G¶¥¬q¤§·N¸q |
°êÀç¨Æ·~¥ÁÀç¤Æ |
°ê®a¸Ñ²Õ |
ª§¨ú¥ÁÀç¸ê¥»ªº¤ä«ù |
¬Fªv¥Á¥DÀu¥ý |
¶W¶V²Î¿W |
¦a¤è¥]³ò¤¤¥¡
¨Ï¿W¥ß¤ô¨ì´ë¦¨ |
¤H¥Á¥Á¥D |
¹ï§Ü¥ªÁl¤Î²Î¬£
¤§¶¥¯Å°«ª§ |
¹ï§Ü·s¼é¬y¨t¤§
¡uªÀ¹B¬Fªv¤Æ¡v |
¡@¡@¥Á¶¡õ¾Çªºµo®i¯ßµ¸
¡@¡@¦b¥Á¶¡õ¾Çªºµo®i¹Lµ{¤¤¡A¥Á¶¡¾Ç¬£¦¨û©M¥L̪º«ä¦Ò¼g§@¦¨ªG¤@¼Ë¡A¤@¤è±¬O¤@©wªÀ·|¸ê·½¡]¨Ò¦p¡A¬Fªv¸ê·½¡B¤å¤Æ¸ê¥»¡B«ä·Q¸ê
¥H¤W¬°372¶
·½µ¥¡^ªº²£ª«¡A¥t¤è±¨ä¥»¨¤]´N¬O¥i³Q§Q¥ÎªºªÀ·|¸ê·½¡A¥Î¥H¶i¦æ¨ä¥L¥Í²£¤§¥Î¡C´«¥y¸Ü»¡¡A¥Á¶¡¾Ç¬£¦¨û¥H¤å¤Æ«ä·Q¤H¤hªº¨¥÷¦b·NÃѧκA»â°ì¤¤¹B¥Î¤F¦UºØªÀ·|¸ê·½¡A¥Í²£¥X¡u¥Á¶¡õ¾Ç¡v¡F¥Á¶¡õ¾Ç³o¤@·NÃѧκA¸ê·½¦]¦¹¦ü¥GÀ³±MÄÝ©ó¥Á¶¡õ¾Çªº¥Í²£ªÌ¡A¬O¥L̪º¡u¨p¦³°]²£¡v¡A¥Á¶¡õ¾Çªº·N¸q¡]¸àÄÀ¡þIJ[¡^¦ü¥GÀ³¾Þ±±¦b¨ä¥Í²£ªÌ¤â¤¤¡AµM¦Ó¡A³o¥u¬O¤@³¡¥÷ªº¯u¬Û¦Ó¤w¡C¥t³¡¥÷¯u¬Ûªº¯µ±K¦b©ó¡G¥Á¶¡õ¾Çªº¥Í²£ªÌ¥»¨¡A¥¿¦p¨ä¥Í²£¦¨«~¡]§Y¥Á¶¡õ¾Ç¡^¡A¤]¬O¯S©wªÀ·|¸ê·½ªº²£ª«¡A¦Ó¥Á¶¡õ¾Çªº¥Í²£ªÌ¤£¯à§¹¥þ¦Û¥D¦a±±¨î¥Í²£¦Û¤v©Î¨ä¦¨«~ªº±ø¥ó¡C¥Î³Ì©úÅ㪺¦]¯À¨Ó»¡¡A¦pªG¨S¦³·í®ÉÄÒ¥~¤Ï¹ï¹B°Ê¡A®£©È¤]´N¨S¦³¡u¥Á¶¡õ¾Çªº¥Í²£ªÌ¡v³o¦^¨Æ¡]ÁöµM«n¤è®Òµ¥¤H¤´¥i¯à¬O¡u¦s¦bõ¾Ç©Î£A£A²z½×ªº¥Í²£ªÌ¡v¡^¡C¦]¦¹¡A¥Á¶¡õ¾Çªº¡u¥Í²£¡v»P¡u¦A¥Í²£¡v¡]§Y¡AÄ~Äòªº¨¥½Í½×z¡B¨Ã¦êðÞ¬°¤@¾ãÅé¡^¡A³£¯A¤Îì¨ÓªÀ·|¸ê·½¤À°tªº«¬ºA¤Î¨M©w³o¤À°t«¬ºA¤§½ÑÅv¤O¡CµM¦Ó³o¨Ç¥Í²£»P¦A¥Í²£ªº±ø¥ó¤]¤£¬O¤@¦¨¤£Åܪº¡A¡]¦pªG¥Á¶¡õ¾Çªº¦A¥Í²£¤£¯à¥u¾a¥Á¶¡¾Ç¬£ì©l¦¨û¡A¨º»ò´N¥²¶·¯A¤Î¨ä¥L¤å¤Æ«ä·Q¤H¤hªº¥[·ù¡A¦Ó³o«K¯A¤Î²Õ´¤Î°Êû¤u§@¡^¡A³o¨Ç±ø¥ó¬Æ¦Ü¤]·|³Q¥Í²£¥X¨Ó¤§¦¨«~¡]¥Á¶¡õ¾Çªº½×z¡^§ïÅÜ¡C
¡@¡@·í¥Á¶¡õ¾Ç¡uÂX¤j¦A¥Í²£¡v®É¡]¨Ò¦p¡A¨äÆ[ÂI¤£¦A§½©ó¡u¹B°Ê¡v¬É¡A¦Ó¶i¤J¾Ç³N¬É©Î¤j²³±`ÃÑ¡A¥ç§Y¡A¨ä¥L»â°ì¤]¶}©l¨Ï¥Î¥Á¶¡õ¾Ç¦¹¤@¸ê·½¡C¨ä´CÅéªÅ¶¡¤£¦A°±¯d©óì¨ÓªºÃä½t´CÅé¡A¦Ó¶i¤J¥D¬y©Î¤j²³´CÅé¡A¬F¨£µoªí·|¡B±Ð«Çµ¥¡C¨äÆ[ÂI¶}©l§l¯Ç¾ã½s¬Û¦ü©Î±µªñÆ[ÂI¡A±N¨ä¥L·NÃѧκA¦êðÞ°_¨Ó¦¨¤@¾ãÅé¡C¨ä§@¥Î¤£¦A¥u¬O·NÃѧκA»â°ì¤ºªº«ä¼é©Î«ä·Q¹B°Ê¡A¥ç§Y¡A¡u¥Á¶¡õ¾Ç¡v¦¹¤@¼ÐÅÒ¤£¦A¥u¬O¬°°Êû¤å¤Æ«ä·Q¤H¤h®É©Ò¶·¤§»{¦P¡A¦Ó¤]³vº¥¦¨¬°·NÃѧκA»â°ì¥H¥~¨ä¥L»â°ì¤§
¥H¤W¬°373¶
°Êû²Õ´¡B«¾ã¸ê·½¤§¼ÐÅÒ¡^¡A¨ä©Ò¶·¤§¸ê·½±N¨Ì¨äÂX¤jµ{«×¦Ó¼W¥[¡A³o¨Ç¦]¥Á¶¡õ¾Ç¤§ÂX¤j¦A¥Í²£©Ò¶·¼W¥[¤§¸ê·½¨Ã¤£¤@©w´x´¤¦bì¥Í²£ªÌªº¤â¸Ì¡]§ó²³æªº»¡¡A¤å¤Æ¤H¦b®Ñ©Ð¤¤¥Í²£ªº¦¨«~¡A¶·n³\¦h¥L©Ò¤£¯à´x´¤ªº¸ê·½¡A¤~¯à¢¨Ï«Ü¦h¤H¥h½Í½×³oÓ¦¨«~¡C¡^¦]¦¹¡A¥Á¶¡õ¾Çªº·N¸q¡]¡u·N¸q¡v´N¬O»ÍÄÀ¡þIJ[¡A¥ç§Y¡Aµ¦²¤¦a¨Ï¥Î¡^¨Ã«D§¹¥þ¥Ñ¥Á¶¡õ¾Çªºª½±µ¥Í²£ªÌ¡]§Y¥Á¶¡¾Ç¬£¤§¦¨û¡^©Ò¨M©w¡A¦Ó¹ê»Úºc¦¨¨M©w¥Á¶¡õ¾Ç·N¸qªº³¡¥÷¯ßµ¸ªº¡AÁÙ¦³¥Á¶¡õ¾ÇI«á¸ê·½ªº½Ñ´x±±ªÌ¡C¦b³o¾ãӥͲ£¬y³q®ø¶O¦¹¤@«ä·Q¦¨«~ªº¹Lµ{¤¤¡A¥Á¶¡õ¾Çªºª½±µ¥Í²£ªÌ¤]¤£¯à¦Û¥~©ó³oÓ¹Lµ{¡A¦Ó©M¨ä¥L¨ü¨î©ó³o¨Ç¥Í²£¸ê·½ªº¤H¤@¼Ë¡A¨ü¨ì¥Á¶¡õ¾Çªº¼Ò¶ì¡A¨Ã¥BÀHµÛªÀ·|»Ýn¡]¥Dn¬O¸ê·½´x±±ªÌªº»Ýn¡B§Q¯q¡^¡A¦Ó¤£Â_µo®i¡B»ÍÄÀ¥Á¶¡õ¾Ç¡C¦Ó¥Á¶¡¾Ç¬£¤§Ãä½t¦ì¸m©Î¥ß³õ¡A¤]·|ÀHµÛ¥Á¶¡õ¾Çªºµo®i¦Ó²£¥ÍÅܤơC§@¬°¥Á¶¡õ¾Çªº¥Í²£¸ê·½¤§¤@ªº¥Á¶¡¾Ç¬£¡A¤]¦b³oÓ¹Lµ{¤¤º¡¨¬¦Û¤vªº»Ýn»P§Q¯q¡AµM¦Ó¨ä»Ýn»P§Q¯q«o¤S¤£Â_¦a³Q¼Ò¶ì¡A¬Æ¦Ü·|³Q¦Û¤v»Ýn»P§Q¯qªºº¡¨¬©Ò¼Ò¶ì¡C©Ò¥H¡A¦pªG¤HÌ»¡¥Á¶¡¾Ç¬£¬O¥Á¶¡õ¾Ç·N¸qªº½á¤©ªÌ©Î¸ê·½´x±±ªÌ¡A§ÚÌ¥²¶·¤F¸Ñ¨ì³o¥u¬O³¡¤À¯u¬Û¡A¦]¬°¥Á¶¡¾Ç¬£¤Î¨äõ¾Ç¥»¨³£¬O¦b¤@©wªº¾ú¥v¯ßµ¸¡BªÀ·|±ø¥ó¤U³Q¥Í²£¥X¨Ó¡A¦Ó¥Á¶¡¾Ç¬£¤@¥¹¥Í²£¥X¥Á¶¡õ¾Ç¡A¨ä¹ê½î«K§ïÅܤF²{¹ê¡]·NÃѧκA»â°ì¤§²{¹ê¡^¡A³oÓ§ïÅܤFªº²{¹ê«h¥i¯à·|§ïÅÜ¥Á¶¡õ¾Ç¤§·N¸q»P¥Á¶¡¾Ç¬£ªº¥Í²£±ø¥ó¡C©ö¨¥¤§¡A¨Ã¤£¦s¦b¤@Ó·N¸qªº½á¤©ªÌ¤£³Q·N¸q©Ò½á¤©¡A¤]¤£¦s¦b¤@Ӹ귽ªº´x±±ªÌ¤£³Q¸ê·½©Ò´x±±¡C
¡@¡@¡]³o¸Ìªº°Q½×¨Ã¤£©ó¡u¥Á¶¡õ¾Ç¡v¡A¨ä¹ê¤]¾A¥Î©ó¨ä¥L½×z¹ê½î¤§¦¨«~¡A¨Ò¦p¤H¥Á¥Á¥D½×¡C°Ñ¨£¥»¸`¤¤ªº¡Õ¤H¥Á¥Á¥D»P«á²{¥N¡Ö¡^
¡@¡@¥Á¶¡õ¾Ç¦b¹L¥h²Ä¤@¶¥¬q®É¡A¬O¤@ºØ¬Û·íÃä½t©Êªº½×z¡C§Y¨Ï§@
¥H¤W¬°374¶
¬°©IÀ³ÄÒ¥~«e¶i¨tªº·NÃѧκA¦Ó¨¥¡A¥Ñ©ó«e¶i¨t¥u¬OÓ¤p¬£¨t¡A¥Á¶¡õ¾Ç¤´³B©óÃä½t¦ì¸m¡CµM¦Ó¸g¹Lµo®iÅܤƫá¡A¥Á¶¡õ¾Ç¤w¦¨¬°©IÀ³¤Ï¹ïÄÒ¥D¬yªº·NÃѧκA¡CÁöµM¦b¥Á¶¡õ¾Çªº²z½×¼h¦¸¡A¤´¥i¯à¦³¨äÀǬN³B¡]§Y©Ò¿×¡u²Ó½o³B¡v¡^¡A¨ä»P¬F¹B¡þ¬Fªv¶Õ¤O¡þ¬FÄÒ¤§Ãö³s¤£¬Æª½±µ©Î©úÅã¡A¦ý¨ä¤jPµo®i¤è¦V«h¦¨¬°¤Ï¹ïÄÒ¥D¬y©Òµ¦²¤¨Ï¥Î¤§¼ÐÅÒ¡C·íµM¡A¹³³o¼Ëªºµo®i¥i¯à¥ç«D²Ä¤@¶¥¬q®É´Á¥Á¶¡¾Ç¬£¦¨û©Ò¹w´Á©Î·Q±æªº¡CµM¦Ó´N«ä·Q¸ê·½ªº©ÓÄ~¦Ó¨¥¡A¥Á¶¡õ¾Ç²Ä¤@¶¥¬q»P²Ä¤G¶¥¬qªºµo®i³sÄò©Ê¡A¤´¦³¸ñ¥i´M¡A²Ä¤G¶¥¬qªºµo®i¤´¥i¦b²Ä¤@¶¥¬q¤¤§ä¨ì¨ä«ä·Q¤§¡uºØ¤l¡v¡]«ä·Q¡uºØ¤l¡v¤£¬O«ä·Qªº¥»½è¡A¦Ó¬O«ä·Q¦bªø®É´Áµo®i¤¤¤ñ¸û¬Û¹ï©T©wªº³¡¤À¡^¡F¥u¬O§ÚÌ¥²¶·»{ÃѨì¡GªÀ·|±ø¥ó¬O«ä·Q¡uºØ¤l¡vªººc¦¨³¡¤À¡A©Ò¥H«ä·Qªºµo®i¤]ºc¦¨ªÀ·|ªºµo®i¡C
¡@¡@¥Á¶¡õ¾Ç¤¤ªº¦Û¥Ñ¥D¸q»P¤j²³¥D¸q
¡@¡@¨º»ò¤jÅé¦Ó¨¥¡A¥Á¶¡õ¾Çªº«ä·QºØ¤l©Î²z½×½Ä¤O¬O¤°»ò©O¡Hµ§ªÌ»{¬°¬Oª`«®Ä²v¦Ó»´©¿¥µ¥ªº¥j¨å¦Û¥Ñ¥D¸q¥H¤Î¾¨¶q¤£¶·°ê®aªº©ñ¥ô¥D¸q¡]libertarianism¡^¡]¥H¤U¦XºÙ©ñ¥ô¦Û¥Ñ¥D¸q¡^¡A¥Ñ©ó¥xÆW¹L¥h±µ¨üªº¦è¤è¦Û¥Ñ¥D¸q¤j³¡¤À³£ÄÝ©ó³oӶDzΡ]¦p®üC§J¡B¦Ì¶ë´µ¡B¬Y¨Ç¼h±ªº¿p°Ç¡^¡A¥[¤W¤K¤Q¦~¥N¦¹¤@¶Ç²Îªº°j¥úªð·Ó½«¬°·¼é¡]¥±¯P¼w°Ò¡B¿Õ¿ü§J¡B¹p®Ú¡ÐÊe«´º¸¥D¸q¡^¡A©Ò¥H¥Á¶¡õ¾Çªº¦Û¥Ñ¥D¸q©¿µø¤Fª`«¥µ¥³Ó©ó®Ä²vªº¥ªÁl¡þ°ò¶i¦Û¥Ñ¥D¸q¶Ç²Î¡]§ù«Â¡B¥[º¸¥¬¹p«ä¡Bªñ´ÁªºÃ¹«k¯S£»¹Fº¸µ¥¡^¡C
¡@¡@¥t¤@Ó¥Á¶¡õ¾Çªº«ä·QºØ¤l«h¬O¤j²³¥D¸q¡þ¤H¥Á¥D¸q¡C¤j²³¥D¸q©M©ñ¥ô¦Û¥Ñ¥D¸q¤§¶¡¹ê¦s¦bµÛºò±iÃö«Y¬Æ¦Ü½Ä¬ðÃö«Y¡C¦ý¬O¤j²³¥D¸q¥i¥H¦³¤TºØ¤£¦Pªº¨Ï¥Î¤è¦¡¡G¥¦¬J¥i¯à¦³¡u¤H¥Á¥Á¥D¦¡¤j²³¥D¸q¡v¡]¥»
¥H¤W¬°375¶
®Ñ¤¤¥çºÙ¬°¡u¥Á¥D¦¡¤H¥Á¥D¸q¡v¡^¤§·N¸q¡A¤]¥i¯à¬O¹p®Ú¡ÐÊe«´º¸¦¡ªº¤j²³¥D¸q¡]§Y¡uÅv«Â¦¡¤H¥Á¥D¸q¡v¡^¡A¬Æ¦Ü¥i¯à¦b¯S®í¾ú¥v±¡ªp¤¤µ¦²¤¦a³Q¨Ï¥Î¦¨©Ô¤B¬ü¬w¦¡ªº¤j²³¥D¸q¡C©Ò¥H¦Û¥Ñ©ñ¥ô¥D¸q¤£¤@©w©M¤j²³¥D¸q¦b¹ê»Ú¬Fªv¹B§@¤¤°_½Ä¬ð¡C¤j²³¥D¸q¥i¥H§l¯Ç¤¤¤U¶¥¼h³\¦h«D¬Fªv©Êªº¼Ä·N¡A±N¤§¤Þ¾É¦Ü¯S©wªº¬Fªv¥Ø¼Ð¡]¬üÄR®q¨tªº¥Ø¼Ð¬O¤½¥Á¬Fªv¡A·s¼é¬y¨t¬O°ê¥Á¬Fªv¡^¡C
¡@¡@¥Á¶iÄÒ§@¬°¬üÄR®q¨t¡]°¼«¦Û¥Ñ¥D¸q¬Fªv¡^»P·s¼é¬y¨t¡]°¼«¤j²³¥D¸q¬Fªv¡^ªºµ²¦X¡A»¡©ú¤F«eªÌ¤´¶·¬Y¤@µ{«×ªº¤j²³¥D¸q¸ô½u¢w¢wÁöµM³oÓ¤j²³¥D¸q¬O¨ü©ñ¥ô¦Û¥Ñ¥D¸q¸ô½uªº¤ä°t¡C¨Ò¦p¡A±i«T§»¡]1989¡G150¡^«K»¡¡G¡u°ò©ó¤Ï¹ïÄÒ²{¦³ªº¬Û¹ï®z¶Õ©M¥xÆW¯S¦³ªº²£·~µ²ºc¡A¦pªG¨S¦³³¡¤À¸ê¥»®aªº¤ä«ù¡A«h¥Á¶iÄÒ¦bÁÚ¦V°õ¬Fªº¹Lµ{¤¤¡A¶Õ±N·|§xÃø««¡C¡v¡u¦pªG¥þ±¤Þ¤J³Ò¸ê¹ï¥ßªº¶¥¯Å°«ª§¡A«h·|³y¦¨¤H¥Á¤º³¡ªº¤Àµõ¡A®{µM·l¯Ó¤F¤ÏÄÒ°ê©M¤Ïªk²Îªº¬F¸g¸ê·½¡C¡v¬G¦Óµ²½×¡u§ÚÌ¥H¬°¡G¥Ø«e¥xÆW©Ò§e²{ªº¤Ï¹ï¹B°Ê¡A©TµM¥i¥]¬A¤½¥ÁÅv°«ª§¡B¶¥¯Å°«ª§¡B·sªÀ·|¹B°Ê¡A¦ý¤TªÌ¤§¶¡¥¼¥²¯à°÷¶×¬y¬°¤@¡A¦Ó¦b¤TªÌ¤§¤¤¡A°ò¥»¤½¥ÁÅvªº½T¥ß¡]¥]¬A°ê®aÅé¨î¥¿±`¤Æ¡^¡A¥i»¡¬O¨ä¥L¤GªÌªº¥²n«e´£¡C¦]¦¹¡A·í¤TªÌ¤§¶¡¥X²{¼ç¦b¥Ù¬Þ®É¡A¤]¥²¶·¥H¥Ø«e¤½¥ÁÅv°«ª§©Ò¤º²[ªº¤ÏÄÒ°ê©M¤Ïªk²Î¬°¥D¡C¡v
¡@¡@¦b³o¬q¸Ü¤¤¡A¡u¶¥¯Å°«ª§¡v»P¡u·sªÀ·|¹B°Ê¡v¦X°_¨Ó§Y¬O¡uªÀ·|¹B°Ê¡v¡C¦Ó¤½¥ÁÅv¡]¥Á¥D¦Û¥Ñ¡^«h³Q»¡¦¨¬OªÀ¹Bªº¥²n±ø¥ó¡A±q¦Ó±o¥X¡u¬F¹BÀu¥ý©óªÀ¹B¡v¦¹¤@µ²½×¡C¥ç§Y¡A¿W´L¤F¡u¤½¥Á¡v¦¹¤@¥DÅ騤À¡A¨Ãµø¨ä¥L¥DÅ騥÷¡]¶¥¯Å¡B©Ê§O¡B´Ý»Ù¡BµL¦í«Îµ¥µ¥¡^¬°¦¸n¡C§ÚÌ¥i¥H¬Ý±o¥X¨Ó¡A±N¡u¤H¥Á¥Á¥D¡v¡]¤j²³¥D¸q¡^¸m©ó¡u¥Á¶¡ªÀ·|vs°ê®a¡v¡]©ñ¥ô¦Û¥Ñ¥D¸q¡^¤§¤Uªº¥Á¶¡õ¾Ç¡A©M¤Wz¬üÄR®q¨tªº¸ô½u¦bºë¯«¤W
¥H¤W¬°376¶
¬Û·í«´¦X¡A¬G¦Ó«Ü®e©ö¬°¨ä©Ò¥Î¢w¢w¨Ò¦p¡A¬Fªv¥Á¥DÀu¥ý©ó²Î¿W¡A¡u¤H¥Á¥Á¥D¡v¹ï§Ü¶¥¯Å°«ª§»PªÀ¹B¬Fªv¤Æ¡A¦Ó¡]¥Á¶¡õ¾Çªº¡^¡u¤H¥Á¥Á¥D¡v¤S¥H¬Fªv¥Á¥D¬°¨ÌÂk¡C
¡@¡@¬üÄR®q¨tÁöµM°¼«©ñ¥ô¦Û¥Ñ¥D¸q¬Fªv¡A¦ý¬O«o¤]¤£¯à¨S¦³¬YºØµ{«×ªº¤j²³¥D¸q¡A¥¦»P¤j²³¥D¸qµ²¦Xªºµ{«×«h§¹¥þµø¬Fªv±¡¶Õ¦Ó©w¡]¨Ò¦p¡A¤@¤E¤E¡³¦~°ê¬O·|ij®É¡A¥H¤Î°ê²Î·|¦¨¥ß«á±À¥X¡u¥xÆW¥DÅv¨Mij¤å¡v®É¡A¬O¬üÄR®q¨t¦b¸Ó¦~«×¹ï¤j²³¥D¸q¤§ºA«×ªº¨âÓ·¥ºÝªí²{¡^¡C¦Ü©ó¥Á¶iÄÒ¦b¥¼¨Ó¬O§_§¹¥þ¦¨¬°¤@¤j²³¥D¸q¸ô½u¤§¬FÄÒ«h¦³«ÝÆ[¹î¡C¡]°Ñ¦Ò½²ª÷°]1990¡G3¡ã12¡^
¡@¡@¦pªG¦b¥¼¨Ó¥Á¶iÄÒ¦¨¬°¤@Ó¡u¥Á¥D»P¿W¥ß¨ÃÁ|¡v¡]¦Ó«D¡u¥Á¥DÀu¥ý¡v¡^¡A¬Æ¦Ü¡u¥DÅv¿W¥ß¡Ð¦Û¨M¡Ð¿W¥ß¡vªº¤j²³¥D¸q¸ô½u¬FÄÒ¡A¥Á¶¡õ¾Ç¤S·|¦p¦ó³Q¨Ï¥Î©O¡H³o·íµM¬OÓ°²·Qªº±¡ªp¡A¦ý¬O·í§Ú̦^ÅU¥Á¶¡õ¾Çªºµo®i¡A§ÚÌ«Kª¾¹D¡A¥Á¶¡õ¾Çªº·N¸q¦b¥¼¨Ó³QÂàÅܤ]¬O¥i¯àªº¡C²Ä¤@¶¥¬qªº¥Á¶¡õ¾Ç¬O¤@ºØ«ä·Q¹B°Ê¡AµM«áº¥ý¼vÅT¨ì¾Ç¹B¡A¡]¦]¬°¾Ç¥Í¹ï·NÃѧκAÅܤƳ̱ӷP¡^¡A¦³¨Ç¾Ç¥Í¬£¨t¥H¥Á¶¡õ¾Ç¬°¹B°Êªº·NÃѧκA¡]¸ê·½¡^¡C¤]³\·í®É¦³¤H§Æ±æ¥Á¶¡õ¾Ç¦¹¤@«ä·Q¸ê·½¯à¬°¬F¹B¤¤ªº«e¶i¨t©Ò¥Î¡A¡]¦]¬°¨âªÌ¤ñ¸û¦X©ç¡^¡A¦ý¬O«e¶i¨tÅãµM¨S¦³¤O¶q¥h§l¯Ç¡B¾ã½s³o¤@«ä·Q¸ê·½¡Aµ²ªG²×¬°¬üÄR®q¨t©Ò¥Î¡A¦Ó¦³¥Á¶¡õ¾Ç²Ä¤G¶¥¬qªºµo®i¡C©Ò¥H¦pªG¥Á¶iÄÒ¦b¥¼¨Ó¦³®Ú¥»©Êªº¸ô½u½Õ¾ã¡A¥Á¶¡õ¾Çªº·N¸q¦ÛµM¤]·|½Õ¾ã¡C
¡@¡@¥Á¶¡õ¾Çªº¥i¯à¥¼¨Ó¡G¦p¦ó§ï³y¡H
¡@¡@¥i¬O¦b¥xÆWÁÙ¦³¤@¨Ç¬Û¹ï¿W¥ßªºª¾ÃÑ¥÷¤l¡]¥i¯à¥]¬A¥Á¶¡õ¾Çªº«H¥õªÌ¡^¡A¦b«ä·Q¸ê·½¤W¤´©ÓÄ~¡u¥Á¶¡ªÀ·|vs°ê®a¡v¦¹¤@®Ø¬[¡A©Î¡u¥Á
¥H¤W¬°377¶
¶¡ªÀ·|¡þ°ê®a¡vªº¤G¤À¡]«eªÌIJ[«áªÌ¡A¦ý¤Ï¤§¤£¥²µM¡C¥H¤U±N¤Wz¤GªÌ¦XºÙ¡u¥Á¶¡ªÀ·|¡Ð°ê®a¡v¡^¡Aºë¯«¤W¤´ÁõÄÝ©ó±Ò»X¹B°Ê´¦¥Üªº²z©Ê²{¥N¥Ø¼Ð¡A¥i¬O«o¤£¨£±oÃÙ¦P¥Á¶¡õ¾Çªº¬F¹B¶É¦V¡C¬G¦Ó·Q¥H¡u¥Á¶¡ªÀ·|¡Ð°ê®a¡v©Î¦è¤èªº¬YÓ¥Á¶¡ªÀ·|²z½×¡A©Î¬Æ¦Ü§ï³y¡]«·s»ÍÄÀ¡^¤Fªº¥xÆW¥Á¶¡õ¾Ç¨Ó¬ðÅãªÀ¹Bªº®t²§¡A¥Øªº¬O´£¨ÑªÀ¹B¦b«ä·Q»â°ì¤¤¤@¦³§O©ó¬F¹Bªº·NÃѧκA¡A³o¼Ë©Î¥i¨ÏªÀ¹B¦b¨Ìªþ¬F¹Bµo®iªº±¡§Î¤U¡AªÀ¹B¤§¸ê·½¤£·|§¹¥þ³Q¬F¹B©Ò§l¯Ç¡A¦Ó¯à«O¯d¤@¨Ç¡AÂÇ¥Hµo®i¦Û¤vªº¤O¶q¡C¡]¥H¬F¹B¬°¨Ò¡A¹L¥h·s¼é¬y¨t¥H¡uÄÒ¤u vs ¤½Â¾¡v¡B¡uÂû vs ¨ß¡v¡B¡u§å±d¡vµ¥¬ðÅã¦Û¨®t²§¡A«Ø¥ß¦Û¨»{¦P¡A¦bÄÒ¥~¹B°Ê¤¤¡A¨Ìªþ¨ä¥L¬£¨t¤sÀY¦Óµo®i¡A«á¨Ó¦³¤F¦Û¤v¿W¥ß¦Û¥Dªº¤O¶q¡C¡^
¡@¡@¨º»ò¨s³ºn±Ä¨ú¤°»ò½×zµ¦²¤¡A¡]¨Ò¦p¡A±µ¦X¤°»ò«ä·Q¸ê·½¡^¡A¤~¯à¤@¤è±«ù¦³¡u¥Á¶¡ªÀ·|¡Ð°ê®a¡v¡A¥t¤è±¤£¦Û¬Û¥Ù¬Þ¦a¥H¡u¤H¥Á¥Á¥D¡v¨Ó¬ðÅãªÀ¹B¤§®t²§»P»{¦P¡H«Ü©úÅ㪺¡A¡u¬Fªv¥Á¥DÀu¥ý¡v¦¹¤@¥D±i¥²¶·©ñ±ó¡A©Î¦Ü¤Ö±N¤§¡u©â¶HªÖ©w¡A¨ãÅé§_©w¡v¡A¤~¯à±N¡u¥Á¶¡ªÀ·|¡Ð°ê®a¡v»P¤H¥Á¥Á¥D½Õ©M¡C¥Ñ©óµ¦²¤°ÝÃD¯A¤Î¨ãÅ鱡¹Ò©M°w¹ï¥Ø¼Ð¡A©Ò¥Hµ§ªÌ«ÜÃø¹ï¡u±Ä¨ú¤°»ò½×zµ¦²¤¡v³o°ÝÃD¶V«[¥N©´¡A¥u¯à¦b«ä·Q¸ê·½³o¤@¤è±²¤¬°«ØÄ³¤@¤U¡A«ü¥X¤@¨Ç¥i¯à¤è¦V¡C¦ý¬O³o¨Ç¥i¯à¤è¦V¦p¦ó¹ê²{¬°¦³®Äªº½×z¹ê½î¡A«h¥þ¾a¹ê½îªÌªº°ª©ú¤F¡C
¡@¡@º¥ý¡A¡u¥Á¶¡ªÀ·|¡Ð°ê®a¡vªº¤G¤À¡A©¹©¹¬O±µ¨ü¡u¤½¡þ¨p»â°ì¡v¤§¤Àªº¦Û¥Ñ¥D¸qªÌ©Ò§@ªº¥D±i¡CÁöµM©Ò¦³ªº¦Û¥Ñ¥D¸q³£ÃÙ¦¨¥Á¥D¡A¦ý¬O¦Û¥Ñ¥D¸q¯u¥¿«µøªº¬O¦Û¥Ñ¡A¦Ó«D¥Á¥D¡C¬Æ¦Ü¦b©ñ¥ô¦Û¥Ñ¥D¸qªº¶Ç²Î¤¤©|¦³¹ï¥Á¥D¤£«H¥ôªº±¡ºü¡C¥Á¥D¹ï¥j¨å¦Û¥Ñ¥D¸q¦Ó¨¥¡A¥u¬O¤â¬q¦Ó«D¥Øªº¡C¥Á¥D¥²¶·«Ø¥ß¦b«O»Ù¦Û¥Ñªº°ò¦¤W¡A¥²¶·²Å¦X«O»Ù¦Û¥Ñªº¥¿¸qì«h¡C©Ò¥H¥Á¶¡¾Ç¬£±q©ñ¥ô¦Û¥Ñ¥D¸qºë¯«¡]¯S§Oªí²{¦b¡u°ê®a°h¥X
¥H¤W¬°378¶
¥Á¶¡ªÀ·|¡v¡B¡u°êÀç¨Æ·~¥ÁÀç¤Æ¡vµ¥¥D±i¤W¡^¸õÅD¨ì¡u¥Á¥DÀu¥ý¡v¡A¥i¯à´N¬O¤@¦¸ÅåÀIªº¸õÅD¡C
¡@¡@¥t¥~¡A©ñ¥ô¥D¸q¤¤¤]¦³ªñ¥GµL¬F©²¥D¸q¶Ç²ÎªÌ¡A¥i¯à¹ï¡u¬Fªv¥Á¥DÀu¥ý¡v¤£º¡¡C©Ò¥H°ª©úªº½×zµ¦²¤®a¡A¬Æ¦Ü¥i¯à¥Î¡u°êÀç¨Æ·~¥ÁÀç¤Æ¡v¦¹¤@¥D±i©ÒIJ[ªº©ñ¥ô¦Û¥Ñ¥D¸qºë¯«¨Ó½èºÃ¡u¬Fªv¥Á¥DÀu¥ý¡v¡C
¡@¡@°ò¶i¦Û¥Ñ¥D¸qªÌ¡A¤£¥¹«µø¦Û¥Ñ¡AÁÙ«µø¥µ¥¡A©Ò¥H¤£·|©È½Í¶¥¯Å°ÝÃD¡A¤]°¾«¤j²³¥D¸q¡C¦b°ò¶i¦Û¥Ñ¥D¸q±j½ÕªÀ·|¤½¥ªººë¯«¤U¡A¤]·¥¥i¯à¤Ï¹ï¡u¬Fªv¥Á¥DÀu¥ý¡v¡C¬G¦Ó¡A¦pªG¬O±q¦Û¥Ñ¥D¸q³o¤@¸ô¼Æ¥h±µ¦X¤H¥Á¥Á¥D¡A°ò¶i¦Û¥Ñ¥D¸q³o¤@«ä·Q¸ê·½¥i¥H¦Ò¼{¡C
¡@¡@²{¦b¤@¯ë¤H¡]¤×¨ä¦b¬ü°ê¡^§¡±N°ò¶i¦Û¥Ñ¥D¸qºÙ¬°¡u¦Û¥Ñ¥D¸q¡v©Î¡u¦Û¥Ñ¬£¡v¡A¦Ó¥j¨å¦Û¥Ñ¥D¸q«hºÙ¬°¡u«O¦u¬£¡v¡A±q¾ú¥v»P²{¹êªº¦Ò¼{¨Ó¬Ý¡A³oºØºÙ©I©Î¦³¤@¯ë¤Hªº´¼¼z¡A¦ý¬O¤]³\¹ï¥j¨å¦Û¥Ñ¥D¸qªÌ¤£¬Æ¤½¥¡A¦]¬°¥LÌ©M«O¦u¥D¸qªÌ¤´¦³¤@¨Ç¤£¦P¡C¨Ò¦p¡A«O¦u¥D¸qªÌ´X¥GµL±ø¥ó¦a¾ÖÅ@¬J¦³ªºÅv«Â»P¯´§Ç¡A¤Ï¹ï¥ô¦óÅܰʡA¦Ó¤£ºÞÅܰʲ{¦s¯´§Ç©Î«d®zÅv«Â¬O§_¬°¤F¦Û¥Ñªº«O»Ù¡C¨âªÌÁÙ¦³¥t¤@¨Ç²Ó·Lªº®t²§¡A¦ý¬O³o¨Ç³Q»{¬°¬O¡u«O¦u¬£¡vªº¥j¨å¦Û¥Ñ¥D¸qªÌ¤]§l¨ú¤F¤£¤Ö«O¦u¥D¸qªº±Ð°V¡A¦³®É¤]³Q¤H¤@·§µø¬°¤@¥C¤§¸è¡C
¡@¡@¦b¥»®Ñ¤¤¡A¡u¦Û¥Ñ¬£¡v¤@µü³q±`«üªº´N¬O«O¦uªº¦Û¥Ñ¥D¸qªÌ¡A¦Ó«D¥ªÁl¡þ°ò¶iªº¦Û¥Ñ¥D¸qªÌ¡C¦Ü©ó¡u«O¦u¥D¸q¡v«h±`«üµÛ¡u¦Û¥Ñ¬£ªº«O¦u¥D¸q¡v¡A¦ý¤]¦³®É«ü«O¦u¬£ªº«O¦u¥D¸q¡C
¡@¡@´N«eªÌ³oÓ«O¦u¥D¸q·N«ä¦Ó¨¥¡A«O¦u¥D¸q±j½Õ¬FªvÅܲªº¦³©Ê¡A¥ç§Y¡AªÀ·|¤£¥i¯à³z¹L¤@³õ¬Fªv²©R¡A¤@Ó¥¿¸qªºªk«ßªº³q¹L©Î¤@Ó·s¨î«×ªº³]¥ß¡A¦Ó²£¥Í«Ü¤jªºÅܤơC¦b³o¤@ÂI¤W«O¦u¥D¸qÅãµM¤£·|¦P·N¡u¬Fªv¥Á¥DÀu¥ý¡vI«áªº¤@¨Ç°²³]¢w¢w¨Ò¦p¡A¥xÆWªº½Ñ¦h°ÝÃD
¥H¤W¬°379¶
§¡¶°¤¤©óÄÒ°êÅé¨î¡A¦]¦¹¥Ë¸ÑÄÒ°êÅé¨î¡A«Ø¥ß¬Fªv¥Á¥D¨î«×¬OÀu¥ýºnªº¡CÁöµM«O¦u¥D¸q¤]¤£·|ÃÙ¦¨«æ¶iªºªÀ·|¹B°Ê¡A¦ý¬O¦Ü¤Ö¤£·|¤Ï¹ï¬ðÅãªÀ¹B®t²§¡]¦P®É¤]´N¬O«P¶iªÀ¹B»{¦P¡^¡BªÀ¹B¦Û¥Dµ¥¤H¥Á¥Á¥D²z©À¡CÁöµM«O¦u¥D¸qªÌ¤£¦P·N¡u¥Á¶¡ªÀ·| vs °ê®a¡v¡A¦ýÀ³¸Ó¤£·|¤Ï¹ï¡u¥Á¶¡ªÀ·|¡þ°ê®a¡vªº¤G¤À¡A©Ò¥H¡A¨º¨Ç·Qn°í«ù«áªÌ¡A«o¤S·Q´±ó¡u¬Fªv¥Á¥DÀu¥ý¡vªÌ©Î·Q½Õ©M¤H¥Á¥Á¥DªÌ¡A«O¦u¥D¸q¬O¥LÌ¥i¥H¦Ò¼{±µ¦Xªº«ä·Q¸ê·½¡C¨Æ¹ê¤W¡A¹Q¯³¡]1988¡^¸ôªp¡]1990¡^»P¤ý¤j½Ã¡]1990¡^§¡§Q¥Î«O¦u¥D¸q§åµû¹L¥Á¶¡ªÀ·|½×©ÎÃþ¦ü¥Á¶¡õ¾Çªº¡u¬Fªv¥Á¥DÀu¥ý¡v¥D±i¡C
¡@¡@¥Á¶¡¾Ç¬£¦b´£¥X¥Á¶¡õ¾Ç®É¡Aªí±¤W¤j¶q§Q¥Îªº«ä·Q¸ê·½¬O¦è¤èªx¥ªÁlªº«ä¼é¡A¦ý¬O¥Á¶¡¾Ç¬£«o°¼«³o¨Çªx¥ª«ä¼é¤¤©ñ¥ô¦Û¥Ñ¥D¸qªº¦¨¥÷¡A¨ä¹êÁÙ¦³¤Ó¦hªº«ä·Q¦¨¥÷¥i¸ê§Q¥Î¡]¤×¨ä¬O¦]¬°¥Á¶¡õ¾Ç´X¥G¤@ºô¥´ºÉ¤F¦è¤è©Ò¦³ªx¥ªÁlªº¥Nªí¤Hª«¡^¡A¬G¦Ó¤é«áYn§ï³y¥Á¶¡õ¾Ç¡A¥ç¥i±q¥ªÁl«ä¼é¤J¤â¡C
¡@¡@³Ì«á¡A§ï³y¥xÆW¥Á¶¡õ¾Çªº«n¸ê·½¬O¨Ó¦Û¦è¤èªº¥Á¶¡ªÀ·|²z½×¡C§Ṳ́d¸U¤£n§â¥xÆW¥Á¶¡ªÀ·|½×©M¦è¤èªº¥Á¶¡ªÀ·|²z½×²V¬°¤@½Í¡A¨âªÌ¦³«D±`¦y¾Uªº®t²§¡C¨Æ¹ê¤W¡A¦è¤èªº¥Á¶¡ªÀ·|²z½×ªº¤¤¤ß«äºû¡A©M¥xÆW¤H¥Á¥Á¥D«äºû¤¤ªº¤Ï¡u°ê®a¤¤¤ß¥D¸q¡v¡]statism¡^¬O¬Û¦Pªº¡F¦b¥xÆWªº¯ßµ¸¤¤¡A³oӰϧO´N¬OªÀ¹B»P¬F¹Bªº¥¨¤j®t²§¤§©Ò¦b¡C¤£½×¦b´Â©Î¦b³¥ªº¬F¹B¡A§¡¬O¡uÁÚ¦V¡]Ä~Äò¡^°õ¬F¤§¸ô¡v¥H°ê®a¤O¶q¨Ó¸Ñ¨M¦UºØ°ÝÃD¡F¦ÓªÀ¹B¦pªG¤£¯à«O«ù¦Û¥D©Ê¡A¬ðÅã®t²§¡A«h¥i¯à¹³»¯è¡]1989¡^©Òĵ§iªº¨º¼Ë¡A·|Âà¤Æ¦¨¡u¥Ñ°ê®a¥Xµo¡v©Î¡u´Â¦V°ê®aªº¡v¡CÁöµM¦è¤è¥Á¶¡ªÀ·|½×¤´¦]¡u°ê®a¡Ð¥Á¶¡¡v³o¤@¬[ºc¡A¦Ó¦³·¥¤j¯Ê³´¡A¦ý¬O¥¦µ´¹ï¤ñ¸û±µªñ¥xÆWªº¤H¥Á¥Á¥D½×¡A¦Ó©M¥xÆWªº¥Á¶¡õ¾Ç«nÁÕ¥_
¥H¤W¬°380¶
Âá¡C
¡@¡@¤å¥½¡AÅý§ÚÌ¥H¤@²µuªºµû½×¨ÓÁ`µ²¥»¤å¡C
¡@¡@º¥ý¡A¤£n»{¬°¥Á¶¡õ¾Ç¦³¤°»ò¡u¥»½è¡v¤WªºªF¦è¡A¥Ã«í©T©w¤£ÅÜ¡A¬O¤@Ó¦Ûµ¹¦Û¨¬¦³¿W¥ß¥Í©Rªº¾Ç»¡¡C¥Á¶¡õ¾Çªº·N¸q¬O¥Ñ¥¦©Ò¦bªºªÀ·|¯ßµ¸©Ò¨M©wªº¡C¥Á¶¡õ¾Ç¨S¦³¥²µMªº¹D²z·|©M¬F¹Bµ²¦X¡A¦pªG¾ú¥vµo®iªºy¸ñ¤£¦P¡A¥¦¥i¯à¦¨¬°ªÀ¹Bªº·NÃѧκA¡]¨Ò¦p¡A°ê¥ÁÄÒ»P¥Á¶iÄÒ³Q·í§@¡u°ê®a¡v¡AªÀ¹B³Q·í§@¡u¥Á¶¡¡v¡^¡AµM¦Ó¥Á¶¡õ¾Ç¤µ¤é¤§©Ò¥H¬°¬F¹B©Ò¥Î¡A«oˤ]¤£¬O¯Âºéªº°¸µM¡C·íµM¡A¹L¥hÁÙ¦³¤@ºØ¥i¯àªº±¡ªp¬O¡A¥Á¶¡õ¾Ç¥u¬O·NÃѧκA»â°ìùتº«ä¼é¡A¥¦©Ò³Ð³y¥X¨Óªº¸ê·½¡A¥¼³Q¨ä¥L»â°ì©Ò¥Î¡A¦Ó¡u¶¢¸m¡v¦b¨º¨à¡A³o¤]´¿¬O¥i¯àªº¡]ÁöµM¦b¨Æ¹ê¤W¥¦¬°¤H©Ò¥Î¤F¡^¡C¦P²z¡A¤H¥Á¥Á¥D©Î·s¥Á¥D¦pªG¤£³Q¥ô¦ó¹B°Ê¡]¥]¬A¡u¤H¥Á¥Á¥Dªº«ä·Q¹B°Ê¡v¡^§@¬°·NÃѧκA¼ÐÅÒªº¸Ü¡A¨º»ò¥¦´N·|¦b«ä·Q»â°ì¤¤¡]¤å¤Æ¤u·~µ¥¡^´N¦a³Q®ø¶O±¼¡A¦Ó¨S¦³¨ä¥L§@¥Î¡C´«¥y¸Ü»¡¡A§Ú̱`»{¬°¤@Ó«ä¼é¼vÅT¤F¤@ӮɥN¡A¡]¨Ò¦p°¨§J«ä¥D¸q¡^¡A¦Ó¥BÁÙ·|¿ù»~ªº¥H¬°³o¬O«ä·QªÌ¡]¦p°¨§J«ä¡^ªº¤Ñ¤~©ÒP¡A³o§¹¥þ¬Oª¾ÃÑ¥÷¤lªº¤Ûı¡C«ä·Q©Î·NÃѧκAªº¸ê·½¡]¥]¬A«ä·QªÌ¤Î¨ä¦¨«~©M¤u¨ã¡^¥u¬O¼vÅTªÀ·|ªº¦]¯À¤§¤@¦Ó¤w¡C
¡@¡@¡]ªþ°O¡^¥»¤å³¡¤Àªì½Z´¿©ó¤@¤E¤E¡³¦~¤Q¤@¤ë¤»¤é©ó°êµ¦¤¤¤ß©M¤@¨ÇªB¤Í°Q½×¹L¡A±o¨ì«Ü¦hÄ_¶Q·N¨£¡A¯S¦¹»ÊÁ¡C
¡@¡@¥»¤åªº¤Þ¥Î®Ñ¥Ø¡A½Ð°Ñ·Ó²Ä¤@³¹¡q±q¡u¥Á¶¡õ¾Ç¡v¨ì¡u·s¥Á¥D½×¡v¡r¤@¤å¤§®Ñ¥Ø¡C
¥H¤W¬°381¶
|